Wenn selbst ein Radio-Phonograph ein Meisterwerk des Designs ist. Der RR126 von Brionvega

Der Designexperte Bernd Polster hat geschrieben, dass sich Brionvega, die historische italienische Marke für Unterhaltungselektronik, in der von fernöstlichen Unternehmen dominierten Welt der Audioprodukte durch ihre Fähigkeit ausgezeichnet hat, Technik mit ein wenig Poesie zu veredeln. Diesem Gedanken kann man zustimmen, wenn man vor allem an das vielleicht berühmteste Produkt des Unternehmens denkt, den Radio-Phonographen Brionvega RR126, ein Kultobjekt der sechziger Jahre, das auch heute noch von Sammlern geliebt wird, so sehr, dass es kürzlich unter dem Namen RR226 wieder in Produktion genommen wurde. Im weiten Panorama des italienischen Designs des 20. Jahrhunderts haben nur wenige Kreationen die Vorstellungskraft und die Quintessenz der Epoche so sehr eingefangen wie der Radiophonograph Brionvega RR126. Man könnte ihn als eineIkone der Technik und Ästhetik bezeichnen, die eine Ära der Innovation und des Stils beleuchtete.

Der Radiophonograph Brionvega RR126 wurde 1964 von zwei Genies des italienischen Designs entworfen, den Brüdern Achille Castiglioni (Mailand, 1918 - 2002) und Pier Giacomo Castiglioni (Mailand, 1913 - 1968), die nur wenige Jahre zuvor, 1962, mit einem anderen ihrer berühmten Meisterwerke, der Arco-Lampe, auf sich aufmerksam gemacht hatten. In einer Zeit, in der Italien eine industrielle und kulturelle Renaissance erlebte, prägten die Gebrüder Castiglioni mit ihrer Kreativität und ihrer modernen Vision das Gesicht des zeitgenössischen Designs, in einer Zeit, in der sich Italien zu einem globalen Zentrum für Design und Stil entwickelte, mit einer Lust am Experimentieren und an der Innovation. Der Radio-Phonograph Brionvega RR126 verkörpert diesen Trend perfekt und verbindet moderne Ästhetik mit Funktionalität und Technologie.

’s

RR 126 war ein stereophonisches Gerät, das in die Wohnungen kam, um Musik abzuspielen. “Der zentrale Korpus enthält den Plattenspieler und den Empfängerkomplex mit zwei MA- und MF-Tunern”, heißt es in der Beschreibung des von Achille und Pier Giacomo Castiglioni entworfenen Originals . An der Seite sind zwei Lautsprecher mit Boxen angebracht. Diese können auf den zentralen Korpus aufgesetzt werden, der den Plattenteller umschließt, oder sie können für einen besseren stereophonen Empfang in einiger Entfernung aufgestellt werden. Das Gehäuse des Geräts und der Lautsprecher ist aus lackiertem Holz gefertigt. Der Fuß ist aus Aluminiumguss". Eine kalte Beschreibung für ein Objekt, das zu einer Art Pop-Ikone geworden war, ein Wohnzimmergerät, das sich durch seine geometrische Form auszeichnet, die vage an die Züge eines lächelnden Gesichts erinnert (“Objekte müssen einem Gesellschaft leisten”, sagte Achille Castiglioni), ein Element, das den Radio-Phonographen sofort erkennbar macht und die Idee der beiden Designer widerspiegelt, dass es möglich ist, Funktionen einen Ausdruck zu verleihen. Eine minimalistische Eleganz, die sofort an die Atmosphäre der 1960er Jahre erinnert, mit ihren hölzernen und röhrenförmigen Metallelementen und Kunststoffverkleidungen. Damals ein hochmodernes Objekt, ist es heute wegen seines Aussehens gefragt, das einen Hauch von Vintage hat, eben weil es untrennbar mit seiner Zeit verbunden ist.

Dieses Instrument wurde “als selbsttragendes, modulares Objekt mit trennbaren Volumina” konzipiert und war “in der Lage, akustische Leistungen zu erbringen, die für die damalige Zeit innovativ waren, wie Stereophonie und High Fidelity”, wie es im Projektblatt der Fondazione Achille Castiglioni heißt. "Das Gestell des zentralen Gehäuses ist aus eloxiertem Aluminiumguss und besteht aus vier kugelgelagerten Rädern, die eine leichte Beweglichkeit des Geräts ermöglichen. Die Lautsprecher können in drei verschiedenen Positionen platziert werden: entweder beide auf dem zentralen Block ruhend, um einen Würfel zu bilden und somit ein Minimum an Platz zu bieten, oder an den beiden Seiten eingehängt, um ein Parallelepiped zu bilden. Die Lautsprecher können dank der langen Verbindungskabel beliebig auseinander gezogen werden.

