Verwaltung von archäologischen Gebieten und Parks: zwei Studientage in Venetien


Am 5. und 6. April findet in Concordia Sagittaria die Konferenz "Die Verwaltung von archäologischen Gebieten und Parks: Vergleich von Erfahrungen" statt.

Am 5. und 6. April 2019 organisiert die Soprintendenza Belle Arti e Paesaggio für den Großraum Venedig und die Provinzen Belluno, Padua und Treviso im Rathaus von Concordia Sagittaria (Venedig) eine zweitägige Studienveranstaltung mit dem Titel La gestione di aree e parchi archeologici: esperienze a confronto. Eine der Besonderheiten des italienischen Kulturerbes besteht darin, dass über das gesamte Staatsgebiet gut ausgestattete archäologische Gebiete verteilt sind, die besichtigt werden können. Sie befinden sich im Herzen der Städte oder in außerstädtischen Gebieten, sind isoliert oder ideal miteinander verbunden, um ein antikes Siedlungsgefüge darzustellen, und erstrecken sich von wenigen Quadratmetern bis zu vielen Hektar. Einige dieser Gebiete stellen das Erbe dar, das in einem anerkannten Schutzgebiet erhalten geblieben ist und unter der Erde noch vorhanden ist, und werden durch die Einrichtung des archäologischen Parks geschützt und aufgewertet. Andere wiederum, die die Mehrheit ausmachen, sind kleine Kulturinstitute, die sich in einem ständigen Spannungsfeld zwischen der Verpflichtung, sie nutzbar zu machen, und der strukturellen Unmöglichkeit, sie direkt zu verwalten, befinden. Ziel der beiden Studientage, die anlässlich der Einweihung des neuen archäologischen Gebiets in der Via Faustiniana in Concordia Sagittaria organisiert wurden, ist es, Erfahrungen aus ganz Italien zu vergleichen, um die bestehenden Verwaltungsmodelle in den Beziehungen zwischen öffentlichen Einrichtungen, lokalen Gemeinschaften, Privatpersonen, Vereinen und Freiwilligen zu hinterfragen und vorteilhafte Lösungen zu finden, um eine möglichst umfassende Nutzung der archäologischen Gebiete und Parks zu gewährleisten.

“Zuerst als Oberaufsichtsbehörde und jetzt als Pol”, sagt Marianna Bressan, archäologische Beauftragte des Ministeriums für Kulturgüter und Kultur am Museumspol von Venetien, die jetzt für die Verwaltung des Museums und des archäologischen Gebiets von Altino zuständig ist, “haben wir das Bedürfnis, die Erfahrungen mit der Verwaltung von ’kleinen’, d.h. nicht autonomen archäologischen Gebieten und mit der Verwaltung von archäologischen Stätten zu vergleichen.kleinere’ archäologische Gebiete, d.h. nicht autonom, teilweise unter der Zuständigkeit der Oberaufsichtsbehörden, oft in der Nähe von territorialen archäologischen Museen unter der Zuständigkeit der Museumspolizei oder der Gemeinden, (noch) nicht mit dem Museum der Referenz, in archäologischen Parks, auch wenn sie nicht autonom sind. Diese Bereiche, die das ministerielle Amt für Gebietsschutz aufgrund mangelnder Personal- und (seit 2015) auch Valorisierungskompetenzen nicht verwalten kann, werden mehr oder weniger spezialisierten Kulturvereinen anvertraut, die mehr oder weniger durch eine öffentliche Auswahl identifiziert werden und mehr oder weniger ein Ausdruck der lokalen Gemeinschaften sind. Trotz des Fehlens von Verwaltungsrichtlinien gibt es viele vorbildliche Fälle und andere, die von ihnen lernen könnten. Leider gibt es auch Fälle, in denen Gebiete geschlossen bleiben. Aus diesem Grund treffen wir uns in Concordia mit Experten und direkten Zeugen von Erfahrungen aus ganz Italien”.



Im Folgenden finden Sie das Programm der zweitägigen Veranstaltung


FREITAG, 5. APRIL
9.45 UHR.
Begrüßung durch die Behörden
ABAP Superintendentur für den Großraum Venedig und die Provinzen Belluno, Padua und Treviso
Daniele Ferrara (Polo Museale del Veneto)
Claudio Odorico (Bürgermeister von Concordia Sagittaria)
Moderatorin: Marianna Bressan

10.30 UHR.
Archäologische Gebiete und Parks versus archäologische Reservate: zwischen Schutz und Verwaltung
Elena Calandra (Direktorin des Zentralinstituts für Archäologie / Interimsdirektorin des Dienstes II - Ausgrabungen und Schutz des archäologischen Erbes, Generaldirektion für Archäologie, Schöne Künste und Landschaften)

11.00 UHR - PAUSE

11.30 UHR
Archäologische Parks vom wissenschaftlichen Projekt zum Verwaltungsplan: Entstehung des Ministerialerlasses vom 18. April 2012
Francesca Ghedini (emeritierte Professorin für Klassische Archäologie - Universität von Padua)

12.00 UHR
Archäologische Gebiete und Parks in der Basilikata: offene Fragen und neue regionale Gesetzgebung
Maria Chiara Monaco (Universität der Basilikata)

