Palermo, das Werk "Uwe liebt dich" von Uwe Jäntsch, Symbol der Vucciria, droht zu verschwinden

Der Schriftzug “Uwe loves you” des österreichischen Künstlers Uwe Jäntsch (Wasserburg am Bodensee, 1970), der seit Jahren an der Fassade des Palazzo Lo Mazzarino in der Mitte der Piazza Garraffello im Herzen der Vucciria in Palermo prangt, droht zu verschwinden. Das Gebäude steht nämlich im Mittelpunkt eines Projekts zur Restaurierung des Platzes, der sich seit Jahren in einem Zustand des Verfalls befindet, und während der Arbeiten könnte die Inschrift ausgelöscht werden. Das 2007 geschaffene Werk sollte die Verbundenheit des Künstlers mit der Stadt und dem Viertel symbolisieren und ist im Laufe der Jahre zu einem der Symbole der Vucciria und des Schaffens eines Künstlers geworden, der mit seiner Kunst seit langem den Verfall des Viertels und die Nachlässigkeit derjenigen anprangert, die sich um das Viertel kümmern sollten. Eine Inschrift, die sich, wie der Künstler in einem Interview ausdrücklich erklärte, auf den “Mangel an Liebe in unserer Stadt” bezieht.

Jäntsch veröffentlichte auf seinem Blog den Brief, in dem der Verwalter der Wohnanlage des Palazzo Lo Mazzarino ihn auffordert, wenn er an dessen Erhalt interessiert sei, “den Schriftzug in roter Farbe, den Sie an der Fassade des Palazzo angebracht haben”, innerhalb von 15 Tagen nach Erhalt der Mitteilung zu entfernen, da die Arbeiten keinen Aufschub duldeten. “Andernfalls”, so der Verwalter, “wird die Schrift von den Arbeitern entfernt und unwiederbringlich beschädigt, weshalb wir jede Verantwortung ablehnen”.

Der Künstler, der seit über einem Jahr nicht mehr in Italien lebt, hat außerdem eine Antwort veröffentlicht, die von ihm und seiner Lebensgefährtin Costanza Lanza di Scalea unterzeichnet ist und in der es heißt: “Da die Bauleitung der Baustelle der Wohnanlage beabsichtigt, die Fassade des Palazzo Lo Mazzarino zu restaurieren - ein historisches architektonisches Gut, das im EPP des historischen Zentrums von Palermo enthalten ist -, ist es Es ist angebracht, dass die Bauleitung die entsprechenden Genehmigungen und Stellungnahmen der VORHERIGEN Gremien, die der NULLAOSTA den Eingriff an der Fassade des Palazzo Lo Mazzarino bescheinigen, VERÖFFENTLICHEN [die Großbuchstaben sind vom Original, Anm. d. Red. Was die Arbeiten betrifft, so erklärt Uwe Jäntsch abschließend: ”Ich werde mich in den entsprechenden Gremien nach Recht und Gesetz verteidigen".

Über den weiteren Verlauf des Falles ist derzeit nichts bekannt.

Im Bild: Palazzo Lo Mazzarino mit der Aufschrift ’Uwe liebt dich’. Ph. Kredit Salvatore Ciambra

Palermo, das Werk "Uwe liebt dich" von Uwe Jäntsch, Symbol der Vucciria, droht zu verschwinden

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.