Genua, eine Konferenz im Palazzo Reale über die Bildhauertechniken von Anton Maria Maragliano

Am Donnerstag, den 21. Februar, findet im Festsaal des Palazzo Reale in Genua ein Studientag mit dem Titel La tecniche di Maragliano (Die Techniken von Maragliano) statt: Es handelt sich um eine Konferenz, die die Ausstellung Maragliano 1664-1739. Lo spettacolo della scultura in legno a Genova(unsere Rezension hier), die derzeit im Palazzo Reale bis zum 10. März 2019 zu sehen ist. Der Studientag, der von Luca Leoncini und Daniele Sanguineti (die auch die Kuratoren der Ausstellung sind) kuratiert wird, zielt darauf ab, die Ergebnisse der zahlreichen Restaurierungsarbeiten zur Vorbereitung der Ausstellung zu erläutern, die dank der Beiträge, die anlässlich des Aufrufs der Compagnia di San Paolo “La grande Scuola di Anton Maria Maragliano”, der den Werken von Maragliano und den Maraglianeschi in der Region gewidmet ist, ermöglicht wurden.

Die Herstellung der polychromen Holzstatuen des Meisters und seiner Werkstatt war ein wichtiges Element der genuesischen figurativen Kultur des 18. Die große Ausstellung, die dem Künstler gewidmet ist, hat die zentrale Sequenz des eindrucksvollsten Spektakels der Holzskulptur in Genua in der späten Barockzeit wiederhergestellt. Die Statuen sind, bevor sie grandiose Träger des Glaubens für Prozessionsriten darstellen, komplexe Mechanismen, die die Errungenschaft raffinierter Techniken zeigen: von den Klebe- und Montagesystemen der Holzblöcke zu den Arbeitswerkzeugen, von den Gipsarbeiten zur Positionierung der Glasaugen bis zu den Techniken der Dekoration der Stoffe. Dank der zahlreichen konservatorischen Eingriffe, die durchgeführt wurden, ist es heute möglich, über die Ausführungstechniken nachzudenken, die bei der Herstellung der Kruzifixe, der Marienstatuen und der großen Prozessionsmaschinen zum Einsatz kamen, die Maragliano im Laufe seiner langen Karriere schuf. Die Initiative wurde unter der Schirmherrschaft des D.I.R.A.S. der Universität von Genua organisiert. Die Teilnahme der Studenten am Studientag berechtigt sie zum Erhalt eines Bildungskredits.

Nachstehend finden Sie das Programm.

10.00 Uhr
Grüße

Elisabetta Piccioni, Direktorin des Königlichen Palastes von Genua
Vincenzo Tinè, Beauftragter für Archäologie, Kunst und Landschaft für die Metropolitanstadt Genua und die Provinzen Imperia, La Spezia und Savona
Lauro Magnani, Dekan der Fakultät für Geisteswissenschaften
Roberto Timossi, Gesellschaft von San Paolo

10.30 Uhr
Unter dem Vorsitz von Luca Leoncini, Königlicher Palast von Genua

Laura Fornara, Compagnia di San Paolo
DAS UNTERNEHMEN VON SAN PAOLO FÜR DIE AUFWERTUNG DER MARAGLIANISCHEN SKULPTUREN

Franco Boggero, Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio für die Metropolitanstadt Genua und die Provinzen Imperia, La Spezia und Savona
LIGNARISCHE SKULPTUR UND RESTORATION (zerzauste Gedanken)

Raffaele Casciaro, Universität von Salento
DIE MEDITERRANEN ROUTEN DER KÜNSTLERISCHEN TECHNIKEN. SCHNITZER, VERGOLDER UND MALER ZWISCHEN NEAPEL UND SPANIEN

Daniele Sanguineti, Universität von Genua
MARAGLIANO DER NOTAR: DIE ENTSTEHUNG VON SKULPTUREN DURCH VERTRÄGE

Sara Rulli, Königlicher Palast von Genua
ORNAMENTALE REPERTOIRES FÜR SKULPTURALE TEXTILDEKORATIONEN

Mittagspause

14.00 Uhr
unter dem Vorsitz von Daniele Sanguineti, Universität von Genua

Luca Leoncini, Königlicher Palast von Genua
MARAGLIANO IM KÖNIGLICHEN PALAST: DIE KRAFT DER HOLZSKULPTUR WIRD GEZEIGT

Nino Silvestri
BAUTECHNIKEN UND VERWENDETE MATERIALIEN

Anmerkungen von Chiara Masi am Rande der Restaurierung der Oration im Küchengarten von Savona

Luisa Mezzano
MARAGLIANOS HERAUSFORDERUNG: TECHNISCHER KÜHNHEIT IN MONTAGE UND STATIK

Valentina Tonini, Annalisa Demelas
AUSFÜHRUNGSTECHNIK UND DEGRADATION IN DER HOLZSKULPTUR: VERGLEICH ZWEIER WERKE VON MARAGLIANO

Margherita Levoni
ENGEL UND DÄMONEN IN DEN ALTARGERÄTEN DER KATHEDRALE VON CHIAVARI

Riccardo Bonifacio
MARAGLIANO REVISITED: ZWEI BEISPIELE FÜR HISTORISCHE ANPASSUNGEN

Cesare Pagliero
DAS SAN SEBASTIANO IN RAPALLO: AUSSERGEWÖHNLICHE UNTERHALTUNG FÜR DIE AUSSTELLUNGEN IN NEW YORK UND GENUA

eine ausführliche Studie von Alessandra Cabella über die Restaurierung von San Sebastiano in Rapallo und andere kleine Notizen

Adriana Adelmann, Maura Checconi
DER SPIRANT CHRISTUS VON SAN MICHELE DI PAGANA: ASSEMBLAGETECHNIKEN UND BILDLICHE MATERIALIEN

Simonetta Capetta, Anna Balbo
DIE ROSENKRANZMADONNA IN FUBINE: REFLEXIONEN ÜBER DIE RESTAURIERUNG

Genua, eine Konferenz im Palazzo Reale über die Bildhauertechniken von Anton Maria Maragliano

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.