Wie kann man eine barocke Linie zeitgemäß gestalten und wie kann man ein vom antiken Geschmack inspiriertes Objekt in jedermanns Wohnung bringen? Diese Fragen muss sich einer der größten italienischen Designer, Ferruccio Laviani (Cremona, 1960), im Jahr 2004 gestellt haben, kurz bevor er eine seiner bekanntesten Kreationen schuf: die für Kartell entworfene Leuchte Bourgie. Ein Designerstück, das die Welt der Möbel und Leuchten erobert hat, weil es klassische Eleganz mit zeitgenössischem Design und moderner Funktionalität verbindet und eine vielseitige und attraktive Lösung für die Beleuchtung jeder Umgebung bietet.
Bourgie, , die 2004 auf dem Salone del Mobile in Mailand vorgestellt wurde (es war die vierte Leuchte, die Kartell nach der Einstellung der Produktion der Beleuchtungsabteilung zwischen 1981 und 2002 produzierte: vor Bourgie gab es nur Easy, Fl/y und Take, die alle von Laviani entworfen wurden), , zeichnet sich durch ihre umhüllenden Formen aus, die an das 17. Jahrhundert erinnern, aber auf minimalistische Weise überarbeitet wurden, um ein innovatives und überraschendes Objekt zu schaffen, das auch ironisch und amüsant sein kann: Man darf nämlich nicht vergessen, dass der Name der Lampe eine abgekürzte Version des französischen Substantivs bourgeoisie" ist, was den Käufern die entweihende Interpretation der Idee von Luxus suggeriert, die dieses Objekt verkörpert. Im Wesentlichen hat Laviani Linien aufgegriffen, die in der Vergangenheit Luxus und Eleganz suggerierten und daher Symbole für unerschwingliche und für die große Mehrheit der Menschen unerreichbare Produkte waren, und hat sie in einer modernen und ansprechenden Version neu interpretiert, wobei er innovative Materialien und ein einzigartiges Design verwendet hat. Die Form der Lampe mit ihrer Kombination aus geschwungenen Linien und scharfen Winkeln erinnert an die Silhouette der Kandelaberlampen von früher, jedoch mit einer raffinierteren und zeitgemäßen Ästhetik. Die aus Polycarbonat gefertigte “klassische” Version (denn trotz ihrer geringen Lebensdauer kann man sagen, dass Bourgie zu einem Klassiker des italienischen Designs geworden ist) ist die transparente Version, aber die Laviani-Lampe ist in einer breiten Palette von Farben erhältlich, von den klassischen Tönen Schwarz und Weiß bis hin zu kräftigeren Farben wie Rot und Orange sowie Violett und Gold, so dass sie zu jedem Einrichtungsstil passt.
Die Vielseitigkeit von Bourgie ist ein weiterer Schlüssel zu seinem Erfolg. Sie kann als Abat Jour zur Beleuchtung eines Schlafzimmers verwendet werden, aber auch auf einem Esstisch, in einem Wohnzimmer oder einem Arbeitszimmer. Ihr sanftes, weiches Licht ist perfekt, um eine gemütliche und entspannende Atmosphäre zu schaffen, und ihre Form macht sie zu einer eleganten und designorientierten Ergänzung für jeden Raum. Die Bourgie kann allein als Mittelpunkt eines Raumes verwendet werden, oder sie kann mit mehreren Lampen kombiniert werden, um einen noch dramatischeren Effekt zu erzielen. Die Struktur aus Polycarbonat macht die Bourgie sehr leicht, langlebig und pflegeleicht.
Es handelt sich um eine Lampe, die nur 3,4 kg wiegt, bei einer Höhe von bis zu 78 cm. Durch denoffensichtlichen Kontrast zwischen dem Gestell und dem Lampenschirm ist sie sofort erkennbar: Das Gestell, das aus drei sich kreuzenden zweidimensionalen Flächen besteht, erinnert an die kunstvollen Dreibeinfüße barocker Kerzenhalter, während der große Lampenschirm weniger geschwungene Linien aufweist und in Falten gelegt ist, so dass die Lichtbrechung in dem von Bourgie beleuchteten Raum suggestive Reflexionseffekte erzeugen kann. Und gerade der Hut, das einzige verstellbare Element der Leuchte (dank eines speziellen Kupplungssystems), ermöglicht es ihr, drei verschiedene Höhen zu erreichen (78, 73 und 68 cm).
Obwohl die Linie die eines Möbels aus dem siebzehnten Jahrhundert ist, hat sich Laviani von einem Gegenstand inspirieren lassen, der ihm sehr vertraut war: eine der Lampen seiner Eltern. Der Designer aus Cremona erklärte die Ursprünge des Projekts in einemInterview, das im Dezember 2020 im Mohd Design Magazine veröffentlicht wurde. “Es war vielleicht ein Produkt, das auf dem Markt fehlte”, erklärte Laviani. "Es war 2003 und der Post-Minimalismus dominierte. Wir arbeiteten an etwas, das völlig frei von jeglicher Art von Dekoration war, auch als Reaktion auf die übertriebene Dekoration und Farbe, die in den 1980er und frühen 1990er Jahren dominiert hatten. Es war also auch auf kultureller Ebene eine Lampe, die in einer Weise stand, die andere als ’neobarock’ bezeichnet haben. Das war so eine Phase in meinem Leben. Es war das erste Mal, dass Kartell mir ein größeres Budget zur Verfügung stellte, um eine Lampe zu entwerfen, übrigens war es das zweite Jahr, in dem Kartell wieder anfing, Lampen zu produzieren. Wie immer fallen einem zehntausend Dinge ein, und am Ende habe ich eine Lampe umgestaltet, die meine Eltern auf ihrem Schreibtisch hatten, wobei ich daran dachte, sie aus Plastik zu machen. Und das Erstaunliche ist, dass ich mir ab und zu die Originalzeichnungen anschaue und diese Lampe genau so in Produktion gegangen ist, wie sie ursprünglich entworfen wurde.
