Pistoia, Antonio Paolucci spricht über den Silberaltar von San Iacopo, ein Meisterwerk der Goldschmiedekunst aus dem 13.

DerSilberaltar von San Iacopo, ein Meisterwerk der Goldschmiedekunst aus dem 13. Jahrhundert, das in der Kathedrale von San Zeno in Pistoia aufbewahrt wird, ist der Protagonist eines neuen Buches, das von Giorgio Tesi Editrice herausgegeben wird: Der Band, der vierte in der Reihe Avvicinatevi alla Bellezza, will die Geschichte dieses außergewöhnlichen Meisterwerks erzählen, das 2018 731 Jahre alt wird. Die Herstellung des Altars begann im Jahr 1287 und dauerte nicht weniger als einhundertneunundsechzig Jahre bis 1456, wobei einige der talentiertesten Goldschmiedemeister der damaligen Zeit beteiligt waren. Das von der Kunsthistorikerin Lucia Gai herausgegebene Buch mit einer Fülle von Bildern, die von Nicolò Begliomini aufgenommen wurden (in einem modernen und innovativen Stil, der auch Details hervorhebt, die mit dem bloßen Auge kaum sichtbar sind), wird am Samstag, den 1. Dezember um 16.00 Uhr in der Kathedrale San Zeno in Pistoia vorgestellt und durch eine lectio magistralis von Antonio Paolucci, ehemaliger Minister für das kulturelle Erbe, Superintendent des Polo Museale Fiorentino und Direktor der Vatikanischen Museen, eingeleitet. Der Band wurde im Einvernehmen mit dem Domkapitel, der Diözese Pistoia, dem Ministerium für Kulturgüter, der Gemeinde Pistoia und der Bruderschaft San Iacopo di Compostela mit Unterstützung der Gruppe Giorgio Tesi, der Stiftung Caript, AIB Broker und Conad del Tirreno realisiert. Neben Antonio Paolucci, Lucia Gai und Nicolò Begliomini werden auch der Bürgermeister von Pistoia, Alessandro Tomasi, der Bischof von Pistoia, Fausto Tardelli, der Erzpriester der Kathedrale, Luca Carlesi, kirchliche Vertreter aus Santiago de Compostela und Paolo Caucci von Saucken, Mitglied des Internationalen Expertenkomitees für den Gottesdienst und den Jakobsweg, sowie der Rektor der Bruderschaft von San Jacopo di Compostela an der Übergabe teilnehmen.

Der Silberaltar von San Iacopo ist in der Tat eine Art Brücke zwischen Pistoia und Santiago de Compostela (die beiden Städte werden im Übrigen durch eine Städtepartnerschaft verbunden sein): Der Kult des Heiligen wurde in der toskanischen Stadt im Jahr 1145 eingeführt, als der vallombrosianische Bischof Atto die einzige Reliquie des Heiligen in Italien nach Pistoia brachte. Pistoia wurde so zu einer Station auf der Pilgerreise nach Galicien, erweiterte seinen internationalen Horizont und erlebte eine blühende kulturelle Entwicklung. Der Altar von San Iacopo wurde in Auftrag gegeben, um die kostbare Reliquie zu beherbergen. Das silberne Meisterwerk wurde vor kurzem einer gründlichen Reinigung unterzogen (die ebenfalls von Giorgio Tesi Editrice finanziert wurde), bei der auch einige Glasscheiben ersetzt wurden. Bei dieser Gelegenheit hat das Opificio delle Pietre Dure anlässlich der Fotokampagne von Nicolò Begliomini einige Proben zur Analyse entnommen, um den aktuellen Erhaltungszustand des Altars im Hinblick auf eine zukünftige Restaurierung zu verstehen.

