Florenz, Kino unter Sternen kehrt in den Hof der Uffizien zurück

DieSommerfilmarena Apriti Cinema, die bereits zum elften Mal stattfindet, wird im Innenhof der Uffizien eröffnet. Vom 26. Juni bis zum 7. August bietet das Kino unter freiem Himmel dem Publikum jeden Abend um 21.45 Uhr einen Film in der Originalsprache mit italienischen Untertiteln (und in einigen Fällen auch auf Englisch).

Die Initiative ist Teil des Programms "Florentiner Sommer " der Stadt Florenz und wird von der Vereinigung Quelli dell’Alfieri organisiert. Die Programmgestaltung erfolgt durch das Kino la Compagnia - Fondazione Sistema Toscana in Zusammenarbeit mit und mit Unterstützung der Uffizien. Der Eintritt ist frei, je nach Verfügbarkeit.

Herzstück des Programms sind die von den internationalen Festivals der “50 Days of Cinema in Florence”, dem Florence Korea Film Fest, dem lateinamerikanischen Filmfestival Entre Dos Mundos und dem Festival zur Förderung des Kurzfilms, Sentiero Film Factory, vorgeschlagenen Titel.

Das Programm von Apriti Cinema 2023 umfasst zahlreiche Sonderveranstaltungen, darunter die von den Uffizien organisierten Abende, die der großen Kunst gewidmet sind; Zeffirelli 100, anlässlich des hundertsten Geburtstags des Meisters des italienischen Kinos und Theaters; die Hommage an Anna Magnani, anlässlich ihres 50; Jahrestag ihres Todes; die Live-Vorstellung des Massakers von Georgofili; die Dokumentation zur Wiederentdeckung des Genies von Margherita Hack in Zusammenarbeit mit dem Museo Galileo; die Hommage an die große Sopranistin Maria Callas in Zusammenarbeit mit dem Teatro del Maggio Musicale Fiorentino.

Zu den wichtigsten angekündigten Gästen gehören die international bekannte Regisseurin Alice Rohrwacher, die vom Festival dei Popoli eingeladen wurde, die italienischen Regisseure Samuele Rossi, Alessandro Capitani, Carolina Cavalli, Roberto Dassoni, Alberto Utrera und der Videokünstler Antonello Matarazzo.

Die internationalen Festivals Lo Schermo dell’Arte (montags mit der Mini-Rückschau Notti di Mezza Estate), Middle East Now (dienstags mit Summer Picks), Festival dei Popoli (mittwochs mit der Hommage an Alice Rohrwacher); FánHuā Chinese Film Festival; Florence Queer Festival; River to River Florence Indian Film Festival; N.I.C.E. Festival.

Die Abende, die der großen Kunst gewidmet sind, bieten in Zusammenarbeit mit den Uffizien drei italienische Vorpremieren:

Am 29. Juni präsentiert die Filmproduktionsgesellschaft Syntez-Integra in Zusammenarbeit mit dem Staatlichen Museum der Schönen Künste Puschkin und mit Unterstützung der Stella Art Foundation den Dokumentarfilm The Ideal Museum. Renaissance Rediscovered“, der sich mit der Geschichte von Kunstwerken befasst, die vor mehr als siebzig Jahren im Krieg beschädigt und heute wieder zum Leben erweckt wurden. Die Filmemacher konzentrieren sich auf die Provenienz und die Geschichte der Rettung und Restaurierung einer Sammlung von Renaissance-Skulpturen, die 1946 von Berlin nach Moskau gebracht wurde, eine Operation, die als ”Projekt Donatello" bekannt wurde. In Anwesenheit der Regisseure Elena Chernyak, Francesco Pignatelli und Boris Manner;
Am 21. Juli italienische Premiere des Films Wo ist Gott von Sandra Gold, der die Lebensgeschichten von vier gläubigen Männern aus dem Judentum, dem Islam, dem Buddhismus und dem Christentum von den Anfängen bis in die Gegenwart verfolgt;
Am 23. Juli wird im Rahmen des Projekts Uffizi Diffusi und in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Casole d’Elsa (SI) der Kurzfilm Malinconia von Francesco Rossi in Anwesenheit des Regisseurs und von Vittoria Panichi, Stadträtin für Kultur der Gemeinde Casole d’Elsa, gezeigt.

