Cavalleria Rusticana von Pietro Mascagni wird zum Comic

Anlässlich der Eröffnung der Opernsaison 2022-2023 der Stiftung Teatro Goldoni in Livorno mit der Aufführung von Pietro Mascagnis Opera princeps Cavalleria rusticana im Rahmen des renommierten Mascagni-Festivals stellen der Verlag Sillabe und Opera Laboratori der Öffentlichkeit die neue Verlagsreihe vor, die Comics und Oper gewidmet ist: “ComicsOpera”. Die Initiative entstand aus der Zusammenarbeit mit dem Teatro Goldoni und den Mascagni-Festspielen sowie unter der Schirmherrschaft des Comitato Promotore Pietro Mascagni.

Die Idee dieser neuen Reihe (die in den Buchhandlungen und Buchhandlungen der wichtigsten Museen Italiens beworben und vertrieben wird) ist Teil des Weges der Forschung und der ständigen Erneuerung der kulturellen Initiativen, die seit jeher im Mittelpunkt der Aktivitäten von Sillabe und Opera Laboratori stehen, sowie des sozialen und erzieherischen Weges, den die Stiftung des Theaters Goldoni seit einiger Zeit in der Stadt Livorno und landesweit fördert.

Vor allem Comics erleichtern das Verständnis der Jugendlichen für künstlerische Ausdrucksformen, fördern die Entwicklung kognitiver und kommunikativer Fähigkeiten und stärken die Beziehungen zwischen der manchmal zu “ernsten” Welt der Jugendlichen und der Welt der Erwachsenen. Stattdessen sind Comics intuitiv, motivierend, integrativ und vertraut. Sie sind ein Weg, um jungen Menschen Musik und Oper näher zu bringen und gleichzeitig letztere auch für diejenigen zugänglich zu machen, die über weniger Erfahrung verfügen.

So können die Jüngsten ab dem 30. August die Geschichte von "Cavalleria rusticana a fumetti“ lesen, deren Libretto von dem berühmten ”Mascagnano“ Mario Menicagli durch die Zeichnungen von Astrid Lucchesi, einem aufstrebenden Star der italienischen Illustration, die in der Scuola Comica in Florenz aufgewachsen ist, angepasst wurde. Astrid ist gebürtige Toskanerin und besuchte das künstlerisch-musikalische Gymnasium ’A Passaglia’ (Lucca) und später die Scuola Comics in Florenz. Sie arbeitete als Illustratorin für den Verlag DeAgostini Scuola. Derzeit arbeitet sie mit dem Verlag Kleiner Flug zusammen und unterrichtet Kunstgeschichte für Kinder an der Bürgerschule Salotti”.

Ein redaktionelles und didaktisches Projekt, für das Emanuele Gamba, künstlerischer Leiter der Stiftung des Theaters Goldoni, und Marco Voleri, künstlerischer Leiter des Mascagni-Festivals, die das Projekt von Anfang an unterstützt haben, ein herzliches Dankeschön für die prompte Zusammenarbeit und die künftige Verbreitung ausgesprochen wird.

Cavalleria Rusticana von Pietro Mascagni wird zum Comic

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.