“In dieser lebendigen Welt, die neben den klassischen und etwas rhetorischen historischen Rekonstruktionen aus fiktiven Geschichten zu bestehen scheint, deren Protagonisten Männer (und manchmal auch Frauen) sind, die uns in den wichtigen Momenten des Lebens so ähnlich sind”, sagt Lucia Gai, “wurden der Kult und die jakobinische Pilgerfahrt geboren. Der Silberaltar verewigt nicht nur den Kult, sondern auch die Gesellschaft und den Geist der Zeit: ”Er ist daher“, so Gai weiter, ”nicht nur ein bedeutendes Werk der Goldschmiedekunst zwischen Mittelalter und Renaissance, sondern auch das bedeutendste, in figurativen Bildern verdichtete Zeugnis der Lebens- und Seinsweise der Religiosität und der Ethik des Sozialen, das die Geschichte der Kunst fortsetzt".

L’Altare argenteo di San Iacopo“, so Antonio Paolucci, ”ist in der Tat ein lang erwarteter Band, der seinen Platz in der italienischen kunsthistorischen Bibliographie finden wird. Dieses wunderbare Buch behandelt den Altare argenteo unter verschiedenen Gesichtspunkten - historisch, archivarisch, künstlerisch und stilistisch - und wird von einer außergewöhnlichen Fotokampagne begleitet, die der Wahrheit unglaublich nahe kommt. Lucia Gai identifiziert die Autoren, wählt sie aus und “prüft” sie, wenn ich so sagen darf, auf ihre künstlerische Besonderheit und ihre stilistischen Zeugnisse. Dank dieses Buches wird es möglich sein, die Kenntnisse über das silberne Mastodon in der Kathedrale San Zeno zu vertiefen, in der sich die kostbare Reliquie des Kopfes des Apostels Jakobus befindet, an der fünf Generationen von Goldschmieden vom 14. Jahrhundert bis Brunelleschi gearbeitet haben und die auf dem Pilgerweg nach Santiago de Compostela sehr wichtig war.

Das Buch, das bereits ins Englische und Spanische übersetzt wurde, wird dann Ende Dezember in Santiago de Compostela anlässlich des Festes der Überführung des Leichnams des Apostels von Palästina nach Galicien nach seinem Martyrium vorgestellt werden. Giorgio Tesi Editrice arbeitet auch an der Produktion eines Dokumentarfilms, der den “Marsch der Annäherung” zwischen Pistoia und Santiago de Compostela erzählt: einige Etappen werden gefilmt, begleitet von Interviews mit Experten und Protagonisten der Reise. Der Band (mit Texten auf Italienisch, Englisch und Spanisch) umfasst 240 Seiten, der Einband kostet 25 Euro und kann während der Präsentation zum Sonderpreis von 20 Euro erworben werden. Dies ist ein weiteres Kapitel in der langjährigen Tätigkeit von Giorgio Tesi Editrice im Bereich der Aufwertung der Kunst: zunächst mit der Zeitschrift Naturart, die seit 2010 die künstlerischen, kulturellen und naturwissenschaftlichen Vorzüge des Gebiets von Pistoia mit Texten und Fotos, die von Fachleuten des Sektors herausgegeben werden, beschreibt (jede Ausgabe wird in 8.000 Exemplaren gedruckt, von denen 2.Davon werden 2.000 Exemplare in Pistoia und Umgebung verteilt, die anderen in Italien und im Ausland), und dann mit den Veröffentlichungen über Kunst und Landschaften (besonders hervorzuheben ist der Band Il restauro del fregio robbiano, der ganz den Phasen der Restaurierung des Terrakotta-Frieses gewidmet ist, der zu Beginn des 16. Jahrhunderts von Santi Buglioni für das Ospedale del Ceppo in Pistoia geschaffen wurde).

Weitere Informationen finden Sie auf der Website von Giorgio Tesi Editrice und unter www.discoverpistoia.it.

Unten: das Buchcover und einige Bilder des Silberaltars von San Iacopo.

Pistoia, Antonio Paolucci spricht über den Silberaltar von San Iacopo, ein Meisterwerk der Goldschmiedekunst aus dem 13.

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.