In der Gallerie d’Italia in Turin findet im Rahmen von #INSIDE presented by Intesa Sanpaolo ein reichhaltiges Begegnungsprogramm statt, das Gespräche mit wichtigen Gästen und besondere Veranstaltungen umfasst, immer mittwochs um 18.30 Uhr bei freiem Eintritt. Das Programm der Begegnungen mit Schriftstellern, Regisseuren, Journalisten und Publizisten ergänzt die aktuellen Ausstellungen im Museum auf der Piazza San Carlo: Gregory Crewdson. Eveningside und Lisetta Carmi. Playing Loudly.
Die Ausstellung Gregory Crewdson wird von Francesco Costa, Journalist und stellvertretender Herausgeber der Online-Zeitung Il Post, kuratiert, der mit Daria Addabbo (19. Oktober), Dana Rogers (2. November) und Marta Ciccolari Micaldi (14. Dezember) sprechen wird. Mit Spannung erwartet wird auch das Treffen in Zusammenarbeit mit dem Circolo dei lettori mit dem Schriftsteller Jonathan Lethem (23. November), einer der innovativsten Stimmen der zeitgenössischen amerikanischen Literaturszene.
Im Rahmen des Projekts La Grande Memoria della Fotografia Italiana (Das große Gedächtnis der italienischen Fotografie), das von Roberto Koch kuratiert wird, finden mehrere vertiefende Treffen zu verschiedenen Themen im Zusammenhang mit der Ausstellung über Lisetta Carmi statt, an denen Federica Muzzarelli (26. Oktober), Marcello Flores d’Arcais (9. November), Maurizio Maggiani (16. November), Alice Rohrwacher (30. November) und Daniele Segre (18. Januar 2023) teilnehmen.
Die Gallerie d’Italia von Intesa Sanpaolo in Turin präsentiert sich als ständige Werkstatt, in der die Fotografie und die bildenden Künste die Komplexität der heutigen Zeit mit einem multidisziplinären Blick erforschen und sich dabei insbesondere auf die Entwicklung von Fragen der ökologischen, sozialen und wirtschaftlichen Nachhaltigkeit konzentrieren.
Für alle Veranstaltungen wird eine Reservierung unter torino@gallerieditalia.com empfohlen. Freier Eintritt je nach Verfügbarkeit.
Kalender der Begleitveranstaltungen zur Ausstellung Gregory Crewdson. Abendveranstaltung
Mittwoch, 19. Oktober 2022
#INSIDE: “AMERICA SEEN AND AMERICA PHOTOGRAPHED”.
DARIA ADDABBO
moderiert von FRANCESCO COSTA
Wenn man versucht, die Geschichte eines Landes zu erzählen, das dreiunddreißigmal so groß ist wie Italien und das sich in manchen Teilen mit jedem Kilometer und jedem Jahr verändert, besteht dann nicht die Gefahr, dass jede Aufnahme eine Täuschung ist und man den Teil mit dem Ganzen verwechselt? Was bedeutet es, die Vereinigten Staaten zu fotografieren, und was lernen diejenigen, die sie mit dieser Sprache erkunden und erzählen, über diesen Ort? Francesco Costa trifft Daria Addabbo, eine Fotojournalistin mit umfassender Reise- und Arbeitserfahrung in den Vereinigten Staaten. Addabbo hat in Wort und Bild von Kleinstädten und ländlichen Provinzen, von Dürre und Urbanisierung, vom Westen und der Industrie erzählt.
Mittwoch, 2. November 2022
#INSIDE: “MÖGEN UNS DIE AMERIKANER ODER NICHT?”
DANA ROGERS
moderiert von FRANCESCO COSTA
Es gibt viele Völker der Welt, über die wir weniger wissen als über die Amerikaner, aber bei keinem ist die Kluft zwischen dem, was wir zu wissen glauben, und dem, was wir wirklich wissen, größer. Der Einfluss der US-amerikanischen Kultur hat uns im Laufe der Zeit mit uns fremden Zusammenhängen vertraut gemacht und uns davon überzeugt, dass wir das tägliche Leben, die Kultur, die Gewohnheiten und die Mentalität der US-Bürger kennen. Irren wir uns da? Und wie sehr? Francesco Costa trifft Dana Rogers, Lehrerin für Wirtschaftsenglisch, Autorin und Verfasserin von Inhalten. Rogers ist Amerikanerin und stammt ursprünglich aus Racine, Wisconsin, im Herzen des Mittleren Westens: die Region, die im 20. Jahrhundert mit ihren Fabriken und der verarbeitenden Industrie die US-Wirtschaft ankurbelte und zum Symbol und zur Heimat der Arbeiterklasse wurde, um dann ab den 1990er Jahren aufgrund der Deindustrialisierung in eine Krise zu geraten.