Zeffirelli 100

Der Donnerstagabend ist in Zusammenarbeit mit der Fondazione Franco Zeffirelli Onlus dem Maestro des italienischen Kinos und Theaters, Franco Zeffirelli, gewidmet, und zwar anlässlich seines 100. Auf dem Programm stehen seine größten Erfolge wie La Bisbetica Domata und Giulietta e Romeo sowie seine Filmopern wie Otello und La Traviata. Jedem Film wird der Kurzfilm Franco Zeffirelli von Matteo Mascotto und Matteo Cichero vorangestellt, der von der Fondazione Franco Zeffirelli Onlus produziert wurde und bei dem Pippo Zeffirelli die Regie führte.

Hommage an Anna Magnani

Mit L’Amore (Liebe) von Roberto Rossellini werden die Anna Magnani gewidmeten Sonntage anlässlich ihres fünfzigsten Todestages eröffnet, gefolgt von einigen Filmen, die ihre künstlerische Karriere in Italien und Hollywood am besten repräsentieren, wie La rosa tatuata (Die tätowierte Rose), Pelle di serpente (Schlangenhaut) und Selvaggio è il Vento (Wild ist der Wind). Vor der Filmvorführung am 2. Juli findet die Preisverleihung der zweiten Ausgabe des “Claudio Carabba-Preises” statt, ein Wettbewerb für junge Filmkritiker, der nach dem großen florentinischen Kritiker benannt ist und von der Nationalen Vereinigung der italienischen Filmkritiker Toskana (SNCCI), Spazio Alfieri und dem regionalen Programm für die Erziehung in der Sprache des Bildes, Lanterne Magiche (Fondazione Sistema Toscana), gefördert wird.

Sonderveranstaltung 10 Jahre ohne Margherita Hack

In Zusammenarbeit mit dem Museo Galileo wird der Dokumentarfilm Margherita la voce delle stelle (Margherita, die Stimme der Sterne) von Samuele Rossi in Anwesenheit des toskanischen Regisseurs präsentiert. Der Film wurde anlässlich des hundertsten Geburtstages von Margherita Hack gedreht, einer international bekannten Astrophysikerin und Popularisiererin, die als erste Frau in Italien ein astronomisches Observatorium leitete.

Sonderveranstaltung MyCallas

In Zusammenarbeit mit dem Teatro del Maggio Musicale Fiorentino findet eine Vorpremiere des Dokumentarfilms MyCallas. von Roberto Dassoni statt, der von ICON APS anlässlich des hundertsten Geburtstages von Maria Callas gedreht wurde, mit den Aussagen und Erinnerungen derer, die sie kannten: Luciano Alberti, Michael Aspinall, Carla Maria Casanova, Franca Cella, Giovanni Gavazzeni, Raina Kabaivanska, Giovanna Lomazzi. Dacia Maraini, Ferruccio Mezzadri, Silviano Sanesi und Maria Francesca Siciliani. Der Film enthält auch die ergreifende Erinnerung an den Butler Ferruccio Mezzadri, der den Künstler zwanzig Jahre lang bis zu seinem Tod begleitete, zum ersten Mal auf Video. Vorführung in Anwesenheit des Regisseurs, des Musikers Gian Francesco Amoroso und Giovanni Vitali, Vertreter des Maggio Musicale Fiorentino.

Das vollständige Programm finden Sie unter: https://www.cinemalacompagnia.it/evento/programma-apriti-cinema-2023/

Florenz, Kino unter Sternen kehrt in den Hof der Uffizien zurück

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.