Von Palma Bucarelli bis Marina Abramovic, von Tamara de Lempicka bis Kiki, große Kunstdokumentationen über Frauen in Mailand

Die traditionelle Verabredung mit Visioni d’arte, dem beliebten Filmprogramm desVereins Silvia Dell’Orso, das großes Kunstkino für alle zugänglich macht, findet wieder in Mailand statt. Das diesjährige Programm mit dem Titel Le muse inquietanti. L’altra metà dell’arte ist übrigens die einzige Filmveranstaltung in I talenti delle donne, dem vom Kulturamt der Stadt Mailand geförderten Kulturprogramm für 2020. Visioni d’arte bringt vier Termine bei freiem Eintritt nach Mailand (um 16.30 Uhr an vier aufeinanderfolgenden Sonntagen imAuditorium des Mudec, Via Tortona 56, Mailand, vom 16. Februar bis 8. März 2020) für einen Kalender mit 31 Dokumentarfilmen von großer kinematografischer Qualität von 1926 bis heute.

Die in Zusammenarbeit mit dem Mudec und der Stadt Mailand durchgeführte Schau geht dieses Jahr in die neunte Runde und hat immer das gleiche Ziel: mit der Wirksamkeit des visuellen Mediums zu zeigen, wie sich die Fähigkeit, die mit unserem kulturellen Erbe verbundenen Themen zu erzählen, im Laufe der Zeit verändert hat, und zwar anhand von Werken, die aufgrund ihrer Eigenschaften als seriöse Verbreitungsdokumente ausgewählt wurden.

Die neunte Ausgabe wird von Paola Scremin und Micol Veller kuratiert und steht ganz im Zeichen der Frauen: Auf der Bühne wird die Geschichte derjenigen zu sehen sein, die (als Künstlerin oder Architektin, Designerin oder Kunsthistorikerin) wichtige Spuren des weiblichen Talents im internationalen Kulturerbe hinterlassen haben.

Den Anfang macht am Sonntag, dem 16. Februar, Le pioniere dell’avanguardia: Von Tamara de Lempicka und Benedetta Cappa Marinetti bis Antonietta Raphael, eine Geschichte von Künstlerinnen, die zu Beginn des 20. Jahrhunderts die Weiblichkeit verherrlichten. Eine Marke, die später von Frauen wie Rama, Accardi, Fioroni und Bentivoglio sowie von unerschrockenen Wissenschaftlern wie Fernanda Wittgens und Palma Bucarelli auf originelle Weise aufgegriffen wurde. Auf dem Programm stehen: Tamara De Lempicka, Auszug aus La cultura dell’occhio (7’), Italien, 1993 von Sandro Lai, Regie: Annamaria Gerli © Rai Teche; Benedetta Cappa Marinetti, Auszug aus Il futurismo in Sicilia (3’), Italien, 2012 von Salvo Cuccia © und mit freundlicher Genehmigung von CRICD; Raphael Mafai. Antonietta e le altre, (9’), Italien, 2013 von L. Correale und A. di Marco © Rai Teche; Torino; Una donna: Carol Rama, Ausschnitt (18’), Italien, 1983, von E. Fenoglio © Rai Teche; Carla Accardi, Giosetta Fioroni, Mirella Bentivoglio (14’), Italien, 2017, von Federico Cataldi © und mit freundlicher Genehmigung Va.Le. Cinematografica 78; Ich bin Fernanda Wittgens. Ein Leben für Brera (24’), Italien, 2018, von Daniela Annaro © und mit freundlicher Genehmigung von Associazione Chiamale Storie; Palma Bucarelli. Galleria d’Arte Moderna di Roma, Ausschnitt aus L’Approdo (8’), Italien, 1963 © Rai Teche.

