Modica, Adrian Paci interpretiert den Ritus der Madonna Vasa Vasa mit einer berührenden Aufführung neu


In der vergangenen Woche hat der große albanische Künstler Adrian Paci in Modica den traditionellen Osterritus der Madonna Vasa Vasa mit einer berührenden Performance neu interpretiert, die unter strengster Geheimhaltung und ohne Publikum stattfand.

Die Performance von Adrian Paci ( Scutari, 1969), die am 7. April im Morgengrauen in Modica ( Ragusa) stattfand, trägt den Titel U ’ncuontru (Die Begegnung) : Mit seinem Werk hat der albanische Künstler den traditionellen Ritus der Madonna Vasa Vasa neu interpretiert, ein typisches religiöses Osterfest in Modica, das in den Seitenstraßen von der Kirche Santa Maria di Betlem bis zu den Stufen der Peterskirche stattfindet. Hier, in einer dumpfen und surrealen Atmosphäre, traf die Statue der Jungfrau auf die des auferstandenen Christus und umarmte sie, ohne Publikum. Tatsächlich waren außer dem Künstler nur eine Gruppe von Mitgliedern der Associazione Portatori di Santa Maria di Betlem und einige Kameraleute für den Videodreh anwesend. Die Veranstaltung, die unter strengster Geheimhaltung stattfand, wurde erst einige Stunden nach ihrem Abschluss bekannt gegeben.

Das Projekt wurde von der Galerie Laveronica Arte contemporanea realisiert und vom Bischof von Noto, Monsignore Antonio Staglianò, von Don Antonio Maria Forgione, Pfarrer von Santa Maria di Betlem, und von der Gemeindeverwaltung von Modica unterstützt, unter Einhaltung der Anti-Covid-Vorschriften.



Jedes Jahr am Ostersonntag um Punkt 12 Uhr", erklärt der Galerist Corrado Gugliotta aus Laveronica, "treffen sich die Statuen des auferstandenen Christus und der Madonna in Trauerkleidung nach einer Suche auf der Piazza Monumento, wo die traditionelle “Vasata” stattfindet und die Madonnenstatue beim Anblick des Auferstandenen als Zeichen der Freude ihren schwarzen Mantel ablegt und beginnt, ihre Arme auszubreiten, um die Geste einer Umarmung und eines Kusses zu simulieren. Adrian Paci hat in der Vergangenheit mehrmals an den Osterfeierlichkeiten in Modica teilgenommen und war immer wieder fasziniert von der Teilnahme der Menschen, der festlichen Atmosphäre, den Gesten und dem Rhythmus der Prozession. In Zeiten der Pandemie wurden die Prozessionen abgesagt, aber Adrian stellte sich eine nächtliche und “heimliche” Begegnung vor. Weit weg von den Lichtern und der Begeisterung der Menge. Eine stille und intime Begegnung zwischen Mutter und Sohn, zwischen einer schwarz verhüllten Frau, die ihren Mantel abnimmt und ihren totgeglaubten Sohn umarmt".

Paci hat also eine stille Prozession geschaffen, die sich von derjenigen unterscheidet, die normalerweise den Ritus der Madonna vasa vasa begleitet (der Ausdruck bedeutet “Kuss-Kuss-Kuss” und bezieht sich auf den Moment, in dem sich die Statue Marias und die Jesu in einem metaphorischen Kuss vereinigen), begleitet von der Blaskapelle, dem Knallen von Feuerwerkskörpern und der großen Menschenmenge, die aber gerade deshalb mit neuen Bedeutungen aufgeladen ist. Wenn die Geheimhaltung und die Heimlichkeit des Ritus an die ersten christlichen Gemeinschaften erinnern, so offenbaren die Stille und die Einsamkeit das menschliche Antlitz von Mutter und Sohn und begünstigen die Wiederentdeckung der wesentlichen und authentischen Bedeutung von Ostern, losgelöst von Äußerlichkeiten und Folklore, in einer Morgenröte der Hoffnung und der Wiedergeburt.

Ein Video der Veranstaltung wird in den kommenden Wochen produziert. Vom 6. April bis zum 31. Juli wird in den Räumen der Galerie Laveronica in der Via Clemente Grimaldi 93 eine Einzelausstellung von Adrian Paci mit dem Titel The Encounter zu sehen sein. Gezeigt werden das Video und eine Reihe von Fotos aus der berühmten gleichnamigen Performance, die 2011 in Scicli stattfand und ebenfalls aus der Zusammenarbeit zwischen der Galerie und dem großen albanischen Künstler hervorging und von der U ’ncuontru, zehn Jahre später, eine ideale Fortsetzung darstellt. Ein besonderes Dankeschön von Laveronica Arte contemporanea geht an den Kabinettschef der Präfektur Ragusa Gabriele Barbaro, den Präfekturbeamten Rosario Caccamo, den Stadtrat für öffentliche Arbeiten und Stadtplanung Giorgio Linguanti und den Liedermacher Giovanni Caccamo, die die Veranstaltung ermöglicht haben.

Alle Informationen erhalten Sie unter der Telefonnummer +39 0932 1881704 oder per E-Mail an info@gallerialaveronica.it.

Modica, Adrian Paci interpretiert den Ritus der Madonna Vasa Vasa mit einer berührenden Aufführung neu
Modica, Adrian Paci interpretiert den Ritus der Madonna Vasa Vasa mit einer berührenden Aufführung neu


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.