Das historische Kunstmagazin FMR, das von dem am 10. September verstorbenen großen Herausgeber Franco Maria Ricci gegründet wurde, wird wieder erscheinen. Die Zeitschrift, die Federico Fellini als “die schwarze Perle des internationalen Verlagswesens” bezeichnete, wurde 1982 gegründet (der Name leitet sich von den Initialen Franco Maria Riccis ab, klingt aber im Französischen wie éphémère,“vergänglich”). Ricci verkaufte die Zeitschrift jedoch 2002 an Marilena Ferraris Art’è, die sie bis 2009 unter der Leitung von Flaminio Gualdoni als Chefredakteur weiterführte.
Der Traum von Franco Maria Ricci, die Zeitschrift wieder aufleben zu lassen, geht nun in Erfüllung: “FMR wird wiedergeboren, sowohl als Verlag als auch als Zeitschrift”, so Laura Casalis, Riccis Frau. Die Unterschrift auf der notariellen Urkunde, mit der die Marke FMR wieder in den Besitz der Familie übergeht, stammt vom 29. Dezember 2020. Nach Riccis Tod, so Casalis weiter, habe man einen Zettel gefunden, auf dem der Herausgeber schrieb: “Wie der Vogel Phönix oder wie die Rose, die Paracelsus aus ihrer Asche wieder aufblühen ließ, erhebt sich auch meine Zeitschrift FMR: eadem sed non eadem, derselbe, aber nicht derselbe, wie die Lateiner über den Phönix zu sagen pflegten. Vor dreizehn Jahren ging sie in andere Hände über, dann in noch andere. Ich erinnere mich, dass ich in der letzten von mir herausgegebenen Ausgabe meinen Abschied von den Lesern mit einer Rose mit zerbrochenen Blütenblättern unterzeichnet habe. Seitdem habe ich ein gigantisches Labyrinth gebaut, das auch ein Ort der Wunder ist; aber ich spüre, dass ohne diese Rose etwas fehlt. Deshalb versuche ich, das seltsame Wunder des Paracelsus zu wiederholen: die Wiederauferstehung einer Blume, ihres Duftes”.
Sicherlich“, so Casalis, ”wollte er mit diesen Worten das neue FMR vorstellen“. Und nun ist alles bereit für die ersehnte Wiederauferstehung: ”Dieser Traum“, sagt Laura Casalis, ”ist Teil des Vermächtnisses, das er mir hinterlassen hat, und ich empfinde ihn als eine Klausel, die eine Verpflichtung darstellt. FMR wird wiedergeboren werden, sowohl als Verlag als auch als Zeitschrift. Bevor ich seine Frau wurde, war ich Riccis Schülerin, eine strenge und rigorose Lehrerin; die Notwendigkeit zu beweisen, dass seine Lehre nicht umsonst war, ist für mich zwingend. Natürlich brauche ich Hilfe. Ich will die Besten. Ich werde bei meinen Forschungen von Edoardo Pepino unterstützt, der jetzt das Labirinto della Masone leitet, und von einem jungen Team, das sich unter der Leitung einiger historischer Mitarbeiter und Freunde des Verlags an die Arbeit machen wird".
Neue Bücher und die Nullnummer des neuen FMR sind in Vorbereitung, schließt Laura Casalis, und wahrscheinlich "auch die Wiederbeschaffung einiger der schönsten und berühmtesten von Franco Maria Ricci signierten Bände, von denen die meisten längst verschwunden sind. Dieser traurige Winter der Pandemie ist ein guter Zeitpunkt für Träume und Projekte. Ich spüre gelegentlich ein Rascheln von neuen Ideen, die eine reiche Blüte versprechen. Wir sind nun in der Lage, uns mit einer glorreichen Marke am Neustart zu beteiligen. Darüber bin ich glücklich. Ich bin sicher, Ricci wäre auch glücklich gewesen.
![]() |
Historische Kunstzeitschrift FMR, die "schwarze Perle des Weltverlagswesens", wird wiederbelebt |
Warnung: Die Übersetzung des originalen italienischen Artikels ins Englische wurde mit automatischen Werkzeugen erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, können jedoch nicht garantieren, dass die Übersetzung frei von Ungenauigkeiten aufgrund des Programms ist. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.