Neapel, weihte die... Pesce-Fisch. Und es gibt Kontroversen


Die Hommage von Gaetano Pesce an Punchinello wurde auf der Piazza Municipio in Neapel eingeweiht. Doch das Werk sorgt für Diskussionen: zum einen, weil es sich nicht in den Kontext einfügt, zum anderen wegen seiner phallischen Form und schließlich wegen seiner Kosten.

Gestern wurde in Neapel das Werk Tu si ’na cosa grande eingeweiht, eine öffentliche Kunstinstallation von Gaetano Pesce (La Spezia, 1939 - New York, 2024) für das Programm Neapel Contemporanea, das vom Bürgermeister Gaetano Manfredi gewünscht und von Vincenzo Trione kuratiert wurde. Das Werk, das sich auf der Piazza Municipio befindet, ist eine persönliche und künstlerische Hommage an die Stadt und ihre Wurzeln, insbesondere an die Figur der Pulcinella. Das Werk, das aus zwei Skulpturen besteht, ist die neueste Schöpfung von Gaetano Pesce. Die eine Skulptur stellt den 12 Meter hohen und von innen beleuchteten Anzug Pulcinellas dar, die andere ist ein 5 Meter hohes rotes Herz, das von einem Metallpfeil durchbohrt wird. Das Herz symbolisiert die Zuneigung des Künstlers zu Neapel, während Punchinellos Gewand die Ironie, den Mut und die Veränderungsfähigkeit der neapolitanischen Stadt zum Ausdruck bringt.

Die von Silvana Annicchiarico kuratierte Installation spiegelt die zentralen Themen von Pesces Werk wider: die Ästhetik des Unvollkommenen, die Aufmerksamkeit für den Körper und das Weibliche als kreative Kraft.Die Arbeit soll viele der zentralen Themen in Pesces Werk zusammenfassen: das Weibliche, dargestellt durch dasfarbige Kleid , das das traditionelle weiße Kleid ersetzt, als kreative Kraft, die Ästhetik des Unvollkommenen und der Verschwendung, die Verwendung zeitgenössischer Materialien und die Aufmerksamkeit für den menschlichen Körper nicht nur in ergonomischer, sondern auch in sensorischer und emotionaler Hinsicht. Das Herz, das traditionelle Symbol der Liebenden, wird in der Installation als Symbol der emotionalen Bindung an einen Ort, in diesem Fall Neapel, neu interpretiert. Pulcinella, eine ikonische Figur der Stadt, wird durch sein Hemd dargestellt, ein Symbol für Einfallsreichtum, Mut und Offenheit für Veränderungen. Kurz gesagt, Pesce wollte eine Hommage an die Stadt schaffen, eine Begegnung zwischen dem Persönlichen und dem Kollektiven, zwischen Geschichte und Gegenwart.

Das Werk hat jedoch auch Kontroversen ausgelöst: zum einen, weil es mit dem Kontext des Platzes kollidiert, zum anderen wegen seiner unbestreitbaren phallischen Form (so sehr, dass das Werk in Neapel bereits in Pesces Fisch umbenannt wurde) und zum dritten wegen seiner Kosten(180.000 Euro , von denen 160.000 Euro von der Region Kampanien im Rahmen der Kulturförderung der Gemeinden zur Verfügung gestellt wurden). Und natürlich hat es nicht an ironischen Kommentaren gefehlt. Aber auch kritische: darunter die Kommentare des ehemaligen Bürgermeisters Luigi De Magistris , der auf seinem Facebook-Profil eine lange Reflexion veröffentlichte: “Das Werk von Pesce hat in der Art und Weise, wie und wo es von der Manfredi-Verwaltung ausgestellt wurde, sein Ziel erreicht: das Beste an Ironie, Humor und Satire der Neapolitaner zu entfesseln. Ich habe schon lange nicht mehr allein gelacht. Besser als sie zu sein, halte ich für schwierig. Und ich bestreite nicht die künstlerischen Verdienste zuerst von Pistoletto und jetzt von Pesce. Ich wende mich nun einigen weniger ironischen, dafür aber umso bittereren Überlegungen zu. Als ich Bürgermeister von Neapel war und es die Ära der Wiedergeburt war, mit der Beseitigung des Mülls, endlich Straßenkunst, Kultur, Events, schönem Tourismus, war jede Initiative, die wir machen wollten, ein Hindernislauf [...] Pistoletto und Pesce allein kosteten etwa EINE MILLION Euro an neapolitanischem Geld. Während unserer Amtszeit kosteten all diese Arbeiten keinen einzigen Euro an öffentlichen Geldern, und in der Tat zahlte die Privatperson, die die Installationen vornahm, für die Inanspruchnahme von öffentlichem Grund und somit für die Gemeindekasse. Wenn Sie also Schönheit mit der Identität Neapels verbinden wollen, gehen Sie und sehen Sie sich den Punchinello von Lello Esposito an, den wir 2012 in Vico Fico al Purgatorio, einer Seitenstraße der Via Tribunali, in der Nähe des Instabile-Theaters des verstorbenen Michele Del Grosso, aufgestellt haben, wo wir den Müll für immer entfernt und mit der Kultur und den Neapolitanern den Punchinello aufgestellt haben, der heute einer der beliebtesten und meistfotografierten ist. Umsonst”.

Der derzeitige erste Bürger, Gaetano Manfredi, verteidigt das Werk natürlich: “Als ich es sah, dachte ich zunächst, was auch andere gedacht haben. Ich denke, es ist ein Gedanke, der alle erreicht hat, und es ist ein sehr neapolitanischer Gedanke. Man sollte es auch als einen Gedanken des Glücks verstehen, aber die Idee des Werks ist eine stilisierte Darstellung der Beziehung zwischen Pulcinella und den Herzen der Neapolitaner. Und dann muss die zeitgenössische Kunst die Menschen zum Diskutieren bringen, die Debatte ist ein Zeichen für eine lebendige Stadt”.

Für die Kuratorin Annicchiarico ist “ein Eingriff in die Ikonographie von Pulcinella, der seine weibliche Seite hervorhebt, sie weiterentwickelt und sie für neue Gesichter und neue Identitäten verfügbar macht, wie es Gaetano Pesce getan hat, keine Entweihung, sondern vielmehr die Weihe seines fließenden und transformativen Geistes. Pulcinella tritt in einen Dialog mit einem riesigen, von einem Pfeil durchbohrten Herzen: kein Zeichen des Todes oder des Leidens, sondern das von Amor durchbohrte Herz, das die Liebe, die Leidenschaft und die Energie für eine Stadt symbolisiert, die zugleich chaotisch, kreativ und zutiefst menschlich ist. Es ist aber auch das Gefühl, das wir alle immer kultivieren sollten: die Liebe zur Kunst, zur Geschichte und auch zu dem, was anders ist als wir”.

Nach dem Wunsch des Künstlers wird das Werk nach seiner ersten Ausstellung auf der Piazza Municipio (wo es den Platz eines anderen viel diskutierten Werks, der Venus der Lumpen von Michelangelo Pistoletto in einer übergroßen Version, einnahm) in Neapel bleiben. Werden die Einwohner diese Präsenz akzeptieren...? ?

Neapel, weihte die... Pesce-Fisch. Und es gibt Kontroversen
Neapel, weihte die... Pesce-Fisch. Und es gibt Kontroversen


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.