Die Rolli-Tage in Genua sind wieder da: Die alten Adelspaläste öffnen ihre Türen für jedermann. Das vollständige Programm


Am 19. und 20. Mai 2018 finden in Genua wieder die Rolli-Tage statt: Die alten Adelspaläste der Stadt öffnen ihre Türen für die Öffentlichkeit. Zahlreiche Veranstaltungen

Die Verabredung mit den Rolli Days in Genua kehrt am 19. und 20. Mai für die erste Ausgabe im Jahr 2018 zurück: Auch dieses Jahr werden viele antike Paläste des Genueser Adels ihre Türen für die Öffentlichkeit, Bürger und Touristen öffnen. Für die Ausgabe im Mai 2018 gibt es zwei wichtige Neuerungen: die Eröffnung des berühmten Palazzo San Giorgio, der zum ersten Mal an den Rolli Days teilnimmt, und die noch nie dagewesene Öffnung zweier Paläste auf der Piazza de Ferrari: Palazzo Doria De Fornari und Palazzo Doria De Ferrari-Galliera. Flankiert werden diese Neueröffnungen von der außerordentlichen Eröffnung der Pinakothek der Banca Carige, der Ausstellung desletzten Abendmahls von Giulio Cesare Procaccini in der Basilica della Santissima Annunziata del Vastato, der Ausstellung der Wandteppiche aus dem 16. Jahrhundert im Palazzo Tursi, den Initiativen des Staatsarchivs, des Museums Palazzo Reale und der Nationalgalerie im Palazzo Spinola.

Ebenfalls bestätigt ist die Eröffnung der Villa del Principe und des Albergo dei Poveri. Wie üblich werden die Besichtigungen von Studenten und Forschern derUniversität Genua durchgeführt, die von Oberstufenschülern bei logistischen und organisatorischen Aufgaben unterstützt werden. Es werden auch kostenpflichtige Führungen von qualifizierten Fremdenführern angeboten, die thematische Führungen in italienischer oder englischer Sprache mit der Möglichkeit von Familienbesuchen durchführen. Die Besichtigungen können im Voraus online auf der Website www.visitenoga.it (wo Sie auch das vollständige Programm der Rolli Days sowie alle relevanten Informationen finden) oder persönlich in den IAT-Büros (die Besichtigungen werden vom Fremdenführerverband und IAT - Tourist Information and Reception - organisiert) gebucht werden. Es gibt auch Plätze für Führungen, die für Behinderte bestimmt sind.

Nachstehend finden Sie das Programm der beiden Besichtigungsrouten:

Route 1: "Vom Meer zu den Mauern
Die Beziehung zum Meer ist für Genua im Laufe seiner Geschichte von grundlegender Bedeutung gewesen. Eine kontinuierliche und konstante Beziehung, die der Stadt Reichtum, Prestige, Macht und eine städtische, wirtschaftliche und künstlerische Entwicklung beschert hat. Vom Palazzo San Giorgio, dem antiken “Meerespalast”, der von Simon Boccanegra in Auftrag gegeben wurde, durchquert man die Stadt bergauf und stößt auf die großen Paläste, die von der herrschenden Aristokratie dank der Erlöse aus dem Handel und den Finanzinvestitionen errichtet wurden, um - über den nach Herzog Boccanegra benannten Platz - zu den über den nach dem Herzog Raffaele De Ferrari benannten Platz, der den Hafen, wie wir ihn heute kennen, im 19. Jahrhundert errichtete, zum Palazzo Doria Spinola, in der Nähe der Stadtmauern, die die Stadt bis zur Stadterweiterung im 19.
Eine der Neuheiten dieser Ausgabe ist die Eröffnung des Palazzo San Giorgio (der zum ersten Mal in das Programm der Rolli Days aufgenommen wird), der dank der Begleitung von Wissenschaftsdozenten der Universität Genua erklärt wird. Die beiden anderen prächtigen, neu eröffneten Paläste, die zum ersten Mal von den wissenschaftlichen Dozenten der Universität Genua besucht werden, sind Palazzo Doria De Fornari und Palazzo Doria De Ferrari-Galliera: der erste, Palazzo Doria De Fornari (Piazza De Ferrari 4), ermöglicht durch die Veränderung seiner architektonischen und dekorativen Struktur parallel zu den Veränderungen des Platzes und des Gebiets, auf das er blickt, vom Mittelalter bis zum 19. Jahrhundert, die Schichtung der Stadt und ihrer Gebäude mit großer Klarheit zu lesen; der zweite (Rolli von 1588, 1599, 1614), Palazzo Doria De Ferrari-Galliera (Piazza De Ferrari 3), ein prächtiges Beispiel eines Rollos aus der Renaissance und dem Barock mit Fresken- und Stuckdekorationen vom Beginn des 17. bis zum Höhepunkt des 18. Jahrhunderts, war im 19. Jahrhundert die Residenz des bereits erwähnten Herzogs Raffaele De Ferrari (1803-1876), der mit der Spende von 20 Millionen Euro im Jahr 1875 für den Ausbau und die Verbesserung des Hafens von Genua das Gesicht und das Schicksal einer Stadt veränderte. das Gesicht und das Schicksal einer Stadt.

