Die Stadtverwaltung von Mailand hat das neue Büro “Kunst im öffentlichen Raum” eingerichtet, das die vom Stadtrat beschlossenen Leitlinien zur Förderung der Straßenkunst umsetzt: Das neue Büro hat die Aufgabe, eine Bestandsaufnahme der städtischen Kunstwerke im Stadtgebiet vorzunehmen, ihren Erhaltungszustand zu überprüfen und die Straßenkunst durch Aufwertungsmaßnahmen zu fördern.
Die Stadtverwaltung erkennt an, dass die Straßenkunst, die als spontane künstlerische Sprache entstanden ist und sich international verbreitet hat, im Laufe der Zeit zu einer Ausdrucksform geworden ist, die die Bürger aktiv einbezieht und den Stadtvierteln und den verschiedenen Identitäten, die sie bewohnen, eine neue Bedeutung verleiht. Die Stadtverwaltung erkennt sie daher als wirksamen Hebel für die Erneuerung des öffentlichen Raums und der Stadtviertel in Randlage an. Bereits im September 2014 hatte der Stadtrat von Mailand in einer Entschließung einen Weg zur Aufwertung der städtischen Kunst eingeleitet, indem er sie als “wichtiges Instrument im Rahmen der Aufwertung des Territoriums und der kulturellen und sozialen Entwicklung der Stadt” bezeichnete und die Stadtverwaltung aufforderte, einen ständigen Dialog mit der Welt der Künstler und Kuratoren aufzunehmen, auch unter Einbeziehung der städtischen Beteiligungsgesellschaften (ATM, MM und AMSA), damit diese künstlerische Interventionen auf den ihnen gehörenden Flächen fördern.
Der Weg, der zur Entstehung des neuen Büros geführt hat, wurde 2015 fortgesetzt, als die Stadtverwaltung eine Reihe von “Freien Wänden” identifizierte, die für die Realisierung von Straßenkunst in selbstverwalteter Form zur Verfügung stehen, und im Juni 2019 einen Arbeitstisch mit Akteuren aus der Welt der Mailänder Straßenkunst einrichtete, die den Auftrag erhielten, pro bono die geeigneten Instrumente zur Aufwertung der Interventionen und zur Erleichterung ihrer Realisierung zu ermitteln. Dank eines in den letzten Stunden verabschiedeten Beschlusses hat das Büro “Kunst im öffentlichen Raum” innerhalb der Kulturdirektion seine Arbeit aufgenommen und hat die Aufgabe, die Verfahren im Zusammenhang mit neu geschaffenen Kunstwerken im öffentlichen Raum zu überwachen.
Für die Stadtverwaltung ist “ein weiterer wichtiger Schritt in Richtung einer wirksamen öffentlichen Koordinierung für die tatsächliche Förderung der Straßenkunst die Befreiung von der Gebühr für die Inanspruchnahme öffentlicher Räume und Flächen (Cosap) für Arbeiten, die mit Gerüsten (oder Zäunen oder anderen Ausrüstungen) für die Schaffung von künstlerischen Interventionen auf jeder Oberfläche durchgeführt werden”, wie es in einer Mitteilung heißt.
Der Beschluss, mit dem das Büro “Kunst im öffentlichen Raum” seine Tätigkeit aufnimmt, legt auch die Kompetenzen der neuen Einrichtung fest. Das Büro wird insbesondere die Aufgabe haben, eine Bestandsaufnahme der bereits auf dem Gebiet vorhandenen Werke vorzunehmen, ihren Erhaltungszustand zu überprüfen, sie zu kommunizieren und aufzuwerten; die Realisierung von koordinierten Straßenkunstinterventionen zu fördern; zwei Kataloge von Wänden zu veröffentlichen, die zum Erbe der öffentlichen Wohnungsbaugesellschaften der Stadt Mailand gehören und von MM Spa verwaltet werden, wobei der erste sich auf Flächen bezieht, die keinen denkmalpflegerischen oder landschaftlichen Zwängen unterliegen, und der zweite auf Flächen, die Zwängen unterliegen; Koordinierung der Genehmigungsverfahren in Zusammenarbeit mit den anderen Direktionen und auch mit den anderen beteiligten Institutionen im Falle von gesperrten Mauern; Förderung der Beteiligung der Bürger durch die gemeinsame Nutzung von Projekten mit den Gemeinden, auch durch Kooperationspakte zwischen privaten Gemeinden und Gemeinden; Festlegung eines standardisierten und vereinfachten Genehmigungsverfahrens für Flächen zugunsten der Straßenkunst durch standardisierte und vereinfachte Vorschriften, um den lokalen Akteuren die Vorprüfung von Anträgen für neue Projekte zu erleichtern.
Die Tätigkeit des Büros “Kunst im öffentlichen Raum” ist daher, so die Mitteilung der Stadt Mailand, “auf die Erreichung der im Dokument ”Mailand 2020. Strategien der Anpassung“, das die neue Nutzung und Verwaltung des öffentlichen Raums als grundlegendes Element der Antwort auf die derzeitige Situation der Eingrenzung nach der Schließung betrachtet, aber auch auf die Ziele des Plans für Mailand 2030, der den Wunsch zum Ausdruck bringt, die Verbindungsinfrastrukturen der Stadt und damit auch den Wohnungsbestand in Elemente der städtischen, kulturellen und sozialen Wiedervereinigung zu verwandeln”.
Im Bild: der Giardino delle Culture in Mailand
![]() |
Die Stadt Mailand richtet ein Büro für Straßenkunst ein: Es soll sie erfassen und fördern |
Warnung: Die Übersetzung des originalen italienischen Artikels ins Englische wurde mit automatischen Werkzeugen erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, können jedoch nicht garantieren, dass die Übersetzung frei von Ungenauigkeiten aufgrund des Programms ist. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.