Bourgie hat auch eine beachtliche historische Bedeutung, die ihr der Designexperte Alyn Griffiths in seinem wichtigen Buch 21st Century Lighting Design zuschreibt, wo sie unter den Produkten genannt wird, die den Beleuchtungsgeschmack des neuen Jahrtausends geprägt haben. “Zu Beginn des 20. Jahrhunderts”, schreibt Griffiths in der Einleitung des Buches, "wurde das Design von den Doktrinen des Modernismus beherrscht, und eine Philosophie des Design by necessity wurde aufgrund zweier zerstörerischer Weltkriege dringend notwendig. In der zweiten Hälfte des Jahrhunderts tauchten allmählich reaktionäre Bewegungen auf, die Dekoration und Humor wieder in das Design einführen wollten, und gewannen an Schwung. Italien spielte bei diesem starken kreativen Aufschwung eine entscheidende Rolle, auch weil die italienische Regierung im Rahmen ihrer Pläne zur Wiederbelebung der Wirtschaft des Landes nach dem Zweiten Weltkrieg die Zusammenarbeit zwischen Design und Industrie unterstützte. Fertige Produkte und Beleuchtungslösungen, die von einflussreichen Designern wie den Brüdern Castiglioni in den 1960er Jahren entworfen wurden, und das skulpturale Design radikaler Gruppen wie Studio Alchimia und Memphis in den 1970er und 1980er Jahren inspirierten nachfolgende Generationen von Designern dazu, bekannte Formen und Produkttypen in Frage zu stellen [...]. Die italienische Begabung für Kreativität und raffinierte Lösungen war eine perfekte Kombination, um die ausdrucksstarken Qualitäten des Lichts hervorzuheben". Das neue Jahrtausend hingegen versuchte, den sich seit den 1970er Jahren ausbreitenden Dekorativismus zurückzudrängen, ohne ihn zu verleugnen, sondern um seine Auswüchse zu mildern, und unter den Lösungen, die dabei herausstachen, war Bourgie, denn, so der Wissenschaftler, “sie verkörpert einen beliebten Trend des 21. Jahrhunderts, nämlich die Kombination historischer visueller Referenzen mit zeitgenössischen Materialien”.
Die verspielte Form von Bourgie“, schreibt Gryffiths, der Lavianis Leuchte in seinem Buch ein Dossier widmet, erinnert an die filigranen Details klassischer Barockentwürfe”, wurde ursprünglich mit dem Ziel entwickelt, den Glanz von transparentem Polykarbonat sichtbar zu machen. Die reflektierenden Eigenschaften des Kunststoffs verleihen der Lampe das Aussehen von geschliffenem Kristall und verstärken den Eindruck der ihr innewohnenden Kostbarkeit, obwohl sie aus einem relativ billigen und robusten Material hergestellt ist. [...] Das ikonoklastische Design der Lampe, das formale Referenzen aus einer früheren Epoche mit zeitgenössischen Materialien verbindet, erlaubt es ihr, sich bequem neben Antiquitäten und Objekten verschiedener ästhetischer Stile einzufügen, was sie zu einer beliebten Wahl für moderne oder eklektische Innenräume macht.
In nur wenigen Jahren hat es Bourgie geschafft, sich zu einer echten Pop-Ikone zu entwickeln, dank ihrer auffälligen Formen, ihrer Anpassungsfähigkeit und ihrer Fähigkeit, in jedem Raum eine warme und einladende Atmosphäre zu schaffen. Anlässlich ihres zehnten Geburtstags im Jahr 2014 hat Kartell neunzehn Designer gebeten, die berühmteste Lampe des Mailänder Unternehmens neu zu interpretieren. Das Ergebnis waren zehn einzigartige Stücke, die 2014 zunächst auf der Maison&Objet in Paris, dann im Flagship Store in Paris, dann im Kartell Museum in Mailand und schließlich im Kartell Shop in der Green Street in New York präsentiert wurden. Besonders beliebt war die Eigruob-Lampe (d.h. Bourgie auf dem Kopf stehend) von Oki Sato (Toronto, 1977): eine Neuinterpretation, die auch in einigen Designbüchern als Beispiel für die Vorstellungskraft, die in der Lage ist, Formen auch im Vakuum zu sehen, Eingang fand. Die Leuchte des japanisch-kanadischen Designers ist in der Tat dieexakte Ergänzung zu Bourgie und füllt deren leere Räume aus, mit einem kunstvoll geformten Schirm, der sich perfekt in den schönen Sockel von Bourgie einfügt, und einem starr geformten Sockel, der mit dem Schirm kontrastiert.
Im Grunde genommen eine sehr gelungene Leuchte. Als sie auf den Markt kam, so Laviani weiter, "dachte vielleicht niemand an eine solche Leuchte, sie war eine transversale Leuchte, denn die Tatsache, dass sie aus Kunststoff war, machte sie einerseits ironisch und damit attraktiv für jüngere Leute, andererseits aber auch bequem vom Design her, im Vergleich zu anderen Leuchten der damaligen Zeit, die extrem minimalistisch oder futuristisch waren. Im ersten Jahr wurden, glaube ich, siebzigtausend Lampen verkauft, und es wurden zwei Gussformen hergestellt, weil wir es mit einer nicht geschafft haben. Eine Produktion, die bis heute nicht aufgehört hat: Bourgie ist immer noch eines der Aushängeschilder von Kartell und eine der meistgeschätzten Leuchten im Design des 21. Jahrhunderts.
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.