Eine riesige feministische Installation bedeckt die Fassade des Museum of Women in Washington, DC


In Washington wurde die Fassade des National Museum of Women in the Arts während der Renovierungsarbeiten mit einer großen feministischen Installation der österreichischen Künstlerin Katharina Cibulka verkleidet. Sie wird dort bis zum 26. Februar zu sehen sein.

Eine riesige feministische Installation, die die Fassade des National Museum of Women in the Arts (NMWA) in Washington, DC, während der Renovierungsarbeiten, die das Museum betreffen, bedeckt. Das NMWA schließt seine Pforten im August 2021 für eine 67,5 Millionen Euro teure Renovierung, die zu umfangreichen Umbaumaßnahmen führen wird, aber in der Zwischenzeit arbeitet die Institution mit Aktivitäten außerhalb des Museums weiter. Eine davon ist die große Textilinstallation, die bei der österreichischen Künstlerin Katharina Cibulka (Innsbruck, 1975) in Auftrag gegeben wurde. Sie ist Teil ihrer Serie Solange, in der sich Cibulka mit der Ungleichheit der Geschlechter und gesellschaftlichen Machtstrukturen auseinandersetzt. Das Werk, das Cibulka für das NMWA geschaffen hat und das bis zum 26. Februar 2023 zu sehen sein wird, ist ein großes weißes Netztuch mit dem rosa Tüll-Spruch “Solange sich die Generationen ändern, aber unsere Kämpfe dieselben bleiben, werde ich Feministin sein”.

Es handelt sich um das größte Werk der Solange-Serie, zu der bereits frühere monumentale Installationen mit ähnlichen Sprüchen gehören, z. B. “As long as the art market is a boys’ club, I will be a feminist”, oder “As long as the art market is a boys’ club, I will be a feminist”. Solange der Kunstmarkt ein Jungenclub ist, bin ich Feministin“, oder ”Solange er Geld verdient, während ich mich für Veränderungen einsetze, bin ich Feministin“, oder ”Solange die Kraft der Frauen eine unterbewertete Energiequelle ist, bin ich Feministin". Für jedes Werk der Solange-Serie studiert Cibulka den Kontext und die lokale Gemeinschaft des Ortes, an dem das Werk installiert wird, während sie die Phrase für diesen Ort entwickelt. Das NMWA hat im vergangenen Frühjahr die Öffentlichkeit um Ideen gebeten, um der Künstlerin zu helfen, die Anliegen der Gemeindemitglieder und der Unterstützer des Museums zu verstehen. Frühere Statements befassten sich mit Themen wie Einkommensungleichheit, Familienstrukturen, Machtmissbrauch und der Kunstwelt.



“Cibulkas Projekt stellt Höfe neu dar, Räume, die üblicherweise mit einem engen Konzept von Männlichkeit assoziiert werden, was stark mit ihrer Botschaft der Geschlechtergleichheit übereinstimmt”, sagte Kathryn Wat, NMWA-Chefkuratorin. “Wir freuen uns sehr, dass wir ihr den Raum geben können, ihren Prozess zu teilen und über die Mission des NMWA und die Werte unserer lokalen Gemeinschaft zu reflektieren.”

"Die Sätze in der Solange-Serie“, so Cibulka, ”weisen unmissverständlich auf die bestehenden Ungleichgewichte hin. Wo Macht ist, da ist auch Handlungsspielraum“, fügte er hinzu und verwies auf die Tatsache, dass das Weiße Haus nicht weit vom NMWA entfernt ist. ”Wenn die mächtigsten Menschen dieser Erde ihre Macht endlich zum Wohle aller einsetzen würden und nicht nur, um mehr Macht und Profit für sich und einige wenige andere zu erlangen, wäre die Welt heute ein gerechterer Ort."

Das Bild zeigt die Installation von Katharina Cibulka. Foto von Kevin Allen

Eine riesige feministische Installation bedeckt die Fassade des Museum of Women in Washington, DC
Eine riesige feministische Installation bedeckt die Fassade des Museum of Women in Washington, DC


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.