In Biella beginnt ein Kulturfestival nur für Frauen, mit ausschließlich weiblichen Gästen

Ein Kulturfestival ganz im Zeichen der Frauen: das ist ContemporaneA. Worte und Geschichten von Frauen, das am Samstag, den 10. und Sonntag, den 11. Oktober in Biella, im Palazzo Gromo Losa, stattfindet. Die Besonderheit liegt darin, dass dieses Festival ausschließlich weibliche Gäste hat: mehr als zwanzig, darunter Schriftstellerinnen, Übersetzerinnen, Journalistinnen, Wirtschaftswissenschaftlerinnen, Musikerinnen, Historikerinnen, Soziolinguistinnen und Erzieherinnen. Das von Irene Finiguerra und Barbara Masoni kuratierte Projekt, das online im Rahmen des Biellaer Vereins BI-BOx in Zusammenarbeit mit der Buchhandlung Giovannacci entstanden ist und nun seine erste Live-Ausgabe erlebt, soll ein Raum für alle Frauen (und nicht nur für sie) sein, in dem sie diskutieren, träumen und planen können, in dem sie den Reden von Schriftstellern, Künstlern und Unternehmern zuhören können. Im Online-Bereich fehlte es nicht an männlichen Stimmen, die per Video über ihre Lieblingsautorinnen sprachen: Das gleiche Format wird auch auf dem “physischen” Festival zu sehen sein.

Im Laufe der beiden Tage kann das Publikum die Formate und einige der Gäste, die es kennen und lieben gelernt hat, im Online-Rendezvous auf den sozialen Kanälen von ContemporaneA wiederfinden. Jeden Morgen beginnt der Tag mit der Presseschau Newspapers at breakfast. Am Samstag, den 10., spricht Roberta Scorranese, Journalistin des Corriere della Sera, über die Entwicklung des Berufsstandes, zusammen mit Simona Romagnoli, Journalistin von La Stampa in der Redaktion Biella, in der Rubrik Kultur und Unterhaltung. Am Sonntag 11 kommentieren Francesca Angeleri (Corriere della Sera, Donna Moderna, Alias) und Roberto Azzoni, seit mehr als einem Jahrzehnt Redakteur von L’Eco di Biella, die Nachrichten des Tages.

Vier Termine beim " Coffee with the Girls". Am Samstagmorgen stellt die Journalistin Simonetta Fiori, die seit dreißig Jahren für La Repubblica über kulturelle Themen berichtet, La testa e il cuore. L’amore in trenta storie (Guanda, 2020), während am Nachmittag Florencia Di Stefano-Abichain, Übersetzerin des Buches L’atlante delle donne von Joni Seager (ADD Editore, 2020) und auf Instagram als Florenciafacose bekannt, den Kaffee serviert. Die gebürtige Argentinierin lebt seit Jahren in Mailand und arbeitet als Radiosprecherin. Am Sonntag spricht die Redakteurin und Übersetzerin Alice Basso über ihren neuesten Roman Il morso della vipera (Garzanti, 2020), während am Nachmittag Anna Peyron, Gründerin einer Gärtnerei, die sich auf die Züchtung von antiken und botanischen Rosen, Hortensien, Clematis, Pflanzen und Blumenzwiebeln für Amateure spezialisiert hat, und Autorin von Il romanzo della rosa (ADD Editore, 2020), zu Wort kommt.

Am Samstag 10 im Ristorante Antico Comune in Biella, ein besonderes Mittagessen mit der Journalistin Barbara Frandino für Vi racconto Edna O’Brien, Schriftstellerin, Feministin, Rebellin, während am Sonntag, ebenfalls zum Mittagessen, das Treffen mit der Dichterin und Schriftstellerin Elena Varvello, mit Tu chi sei? Das Leben der Anderen. Das Schreiben von Elizabeth Strout (15 €, nur mit Reservierung unter segreteria.contemporanea@gmail.com). Aber es gibt nicht nur Literatur: andere Themen werden mit der Soziolinguistin Vera Gheno, spezialisiert auf digitale Kommunikation und Autorin von populären Büchern über den Gebrauch der italienischen Sprache (das jüngste, 2020 bei Longanesi erschienene, ist Parole contro la paura), mit der Journalistin Ritanna Armeni für die Präsentation von Mara. Una donna del Novecento (Ponte alle Grazie, 2020), mit Mariangela Pira, Stimme der Wirtschaft auf Sky Tg24, um zu verstehen, wie die Pandemie die Weltwirtschaft infiziert hat. Weitere Begegnungen gibt es mit Silvia Zanella, die sich auf ihr neuestes Buch Il futuro del lavoro è femmina (Bompiani, 2020) beruft, mit Rossana De Michele, einer der Gründerinnen von Storielibere.Fm, und mit Alice Cappagli, seit fast vierzig Jahren Cellistin im Orchester des Theaters der Scala.

Auch das Format Scrittori per scrittrici (Schriftsteller für Schriftstellerinnen), das Autoren gewidmet ist, die über ihren Lieblingsautor sprechen, wird ausgestrahlt. Mit dabei sind Andrea Pomella, der mit Anni luce 2018 Finalist im Dutzend des Strega-Preises war, Simone Tempia, Schöpfer der Figur des imaginären Butlers Lloyd, der in der Lage ist, eine Antwort auf die täglichen Dilemmas seines Herrn zu finden, Nicolò Targhetta, Schriftsteller und Schöpfer der Seite Non è successo niente und Raffaele Riba, Schriftsteller und Lehrer an der Holden School.

Am Donnerstag, den 15. Oktober, ist ein weiterer Termin mit ContemporaneA vorgesehen: 25 Jahre Leidenschaft für die Kunst: von der Sammlung zur Stiftung, ein Treffen mit Patrizia Sandretto Re Rebaudengo, Kunstsammlerin und Gründerin der Stiftung Sandretto Re Rebaudengo in Turin mit Büros in Madrid und Guarene, Mitglied verschiedener internationaler Kunstinstitutionen. Das Treffen findet um 21.00 Uhr im Palazzo Gromo Losa statt.

Das Projekt wird von der Fondazione Cassa di Risparmio di Biella unterstützt. Die Illustration und grafische Gestaltung stammt von Chiara Fucà. Alle Informationen sind auf der Website des Festivals ContemporaneA zu finden.

In Biella beginnt ein Kulturfestival nur für Frauen, mit ausschließlich weiblichen Gästen

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.