Die Plagiatsverurteilung von Jeff Koons wurde bestätigt: Das Pariser Berufungsgericht bestätigte das Urteil, das das Tribunal de grande instance (Zivilgericht in erster Instanz) 2018 gegen den amerikanischen Künstler verhängt hatte. Nach dem Urteil hatte Koons Berufung eingelegt, aber es war nichts zu machen: Nach Ansicht des französischen Gerichts war Jeff Koons’ 1988 entstandenes Werk Fait d’hiver ein Plagiat einer Werbung der Bekleidungsmarke Naf Naf aus dem Jahr 1985.
Das Werk von Jeff Koons zeigt ein halbnacktes Mädchen aus Porzellan, das auf dem Boden im Schnee liegt und Hilfe von einem Tier erhält, das mit einem Fass Bernhardinerhund und einem Pinguinpaar ankommt. Abgesehen von den Pinguinen und der Dekoration handelt es sich um dieselbe Szene, die in der Werbung aus den 1980er Jahren zu sehen ist: Der Autor der Werbung, Franck Davidovici, hatte Koons daher 2015 verklagt und 300 000 Euro Schadenersatz gefordert (ein Wert, der weit unter dem des Werks liegt, das 2007 von der Fondazione Prada für 4 Millionen Euro erworben wurde).
Koons hatte versucht, sich auf die Freiheit der Parodie und der Meinungsäußerung zu berufen. Das Berufungsgericht stellte jedoch fest, dass “das Werk weder als Kritik noch als Karikatur oder als von einem früheren Werk inspiriert dargestellt wurde”. Das Gericht verurteilte daher Koons, sein Unternehmen und das Centre Georges-Pompidou (das das Werk 2014 ausgestellt hatte: Davidovicis Klage stammte aus diesem Anlass) zur Zahlung von 190.000 Euro an den Publizisten. Für Koons bleibt nun nur noch die letzte Instanz, d. h. die Kassationsbeschwerde.
Pariser Berufungsgericht bestätigt Plagiatsurteil für Jeff Koons |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.