Mailand, via MuseoCity 2020, 31. Juli bis 2. August


Die vierte Ausgabe von MuseoCity beginnt in Mailand: Das Museumswochenende 2020 findet vom 31. Juli bis 2. August statt.

Die vierte Ausgabe von Milano MuseoCity findet vom 31. Juli bis 2. August statt. An dieser weit verbreiteten Veranstaltung der Mailänder Museen (an der im Laufe der Jahre mehr als 85 Kunstmuseen, Geschichtsmuseen, Wissenschaftsmuseen, Museumshäuser, Künstlerhäuser, Archive und Unternehmensmuseen in der Stadt und im Großraum Mailand teilgenommen haben, die Protagonisten von Begegnungen, Ausstellungen und Veranstaltungen zur Aufwertung ihres außergewöhnlichen kulturellen Erbes sind) nehmen in der Regel an drei Tagen rund 80.000 Personen teil.

Um eine möglichst große Beteiligung des Publikums zu gewährleisten und gleichzeitig die Sicherheit aller zu gewährleisten, bieten die öffentlichen und privaten Einrichtungen, die an dieser Ausgabe von Milano MuseoCity teilnehmen, zahlreiche digitale Initiativen und ein Programm an, das auf die neuen Erfordernisse des beschränkten Zugangs und der räumlichen Beschränkungen in den Sälen zugeschnitten ist.

Ab Freitag, dem 31. Juli, öffnen die beteiligten Museen ihre Türen für das Publikum (wenn möglich persönlich, alternativ in virtueller und digitaler Form) und bieten Hunderte von Terminen an, darunter Führungen, außerordentliche Eröffnungen und Sonderinitiativen, die alle von einem einzigen Leitmotiv geprägt sind: Frauen als Protagonistinnen, ein Thema, das perfekt zu dem des kulturellen Palimpsests 2020 derKulturabteilung der Stadt Mailand passt: Die Talente der Frauen. Die diesjährige Ausgabe von Milano MuseoCity will nämlich nicht nur die Talente von Künstlerinnen, Sammlerinnen und Intellektuellen hervorheben, sondern auch die Werke der Mailänder Museumssammlungen, die Frauen darstellen, aufwerten: ein Weg, um das Engagement, die Kreativität und die Intuition der Frauen ins Bewusstsein der Öffentlichkeit zu rücken, mit dem doppelten Ziel, das Erbe der Museen aufzuwerten und eine Kultur zu fördern, die den wichtigen Beitrag der Frauen zur Geschichte und zur heutigen Gesellschaft anerkennt.

Wie jedes Jahr kuratiert der Verein MuseoCity einige der wichtigsten Sonderinitiativen: Das Treffen MUSEO INVISIBILE, bei dem die Museen die Möglichkeit haben, sich der Öffentlichkeit zu präsentieren und ihre Geschichte zu erzählen, wird als Podcast ab Freitag, dem 31. Juli, auf den MuseoCity-Kanälen zu hören sein. SECRET MUSEUM-Rundgang, kuratiert von Gemma Sena Chiesa, der den Damen der Museen gewidmet ist und jeder teilnehmenden Institution die Möglichkeit gibt, ein oder mehrere Werke aus ihrer Sammlung zu präsentieren, die von der Welt der Frauen im weitesten Sinne inspiriert sind: von der in der Kunst dargestellten Frau bis zu den Sammlerinnen und Stifterinnen von Kunstwerken, von den Zeugnissen der Liebe zur Kunst großer weiblicher Persönlichkeiten bis zur Aufmerksamkeit, die der Chancengleichheit in Unternehmen und wissenschaftlichen Sammlungen gewidmet wird; am Samstag, dem 1. August, die internationale Konferenz mit dem Titel Frauen und Innovation im zeitgenössischen Museum, die per Video auf dem YouTube-Kanal der Vereinigung übertragen wird: eine öffentliche Debatte, die den besten Praktiken all jener Frauen gewidmet ist, die sich dafür einsetzen, die allgemeine Wahrnehmung des Museums zu verändern und es zu einem einladenden und lehrreichen Ort für unterschiedliche Zielgruppen zu machen.

Der Podcast des Unsichtbaren Museums und die Videos der internationalen Konferenz werden nach den drei Tagen ebenfalls online verfügbar sein.

Darüber hinaus wird die diesjährige Ausgabe durch Museo Diffuso bereichert, einen Weg, um die an Milano MuseoCity teilnehmenden Museen kennenzulernen: eine APP mit allen Informationen über die teilnehmenden Museen, die Kunstwerke an den Fassaden der Mailänder Gebäude des 20. Jahrhunderts und über 40 Werke der Street Art in Augmented Reality, die von MAUA-Museo Arte Urbana Aumentata zur Verfügung gestellt werden, um Stadtrouten außerhalb des Stadtzentrums und der gewöhnlichen Kunstwege zu entdecken. Unter den Mailänder Gebäuden: Palazzo Castiglioni, in Corso Venezia, mit Skulpturen von Ernesto Bazzaro; Palazzo dell’Informazione, in Piazza Cavour, mit Flachreliefs von Sironi; Palazzo Mezzanotte, in Piazza Affari, mit Skulpturen von Leone Lodi und im Inneren mit Dekorationen von Gio Ponti.

Die Veranstaltung wird von der Stadt Mailand | Kultur gefördert und in Zusammenarbeit mit dem Verein MuseoCity realisiert.

Alle Informationen finden Sie auf der offiziellen Website von Milano MuseoCity.

Auf dem Foto: ein Saal der Gallerie d’Italia auf der Piazza Scala.

Mailand, via MuseoCity 2020, 31. Juli bis 2. August
Mailand, via MuseoCity 2020, 31. Juli bis 2. August


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.