Entlang der Strecke ist die prächtige Pinakothek der Banca Carige zu besichtigen: Gemälde, Majolika, Drucke und Münzen zeichnen einen Weg durch die Geschichte der alten Republik von Genua.

1) Palazzo San Giorgio
2) Palazzo Ambrogio Di Negro (Via San Luca 2)
3) Palazzo Gio Batta Lercari dann Spinola (via Orefici 7)
4) Palazzo Vincenzo Imperiale (piazza Campetto 8)
5) Palazzo Gio Stefano Doria (vico Falamonica 9R) Restaurant The Cook, geöffnet von 10 bis 12 Uhr und 16 bis 18 Uhr)
6) Palazzo Doria De Ferrari Galliera (piazza De Ferrari 3)
7) Palazzo Doria De Fornari (Piazza De Ferrari 4)
8) Gemäldegalerie der Carige Bank
9) Palazzo Antonio Doria dann Spinola (Präfektur) (Largo Lanfranco 1)

Route 2: "Eine Stadt, drei neue Straßen

Um die Geschichte Genuas zu verstehen, muss man in die Kultur der Stadt eintauchen und die vielen Sprachen kennen lernen, die die Aristokratie verwendete, um ihre Macht und ihren hart erkämpften internationalen Einfluss zu unterstreichen. Via Garibaldi, Via Balbi und Via Cairoli waren im 16., 17. und 18. Jahrhundert der monumentale Ausdruck der politischen und kulturellen Eliten der Stadt. Durch die prächtigen Paläste, die bedeutenden Freskenzyklen und die hier zusammengetragenen Sammlungen wird die Geschichte der Männer, die Genua zur Hauptstadt des Mittelmeers machten, noch heute erzählt. In der Via Balbi kann auch der stimmungsvolle Botanische Garten der Universität besichtigt werden.

1) Palazzo Tobia Pallavicino (Via Garibaldi 4)
2) Palazzo Franco Lercari dann Parodi (Via Garibaldi 3) - das zweite Piano Nobile nur am Samstag- und Sonntagmorgen
3) Palazzo Nicolosio Lomellino (Via Garibaldi 7) (Atrium und Innenhof mit Nymphäum; ermäßigte Führungen durch das Innere und den Garten)
4) Palazzo Nicolò Grimaldi (Strada Nuova Museen - Palazzo Tursi) (Via Garibaldi 9)
5) Palast Luca Grimaldi (Strada Nuova Museen - Palazzo Bianco) (via Garibaldi 11)
6) Palast Brignole Sale (Strada Nuova Museen - Palazzo Rosso) (via Garibaldi 18)
7) Palazzo Gerolamo Grimaldi (Palazzo della Meridiana) und Ausstellung Van Dyck und seine Freunde
8) Palazzo Balbi Doria Lamba - (via Cairoli) nur Atrium
9) Palazzo Lomellini Patrone (E.I. Territorialkommando) - Besichtigung des Palazzo Balbi Senarega - (via Balbi 4)
10)Palazzo Athenaeum - ehemaliges Jesuitenkolleg - (via Balbi 5)
11)Botanischer Garten - (Universität - Freunde des Botanischen Gartens)