Am Sonntag, 23. Februar, lautet das Thema Musen und Modelle. Vom Körper zur Performance: Von Gala Dalì bis zu Kiki de Montparnasse und Lee Miller - inspirierende Musen, die ihre eigene Entfaltung und Karriere bestätigen, indem sie sich von ihren Kolleginnen abheben. Eine Geschichte des Körpers, die von den Pop-Ladies Quant und Axell ironisch und spielerisch dargestellt wird, eine Sexualität, die von der Feministin Bertlmann hinterfragt wird, eine Identität, die von Orlan und Vanessa Beecroft geformt und neu geschaffen wird. Auf dem Programm stehen: Gala Dalí, Ausschnitt aus Dalí (6’), USA, 1987, von A. Low und G. Crossman; Kiki de Montparnasse und Lee Miller, Ausschnitt aus Man Ray, the prophet of the avant-garde (14’) USA, 1997, von Mel Stuart; Mary Quant. Una donna un paese, Ausschnitt (8’), Italien, 1972, von C. Lizzani © Rai Teche; Evelyn Axell. L’amazzone della Pop Art, Ausschnitt (9’), Belgien, 2000, von und © Jean Antoine; Senso e anagramma (13’), Italien, 1970, von Ugo Rosselli © und mit freundlicher Genehmigung der Cineteca Bologna; Renate Bertlmann (Defloration in 14 Stationen), (5’), Italien, 1977 von Mario Carbone © Archivio Fotografico Mario Carbone; Intervista ad Orlan, Ausschnitt (2’), Italien, 1977, aus TG3 Punto donna © Rai Teche; V B. Vanessa Beecroft, Ausschnitt (13’), Italien, 2003, © von und mit freundlicher Genehmigung von Geri Morellini.

Architektur, ein weibliches Substantiv, ist hingegen das Thema des Sonntags, 1. März: Frauen hatten es in der Architektur und im Design nicht leicht, aber wenn sie es geschafft haben, haben sie wichtige Spuren hinterlassen, wie wir aus den Stimmen von Cini Boeri, Gae Aulenti, Zaha Hadid, Maddalena de Padova und Nathalie du Pasquier hören werden. Die Gründerin von Fai Giulia Maria Crespi, die ihr Leben der Verteidigung der Landschaft gewidmet hat, ist keine Ausnahme. Auf dem Programm stehen: Cini Boeri, Auszug (6’) aus Il designer, Inchiesta sulle professioni, Italien, 1974, von Milo Panaro und Fulvio Rocco © Rai Teche; Maddalena de Padova, Auszug (6’), Italien, 1999, aus Lezioni di design, von M. Malabruzzi, A. Del Gatto und S. Casciani, Interview von Ugo Gregoretti © Rai Teche; Gae Aulenti. Una stazione per Gae, Ausschnitt (4’), Italien, 1981, aus Tam Tam von Anna Maria Tatò © Rai Teche; Zaha Hadid. My Maxxi, my Italy, Auszug (6’), Italien, 2017, von Alessandro Giacobbe und Matteo Moneta © und mit freundlicher Genehmigung von SKY Arte; Nathalie du Pasquier, Auszug (17’), Italien, 2003, von Pino Corrias und Francesco Stasi, Regie: Mario Zanot © und mit freundlicher Genehmigung von Cartiere Vannucci, Kasta; La natura di Giulia Maria Crespi, (30’), Italien, 2007, aus Magazin 2, von Antonello Aglioti © Rai Teche.

Am Sonntag, dem 8. März, sprechen wir schließlich über die Asse: Sie leben und arbeiten zusammen, sie sind eins, ihre Namen werden zu Marken: Wir benutzen die von Ray und Charles Eames entworfenen Möbel, wir bewundern die Land Art von Jeanne Claude und Christo, wir sind verzaubert von den Wänden von Sten & Lex und wir sind bewegt von den Performances von Marina Abramovic und Ulay. Wir lauschen Fridas Stimme, die (vielleicht) liebevoll von ihrem Diego spricht. Auf dem Programm: Frida und Diego, unveröffentlicht (3’), Mexiko, 1953 © Fonoteca Nacional de Mexico, Aufnahme, die der Stimme von Frida Kahlo zugeschrieben wird; The World of Ray and Charles Eames, Ausschnitt (20’), USA, 1955, von Horst Brandeburg © Rm Associates; Jeanne Claude und Christo (3’), Italien, 2016 © Hartburger blog; Umbrellas, Ausschnitt (25’), USA, 1985, von Albert und David Maysles © und mit freundlicher Genehmigung von Maysles Film; Sten & Lex: eyes to the sky, Ausschnitt (6’), Italien, 2015 © und mit freundlicher Genehmigung von Fabrizio Boni und Giorgio De Finis; Marina Abramovic und Ulay (3’), Italien, 2016 © Hartburger blog; Imponderabilia, Ausschnitt (9’), Italien, 1977, von Mario Carbone © Mario Carbon Photographic Archive.

Im Bild: Kiki de Montparnasse, porträtiert von Man Ray.

Von Palma Bucarelli bis Marina Abramovic, von Tamara de Lempicka bis Kiki, große Kunstdokumentationen über Frauen in Mailand

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.