GO! 2025 Nova Gorica - Gorizia Kulturhauptstadt Europas: offizielles Programm vorgestellt


Vorstellung des Programms von GO! 2025 Nova Gorica - Gorizia Kulturhauptstadt Europas: kulturelle Veranstaltungen wie Musik, Kunst, Natur, interdisziplinäre Performances, Essens- und Weinfestivals, architektonische und städtebauliche Projekte, Kunstausstellungen und Konzerte von internationalen Stars.

Das Programm von GO! 2025 Nova Gorica - Gorizia Kulturhauptstadt Europas wird vorgestellt, das sich um vier Hauptthemen drehen wird: Krieg und Frieden, Die Erschaffung des Neuen, Schmuggler und viel Grün. Zu den kulturellen Veranstaltungen gehören Musik, Kunst, Natur, interdisziplinäre Darbietungen, Essens- und Weinfestivals, architektonische und städtebauliche Projekte, Kunstausstellungen und Konzerte von internationalen Stars. Die Verbindung zwischen den beiden Städten wird durch das von Lorenzo Mattotti entworfene Plakat für GO! 2025 zum Ausdruck gebracht: ein Paar - er Italiener, sie Slowenin - tanzt auf einer Brücke inmitten von tausend Grüntönen über dem Fluss Soča/Soča, Elemente der Vereinigung und Verbindung zwischen Nova Gorica und Gorizia. Ein reichhaltiges Programm mit Veranstaltungen, Ausstellungen, kulturellen und gastronomischen Initiativen.

Marko Rusjan (Staatssekretär im slowenischen Kulturministerium), Massimiliano Fedriga (Präsident der Region Friaul-Julisch Venetien), Paolo Petiziol (Präsident von GECT GO), Samo Turel (Bürgermeister von Nova Gorica), Rodolfo Ziberna (Bürgermeister von Gorizia), Romina Kocina (Direktorin GECT GO), Mija Lorbek (Direktorin Javni zavod GO! 2025) und Marco Marinuzzi (Projektleiter GO! 2025).

“Diese Säulen, die ich als Fenster bezeichnen würde, blicken auf verschiedene Welten”, sagte Stojan Pelko, Direktor des Programms GO! 2025. “Wir sind überzeugt, dass diese Region Europa und der Welt zeigen kann, wie schwierig es ist, nach einem Krieg Frieden zu schaffen, und dass die einzige Grenze, die uns etwas angeht, die der Zukunft ist, in deren Mittelpunkt die Nachhaltigkeit steht. Die Abkürzung GO steht für beide Städte, die slowenische Stadt Nova Gorica und die italienische Stadt Gorizia. Es handelt sich um zwei Städte in zwei verschiedenen Staaten, die gemeinsam die Kulturhauptstadt Europas sind - zum ersten Mal in der Geschichte der Europäischen Union grenzüberschreitend. Es handelt sich also um einen Entwicklungsmotor, der auch die Botschaft, die wir an die Europäische Union und an Europa senden wollen, maximiert: In einem Gebiet, das von Konflikten und Kriegen geprägt war, sprechen wir heute über Frieden”.



Bild für das GO! 2025-Plakat ausgewählt
Das Bild wurde für das Manifest GO! 2025 ausgewählt

Das Programm

Der Kulturkalender sieht eine Reihe von Ausstellungen vor, darunter eine Zoran Music gewidmete Ausstellung und eine umfassende Hommage an Franco Basaglia mit der Tournee von “Marco Cavallo”, einem Symbol für den Abbau von Grenzen und Vorurteilen in Bezug auf die psychische Gesundheit, in Slowenien. Außerdem gibt es Film-, Musik- und Theaterproduktionen, einen generationsübergreifenden Dokumentarfilm unter der Regie von Tomi Janezic und einen Dokumentarfilm von Anja Medved, der den Zeitzeugen des Zweiten Weltkriegs gewidmet ist. Und wieder der 1. Mai März, an dem mehrere europäische Grenzstädte teilnehmen, die Biennale junger Künstler aus Europa und dem Mittelmeerraum, der Fokus auf den Architekten Edvard Ravnikar, der die Stadt Nova Gorica entworfen hat, und ein Palimpsest von Vorschlägen zur Nachhaltigkeit: von der Zukunft des Essens, mit Workshops und künstlerischen Projekten von Jurij Krpan, bis zur Ausstellung über die Saatgutbibliothek der Bevk-Bibliothek von Nova Gorica.