Das Gerät war in verschiedenen Farben erhältlich (weiß, schwarz, rot, Holzimitat, gelb) und zeichnete sich nicht nur durch sein Design, sondern auch durch seine für die damalige Zeit hochmoderne Funktionalität aus. RR126 enthielt ein AM/FM-Radio, einen Plattenspieler mit abnehmbarem Deckel und zwei Lautsprecher, die so verschoben werden konnten, dass die Radiostation eine rechteckige, quadratische oder sogar L-förmige Form erhielt, je nach Geschmack und passend zur Einrichtung des Hauses. Die Lautsprecher konnten so über dem Plattenteller, der in einem speziellen Hohlraum zwischen den Lautsprechern versteckt war, oder an den Seiten des zentralen Gehäuses angebracht werden. Seine Form erinnerte an einen Roboter oder ein seltsames Tier mit großen Ohren, wobei die Schnauze durch eine geschickte Anordnung der Bedienelemente des Radio-Phonographen erreicht wurde. Diese bestanden aus zwei Drehschaltern mit halbkreisförmiger Skala für die Wahl der AM- und FM-Abstimmung, in deren Mitte sich eine Schwingspulenabstimmungsanzeige, ein Tastenschalter für Bereich und Funktion, fünf Drehschalter für Bass, Höhen und Balance, Lautstärke und Pegelregelung befanden. Außerdem gibt es zwei eingebaute Antennen für AM und FM.

ionvega

Seine Herstellung wurde und wird italienischen Handwerkern anvertraut, während die Qualität des Tons von Tontechnikern überwacht wird. Die RR126 wurde auch wegen der Liebe zum Detail geschätzt: das Schleifen der Paneele, die Oberflächenbehandlung, die Lackierung und Politur, die Qualität der Elemente, aus denen die Lautsprecher bestehen. All diese Merkmale finden sich auch in dem “Nachfahren”, dem RR226, wieder, der auf den neuesten Stand gebracht wurde (obwohl er immer noch den Plattenspieler enthält): Er lässt sich über Bluetooth verbinden, um Musik von externen Quellen zu hören, er verfügt über einen Ausgang mit Stereoklinkenanschluss, um Musik mit Kopfhörern zu hören, er hat zwei Eingänge mit Cinch-Anschlüssen und zwei Ausgänge für den Anschluss an ein externes Verstärkersystem und einen externen Subwoofer. Der Preis geht in die Tausende von Euro (ab 15 Tausend Euro für die Basismodelle), aber Vintage-Liebhaber können das Original RR126 auf Auktionen oder in Fachgeschäften zu erschwinglicheren Preisen finden (die Bluetooth-Verbindung fehlt natürlich, aber Sie können stolz darauf sein, dass Sie ein echtes Stück aus seiner Zeit besitzen).

Der Radiophonograph Brionvega RR126 war nicht nur ein Designobjekt, sondern auch eine Stil- und Identitätserklärung: ein Objekt, das dazu beitrug, das Bild des modernen Italiens zu definieren, ein Symbol für Status und raffinierten Geschmack sowie für eine Haltung gegenüber der Zukunft. Er wurde in Museen auf der ganzen Welt ausgestellt (u. a. im Triennale-Museum in Mailand, im MoMA in New York und im Victoria & Albert Museum in London), wurde von vielen Stars geschätzt (David Bowie hatte einen in seinem Haus: Es wurde 2016, wenige Monate nach seinem Tod, bei Sotheby’s versteigert und erzielte die stolze Summe von 257.000 Pfund, das teuerste Objekt der Sammlung), und inspiriert seit Generationen Designer und Designliebhaber. Und auch heute noch, Jahrzehnte nach seiner Entstehung. In einer Zeit, in der sich die Technologie rasant verändert und Veralterung die Norm ist, erinnert uns der Brionvega RR126 Radiophonograph daran, wie wichtig es ist, Objekte von Schönheit und Wert zu schaffen, die langlebig sind und nicht am Zahn der Zeit nagen.

Warnung: Die Übersetzung des originalen italienischen Artikels ins Englische wurde mit automatischen Werkzeugen erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, können jedoch nicht garantieren, dass die Übersetzung frei von Ungenauigkeiten aufgrund des Programms ist. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.