12.30 UHR
Die archäologischen Gebiete in der Region Venetien
Marianna Bressan (Polo Museale del Veneto), Alessandro Asta, Chiara D’Incà, Matteo Frassine, Elena Pettenò, Carla Pirazzini, Benedetta Prosdocimi, Cinzia Rossignoli, Maria Cristina Vallicelli (ABAP Superintendency for theMetropolregion Venedig und die Provinzen Belluno, Padua und Treviso), Brunella Bruno, Claudia Cenci, Gianni De Zuccato, Giovanna Falezza, Paola Salzani (ABAP Superintendency für die Provinzen Verona, Rovigo und Vicenza)

13.15 UHR - MITTAGESSEN

14.45 UHR - WIEDERAUFNAHME DER ARBEIT
Moderatorin: Francesca Ghedini

15.00 UHR
Die wichtigsten Fälle in Friaul-Julisch Venetien
Simonetta Bonomi (ABAP-Beauftragte für Friaul-Julisch-Venetien)

15.15 UHR.
Auf dem Weg zum archäologischen Park. Jüngste Erfahrungen mit der Aufwertung der archäologischen Gebiete in Aquileia
Cristiano Tiussi (Direktor der Stiftung Aquileia)

15.30 UHR
Civitas Camunnorum: wenn das Territorium auf die Archäologie trifft
Serena Rosa Solano (ABAP Oberaufsichtsbehörde für die Provinzen Bergamo und Brescia)

15.45 UHR.
Die Vergangenheit und die Zukunft von BRIXIA. Der archäologische Park des römischen Brescia
Francesca Morandini (Kuratorin der archäologischen Sammlungen und Bereiche - Fondazione Brescia Musei)

16.00 UHR - PAUSE

16.15 UHR
Integrierte Systeme Museen - archäologische Gebiete in Ligurien
Vincenzo Tiné, Nadia Campana, Marta Conventi, Simon Luca Trigona (ABAP Superintendentur für die Metropolitanstadt Genua und die Provinzen Imperia, La Spezia und Savona)

16.30 UHR.
Ein multidisziplinärer Ansatz: die Erfahrungen des Museums für Altertümer in den Königlichen Museen von Turin
Elisa Panero (Archäologische Kuratorin der Königlichen Museen von Turin)

16.45 UHR - DISKUSSION

17.30 UHR
Präsentation der Ausstellung über das archäologische Gebiet der Via Faustiniana und archäologischer Rundgang durch Michelangelo Dal Pos (Leiter des Personalamtes der Gemeinde Concordia Sagittaria)

SAMSTAG, 6. APRIL

10.00 UHR - BEGINN DER ARBEITEN
Moderatorin: Elena Calandra

10.15 UHR
Parks und archäologische Gebiete zwischen Tradition und organisatorischen Reformen: Bestätigungen, Innovationen, Perspektiven
Ugo Soragni (Universität von Padua)

10.45 UHR
Die Suasa und der Monte Rinaldo, institutionelle Zusammenarbeit und Managementstrategien für staatliche archäologische Gebiete in der Region Marche
Filippo Demma (ABAP Oberaufsichtsbehörde für den Großraum Neapel), Enrico Giorgi (Universität Bologna)

11.00 UHR - PAUSE

11.30 UHR
Archäologische Gebiete in Irpinia: Schutz, Erhaltung, Aufwertung. Potenziale zwischen Risiken und Chancen
Silvia Pacifico (ABAP Oberaufsichtsbehörde für die Provinzen Salerno und Avellino)

11.45 UHR
Die messapische Stadt Muro Tenente. Ein beispielhaftes Managementmodell, eine gute Praxis der interkommunalen Zusammenarbeit
Maria Piccarreta (ABAP-Beauftragte für die Provinzen Brindisi, Lecce und Tarent)

12.00 - SCHLUSSBETRACHTUNGEN UND DISKUSSION

12.30 UHR - POSTERSITZUNG

13.15 UHR - MITTAGESSEN

14.15 UHR - WIEDERAUFNAHME DER ARBEIT

Moderatorin: Maria Cristina Vallicelli

14.30 UHR
Das neue archäologische Gebiet der Via Faustiniana im Herzen der Concordia Sagittaria
- Elena Pettenò (ABAP Superintendentur für den Großraum Venedig und die Provinzen Belluno, Padua und Treviso), Forschungsbeginn 1998...
- Veronica Groppo (Malvestio Diego & C. snc, Concordia Sagittaria VE), Die archäologischen Untersuchungen 2011-2016
- Silvia Cipriano (Museo della centuriazione romana, Borgoricco Padova), Giovanna M. Sandrini (Malvestio Diego & C. snc, Concordia Sagittaria VE), Das tägliche Leben aus den Grabungsfunden
- Mauro Rottoli (Labor für Archäobiologie, Städtische Museen von Como), Natürliche Umwelt und Ernährung durch botanische Funde aus der Kloake
- Paolo Reggiani (Paleostudy, Piove di Sacco PD), Fauna und Essensreste aus der Füllung der Kloake
- Riccardo Piccolo (Stadtverwaltung Concordia Sagittaria), Restaurierung und Aufwertung

16.15 UHR - TRANSFER ZUM ARCHÄOLOGISCHEN BEREICH

16.30 UHR.
Einweihung des archäologischen Bereichs in der Via Faustiniana

Verwaltung von archäologischen Gebieten und Parks: zwei Studientage in Venetien
Verwaltung von archäologischen Gebieten und Parks: zwei Studientage in Venetien


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.