Das offizielle Programm beginnt am 8. Februar mit der Eröffnungszeremonie unter dem Titel Von Bahnhof zu Bahnhof, die mit dem Tag der slowenischen Kultur zusammenfällt (Todestag des Dichters France Prešeren und Geburtstag des Dichters Giuseppe Ungaretti). Die Zeremonie wird den ganzen Tag dauern und sich auf das Gebiet der beiden Städte erstrecken. Unter der Leitung von Neda Rusjan Bric und in Anwesenheit von nationalen und internationalen Gästen, politischen Vertretern aus Slowenien, Italien, Brüssel und Europa, darunter der italienische Staatspräsident Sergio Mattarella und die slowenische Staatspräsidentin Nataša Pirc Musar, wird es ein ereignisreicher Tag werden, der in drei Teile unterteilt ist. Der erste Teil umfasst eine grenzüberschreitende Prozession vom Bahnhof Gorizia zum Hauptplatz in Nova Gorica. Um 16 Uhr folgt die offizielle Zeremonie auf der Piazza Transalpina/Trg Evrope, die halb in Italien und halb in Slowenien liegt, dem unbestrittenen Symbol von GO! 2025. Die künstlerische Hauptveranstaltung findet um 18 Uhr auf dem Hauptplatz von Nova Gorica statt, mit audiovisuellen Darbietungen, Musik und vielem mehr. Auch in Gorizia, auf der Piazza Vittoria, wird Remo Anzovino unter den bestätigten Künstlern auftreten. Die grenzüberschreitende Party wird bis spät in die Nacht mit DJ-Sets von DADDY G (Massive Attack) und Andy Smith (Portishead) auf der Piazza Transalpina fortgesetzt.

“Diese Zusammenarbeit zwischen Italien und Slowenien ist ein Ereignis, das für europäische Werte steht und in die Geschichte aller künftigen Kulturhauptstädte Europas eingehen wird”, so Massimiliano Fedriga, Präsident der Region Friaul-Julisch Venetien. Die von uns organisierten Veranstaltungen sind auf die Menschen ausgerichtet: Sie sollen Menschen mit unterschiedlichen Sprachen und Kulturen zusammenbringen, die sich in einer Hauptstadt treffen. In diesem Zusammenhang hat die Region Friaul-Julisch Venetien sehr viel für Gorizia getan und viele Ressourcen investiert".

Zusätzlich zu den Veranstaltungen des offiziellen Programms hat eine Synergie zwischen slowenischen und italienischen Einrichtungen die Realisierung eines Programms ermöglicht, das im GO!-Kalender 2025 grenzüberschreitende, internationale und lokale Projekte vorsieht, die sowohl für die Bürger der Region als auch für die Besucher bestimmt sind.

Der Titel “Europäische Hauptstadt” wird von der Kommission seit 1985 vergeben - dies ist das 40-jährige Jubiläum - und wird immer einer Stadt verliehen. Für 2019 haben wir beschlossen, uns gemeinsam zu bewerben und den grenzüberschreitenden Faktor zu nutzen, indem wir die Grenze als Stärke und Chance in den Mittelpunkt stellen. Die beiden Städte gewannen den Titel und im Dezember 2020 wurden sie proklamiert: zwei Städte zusammen, zwei verschiedene Länder, gewannen einen einzigartigen Titel. Seit 2020 haben die Vorbereitungsarbeiten begonnen und heute sind wir auf dem Höhepunkt, alles wird in wenigen Wochen, am 8. Februar, beginnen", kommentiert Romina Kocina, Direktorin des EVTZ GO, "da es sich um eine so komplexe Partnerschaft handelt, stehen wir vor mehreren Herausforderungen und deshalb sind mehrere Akteure beteiligt.