Mittwoch, 23. November 2022
#INSIDE - BEGEGNUNG MIT DEM SCHRIFTSTELLER JONATHAN LETHEM
in Zusammenarbeit mit IL CIRCOLO DEI LETTORI
Jonathan Lethem, 1964 in Brooklyn geboren, ist eine der innovativsten Stimmen der zeitgenössischen amerikanischen Literaturszene. Er ist Autor von Romanen, Essays und Kurzgeschichten und wurde mit dem MacArthur Fellowship und dem National Book Critics Circle Award für Belletristik ausgezeichnet. Zu seinen in Italien veröffentlichten Romanen gehören Concerto for Strings and Kangaroo (1994), Brooklyn without a Mother (1999), The Fortress of Solitude (2003), The Garden of Dissidents (2014), Anatomy of a Gambler (2017) und The Wild Detective (2019).
Mittwoch, 14. Dezember 2022
#INSIDE: "DAS AMERIKA, DAS WIR NICHT KENNEN
MARTA CICCOLARI MICALDI
moderiert von FRANCESCO COSTA
Können wir Amerika jenseits von Stereotypen und Klischees kennenlernen, während wir auf dem Sofa sitzen? Welche Bücher ermöglichen es uns heute, die Vereinigten Staaten zu erkunden, die wir in Filmen und Fernsehserien nicht sehen, jenseits der großen Städte und schönen Naturparks? Wie kann uns die Literatur auf diese Reise vorbereiten? Francesco Costa trifft Marta Ciccolari Micaldi, Journalistin, Autorin und Literaturführerin mit Spezialisierung auf nordamerikanische Literatur. Im Internet besser bekannt unter dem Namen LaMcMusa, berichtet Ciccolari Micaldi seit 2013 über die Kultur der USA mit einem besonderen Blick auf das, was wir von Amerika weniger gewohnt sind zu sehen: die Provinzen, die Straßen zwischen den Städten, die Grenze, sie organisiert literarische Reisen und nutzt Romane als Mittel zur Recherche und Erkenntnis. Sie schreibt einen Newsletter namens #DreamAmerican und ist Autorin von zwei Podcasts über Popkultur und amerikanische Literatur: Black Coffee Sounds Good und Pop Corn.
Kalender der Begleitveranstaltungen zur Ausstellung Lisetta Carmi. Laut spielen
Mittwoch, 26. Oktober 2022
#INSIDE: “FRAUEN UND FOTOGRAFIE IN ITALIEN”
FEDERICA MUZZARELLI
moderiert von ROBERTO KOCH
Federica Muzzarelli ist Professorin für Geschichte und Ideen der Fotografie an der Fakultät der Künste der Universität Bologna. Sie ist leitende Forscherin eines PRIN 2022-25 Projekts mit dem Titel: Italienische feministische Fotografie. Identitätspolitik und Gender-Strategien. Im Rahmen des IFP-Projekts (Italian Feminist Photography) beabsichtigt Federica Muzzarelli, den Beitrag der Frauen in der Geschichte der italienischen Fotografie erstmals umfassend und kapillar zu analysieren und ihn in einen Rahmen der fortschreitenden Bejahung von Instanzen und der Emanzipation der feministischen Identität gemäß den jüngsten Perspektiven der Gender- und Feminismusforschung zu stellen. In dieser Sitzung werden die Überlegungen einer Fotohistorikerin, insbesondere einer Expertin für die Geschichte der weiblichen Fotografie, im Hinblick auf die Ausstellung von Lisetta Carmi angepasst und überarbeitet.
