Emersion, das Werk aus ausrangierten Stoffen, inspiriert von... einem Fisch


Nachhaltige industrielle Produktion und Kunst treffen in dem Werk Emersione von Elena Radaelli aufeinander, das von einem alten hinduistischen Mythos inspiriert ist. Es ist vom 27. Januar bis 12. Februar 2023 in der ehemaligen Universität in der Oberstadt von Bergamo zu sehen.

Vom 27. Januar bis zum 12. Februar 2023 wird im Rahmen von Fiber Storming, einer von ArteMorbida Textile Arts Magazine koordinierten und geförderten Veranstaltung, die von Barbara Pavan kuratiert wird, in der ehemaligen Universität in der Oberstadt von Bergamo Emersione ausgestellt, ein Werk, das sich aus derVerwendung von Stoffen mit unterschiedlichen Texturen und Strukturen entwickelt und eine Geschichte erzählt, die Geschichte zwischen Mensch und Natur, die die Notwendigkeit eines Dialogs zwischen den Parteien für die Pflege und das Wohlergehen beider unterstreichen soll. Eine Begegnung zwischen industrieller Produktion und Kunst, zwischen der Entscheidung von Sitip, seine Auswirkungen auf die Umwelt zu reduzieren, und dem kreativen Weg von Elena Redaelli. Am Ende der Veranstaltung wird das Werk Emersione in der Sitip-Zentrale in Cene, im mittleren Seriana-Tal, dauerhaft ausgestellt.

In dem Werk treffen verschiedene Arten von Materialien und Stoffen aufeinander, die bei Berührung unterschiedliche Empfindungen hervorrufen und durch fast monochrome Farbtöne vereint werden. Es hat die Form einer modularen Komposition, die an die Haut eines Fisches erinnert: Die Künstlerin Elena Redaelli ließ sich von einem alten hinduistischen Mythos inspirieren, der der biblischen Sintflut sehr ähnlich ist und in dem der Fisch eine der zentralen Figuren ist. Manu, der vedische Stammvater der Menschheit, wird von dem Fisch Matsya, dem er Jahre zuvor geholfen hatte, vor der bevorstehenden Katastrophe gewarnt und darauf hingewiesen, dass er sich nur durch den Bau eines Bootes retten könne. Manu hört auf den Fisch und baut ein großes Boot, auf dem er auch Pflanzensamen transportiert. Inmitten der gigantischen Wellen und der tobenden Winde der Katastrophe ruft Manu die Hilfe von Matsya an, der als gigantischer Fisch mit glänzenden Schuppen, die so hart wie Stahl sind, und mit einem riesigen glänzenden Horn auf der Stirn aus den Wellen auftaucht. Der kleine Fisch, der von Manu gerettet wird, schafft es, die Arche auf dem Gipfel des Himalaya in Sicherheit zu bringen. Eine einfache Geschichte, in der die Natur den Mann rettet, der ihr zugehört und sich um sie gekümmert hat.



"Das Werk ist, auch dank der verwendeten Materialien, die visuelle Umsetzung eines viel höheren Konzepts. In Emersione verleiht ein dynamischer Schub den untergetauchten Elementen eine Bewegung von unten nach oben, die sie dazu bringt, sich über die Unbeweglichkeit der Oberfläche hinaus zu erheben“, erklärt Elena Redaelli, ”und so in den Raum auszubrechen, sich zu erheben und das vorher bestehende Gleichgewicht zu verändern, um neue Dynamiken und Verbindungen zu schaffen.

“Wir glauben, dass wir neben konkreten Initiativen zur Verringerung unserer Umweltauswirkungen auch Initiativen brauchen, die zunächst zum Nachdenken und dann zum Teilen anregen”, betont Silvana Pezzoli, Executive Vice President von Sitip. “Und es gibt nichts Besseres als die Kunst, um dieses Ziel zu erreichen. Deshalb sind wir sehr stolz darauf, einen Beitrag zu dem von Elena signierten Werk geleistet zu haben, und noch glücklicher, dass wir es in unserem Unternehmen ausstellen können”.

Bei den von der Künstlerin verwendeten Materialien handelt es sich um Stoffabfälle aus der Linie Native Sustainable Textiles, die mit recycelten Garnen und umweltfreundlichen Herstellungsverfahren produziert werden, die den Verbrauch natürlicher Ressourcen reduzieren. Die aktive Beteiligung von Sitip an dieser Initiative zielt auf eine immer stärkere Präsenz des Unternehmens in der Region mit Initiativen zur Unterstützung der Umwelt und ihrer Bewohner ab.

Bild: Elena Radaelli, Emersion (2022)

Emersion, das Werk aus ausrangierten Stoffen, inspiriert von... einem Fisch
Emersion, das Werk aus ausrangierten Stoffen, inspiriert von... einem Fisch


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.