Der Europäische Verbund für territoriale Zusammenarbeit EVTZ GO hat im Rahmen des Programms Interreg Italien-Slowenien 56 grenzüberschreitende Projekte finanziert (ca. 10 Mio. EU-Mittel), und die Autonome Region Friaul-Julisch Venetien hat mit lokalen Institutionen zusammengearbeitet (über die Direktion für Kultur und die regionale Behörde für das kulturelle Erbe), um die Arbeit zahlreicher Kulturakteure zum Thema Grenze zu bündeln, und weitere strategische Initiativen im kulturellen Bereich im Wert von ca. 10 Mio. finanziert. Gorizia wird die Ausstellung über die Schätze von Aquileia und die Ausstellung Tre Sguardi (Drei Blicke) mit Fotografien von Steve McCurry, Alex Majoli und Meta Krese, die die Geschichte der Grenze erzählen, beherbergen. In Gorizia finden auch der Meisterkurs für junge Tänzer mit der Tänzerin Eleonora Abbagnato und den Tänzern des Opernhauses von Rom, die Fice-Tage mit dem Palazzo del Cinema, die Produktion von acht Kurzfilmen mit der FVG Film Commission, die anlässlich der Kulturhauptstadt Europas ad hoc gedreht und von einer Fachjury unter dem Vorsitz des Regisseurs Gabriele Salvatores ausgewählt wurden, und der Dokumentarfilm über den Philosophen Carlo Michaelstadter statt, der von dem Regisseur und Schauspieler Massimiliano Finazzer Flory geschrieben und inszeniert wurde.

Zu den Veranstaltungen gehören auch Konzerte: Thirty Seconds to Mars (3. Juli), mit ihrem einzigen Termin in Nordostitalien, und Massive Attack (24. Juni) werden die Casa Rossa Arena in Gorizia beleben, einen Veranstaltungsort, der früher als Abstellplatz für den grenzüberschreitenden Schwerlastverkehr diente und nun saniert und für Großveranstaltungen zur Verfügung gestellt wird. Bestätigt sind auch die traditionellen Görzer Veranstaltungen wie das Festival èStoria, die Verleihung des Drehbuchpreises Sergio Amidei und das kulinarische Festival Gusti di frontiera, das zu diesem Anlass in einem grenzüberschreitenden Schlüssel abgelehnt wird.

Neben dem offiziellen Programm von GO! 2025 gibt es auch das Programm GO!2025&Friends, eine Veranstaltungsreihe mit Ausstellungen, Konzerten internationaler Künstler und anderen Initiativen, die die gesamte Region Friaul-Julisch-Venetien einbeziehen, mit Terminen, an denen nationale und internationale Persönlichkeiten teilnehmen werden. GO!2025&Friends stellt eine Fortsetzung des offiziellen Programms dar, mit dem Ziel, die Beteiligung der gesamten Region zu erhöhen und die Sichtbarkeit der Initiative zu nutzen, um die Destination Friaul-Julisch Venetien aufzuwerten. Die Ausstellungen Steve McCurry. Sguardi sul Mondo im Salone degli Incanti in Trieste; Fotografia Wulz. Trieste, die Familie, das Atelier, eine fotografische Reise durch mehr als hundert Jahre, die die Etappen der wirtschaftlichen, demografischen, sozialen und kulturellen Entwicklung von Triest durch den privilegierten Filter der Familie Wulz wiedergibt, die bis zum 27. April im Magazzino delle Idee der Stadt zu sehen ist. Der Sommer von GO!2025&Friends wird stattdessen durch die Live-Auftritte von Alanis Morissette, der Königin des alternativen Rocks, die das Publikum am 22. Juni 2025 in der Villa Manin in Codroipo (Udine) verzaubern wird, von Sting, der am 9. Juli einen der Termine seiner Sting 3.0 World Tour in die Villa Manin bringen wird, und von Robbie Williams, dessen Live-Show - die einzige in Italien - für den 17. Juli 2025 im Stadion Nereo Rocco in Triest geplant ist, belebt.

Um Nova Gorica-Gorizia zu erleben, organisiert PromoTursimo FVG das ganze Jahr über zwei geführte Touren. Die erste, Atmosfere goriziane- Tour classico, die samstags und sonntags um 15 Uhr angeboten wird, ermöglicht es den Besuchern, Gorizia, den Collio, das Brda-Gebiet, den Isonzo und die drei Hügel, auf denen einige der wichtigsten Schlachten des Ersten Weltkriegs in Italien stattfanden, zu erleben: Calvario, Sabotino und San Michele. Die zweite Veranstaltung, Gorizia - Geschichte der Grenze, die samstags und sonntags um 10.30 Uhr stattfindet, führt uns direkt in die bewegte Geschichte der Stadt im 20.

Der vollständige Veranstaltungskalender ist abrufbar unter: www.go2025.eu/it/whats-up/calendario-eventi-gorizia-nova-gorica

GO! 2025 Nova Gorica - Gorizia Kulturhauptstadt Europas: offizielles Programm vorgestellt
GO! 2025 Nova Gorica - Gorizia Kulturhauptstadt Europas: offizielles Programm vorgestellt


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.