Mittwoch, 9. November 2022
#INSIDE: “DIE GESCHICHTE UNSERES LANDES UND DAS FOTOGRAFISCHE GEDÄCHTNIS”
MARCELLO FLORES D’ARCAIS
moderiert von ROBERTO KOCH
Marcello Flores d’Arcais ist Professor für vergleichende Geschichte am Studiengang für Kommunikationswissenschaften der Universität Siena und Leiter des Masterstudiengangs für Menschenrechte und humanitäre Maßnahmen. Flores ist einer der führenden zeitgenössischen Historiker. Er hat die Erfahrung und die Gewohnheit, sich mit historischen Elementen auch anhand von Bildern zu befassen, wie er es zum Beispiel in der Großen Enzyklopädie der Shoah getan hat. Bei diesem Treffen wird er damit betraut, die Geschichte unseres Landes in den letzten 70 Jahren anhand der Geschichte der Fotografie zu behandeln.
Mittwoch, 16. November 2022
#INSIDE: “DIE GESCHICHTE UNSERES LANDES DIE FOTOGRAFIE ALS URSPRUNG UND ANREGUNG FÜR DIE KÜNSTLERISCHE SEITE UNSERER WELT”
MAURIZIO MAGGIANI
moderiert von ROBERTO KOCH
Der Autor von Il coraggio del pettirosso (Der Mut des Rotkehlchens), È stato una vertigine (Es war ein Schwindel ) und Il viaggiatore notturno (Der Nachtreisende ) erzählt von seinen ersten Erfahrungen als Fotograf mit seiner ersten Zenit-Kamera, einem Geschenk seines Vaters Dino.
Eine Sprache, die er nie aufgegeben hat und über die er sich immer wieder Gedanken macht, ausgehend von der Tatsache, dass Bilder ein wesentlicher Teil der Geschichte sein können und manchmal auch sein müssen. Eine scharfe und poetische Reflexion, die viele überraschen wird.
Mittwoch, 30. November 2022
#INSIDE: BEGEGNUNG MIT ALICE ROHRWACHER
moderiert von ROBERTO KOCH
Die in Fiesole geborene Schwester der Schauspielerin Alba Rohrwacher absolvierte ihr Studium der Literatur und Philosophie in Turin. Anschließend erwarb sie einen Master-Abschluss in Drehbuchschreiben und Dokumentarfilmsprache an der Städtischen Videothek in Lissabon und einen Master-Abschluss in Erzähltechniken, Drehbuchschreiben und Dramaturgie an der Holden School in Turin.
Anlässlich der Ausstellung, die in enger Zusammenarbeit mit dem Kurator und Galeristen Giovanni Battista Martini, Besitzer seines Archivs, realisiert wurde, präsentiert Alice Rohrwacher einen unveröffentlichten, eigens in Auftrag gegebenen Film, der sich auf das Werk und das Leben der Fotografin bezieht; es werden die Geheimnisse und Motivationen enthüllt, die die große Regisseurin dazu veranlassten, ihren persönlichen Filmbeitrag für die Ausstellung zu machen, sowie die Leidenschaft, die sie sofort für das Werk von Lisetta Carmi empfand.
Mittwoch, 18. Januar 2023
#INSIDE: DOKUMENTARFILM ÜBER LISETTA CARMI
DANIELE SEGRE
Vorführung des Dokumentarfilms Lisetta Carmi, un’anima in cammino (Italien, 2010, ’54)
Der Dokumentarfilm des Turiner Regisseurs Daniele Segre stellt die genuesische Fotografin in den Mittelpunkt.
Ihre Aufnahmen, ihre Sicht auf die Welt, ihre leidenschaftlichen Werke, die sich gegen die italienische Gesellschaft der 1960er und 1970er Jahre richteten, haben die Kunstwelt bis heute geprägt: die Transvestiten und Hafenarbeiter von Genua, die Erotik und der Autoritarismus des monumentalen Friedhofs von Staglieno, die Reisen, um die Welt zu dokumentieren, die fulminante fotografische Begegnung mit Ezra Pound. Schließlich die tiefe mystische Begegnung mit Babaji in Indien 1976 und die Errichtung des Ashrams von Cisternino, des ersten im Westen, der jedes Jahr von Tausenden von Anhängern aus der ganzen Welt besucht wird. Ein unglaubliches Leben, das von Lisetta Carmi, das am 15. Februar 1924 in der Via Sturla in Genua in einer Familie jüdischer Herkunft begann.
Die Veranstaltung umfasst eine Einführung in den Dokumentarfilm durch den Regisseur, der nach der Vorführung für eine kleine Diskussion und ein Treffen mit dem Publikum zur Verfügung steht.
Ein reichhaltiges Programm von Treffen mit Schriftstellern, Regisseuren und Publizisten in der Gallerie d'Italia in Turin |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.