Es folgt das vollständige Programm der Nebenveranstaltungen:

- In der Kirche Santissima Annunziata del Vastato: Nach einer bedeutenden Restaurierung und der Ausstellung “Der letzte Caravaggio” in der Gallerie d’Italia in Mailand kehrt das außergewöhnliche Gemälde des letzten Abendmahls, das Giulio Cesare Procaccini für die Mönche des Annunziata-Klosters malte, nach Genua zurück. Während die Akklimatisierung des Gemäldes abgewartet wird, bleibt es ebenerdig ausgestellt, so dass Bürger und Touristen es aus nächster Nähe in seiner ganzen Pracht bewundern können. Während der Rolli-Tage werden wissenschaftliche Referenten der Universität Genua anwesend sein, um die Geschichte des Werks zu erzählen.

- In den Museen der Strada Nuova - Palazzo Tursi, Il giardino della dea Pomona (Der Garten der Göttin Pomona): Präsentation dreier prächtiger Wandteppiche anlässlich der Euroflora 2018; drei Wandteppiche aus dem 16. Jahrhundert von großer Wirkung und feiner Verarbeitung, die zwischen dem Ende des 16. und dem Beginn des 17. Jahrhunderts in Brüssel gewebt wurden und das Thema Garten, Blumen und Früchte im Namen der Schutzgöttin der Freigebigkeit und Großzügigkeit der Natur, der Göttin Pomona, zum Inhalt haben.

- Freitag, 18. Mai - kuratiert von der Galleria Nazionale di Palazzo Spinola, “Un barcheggio per fare festa nel Porto Antico di Genova”: als Abschluss der Ausstellung Genova d’argento, die am Sonntag, 20. Mai, endet, und anlässlich des Wochenendes der Rolli Days schlägt die Galleria Nazionale di Palazzo Spinola vor, den antiken Gebrauch des barcheggio im Porto Antico di Genova an Bord des Motorschiffs “Città di Camogli” zu erleben.

- Anlässlich der Rolli-Tage bietet das Museo di Palazzo Reale zusätzlich zu seiner normalen Öffnung für das Publikum die Möglichkeit (ausschließlich am Sonntagvormittag und nach obligatorischer Reservierung), einige Räume der antiken Kirche San Vittore zu besichtigen, die heute vollständig umgestaltet ist. Während der Rolli-Tage wird ein ermäßigter Eintritt für 1 Euro in die Ausstellung “Il Re Nuovo. Carlo Alberto im Königspalast von Genua”.

- Im Staatsarchiv, im Palazzetto Criminale: von 9.30 bis 20.00 Uhr durchgehend geöffnet (Reservierung erforderlich). Die Dokumente der Rolli werden ausgestellt und die Graffiti der Wächter und Gefangenen (XVI-XVII Jahrhundert) können besichtigt werden. Bei dieser Gelegenheit wird auch der Band “Superbe carte. I Rolli dei palazzi di Genova” (Staatsarchiv Genua, Mai 2018) vorgestellt.
Im Complesso Monumentale di S. Ignazio - nur am Samstag, den 19. - Dokumentarausstellung “La Casa di San Giorgio: öffentliche Finanzen und Kredite”, von 10.00 bis 14.00 Uhr (mit Führung um 10.00 Uhr).

- Im Palazzo della Meridiana ermäßigter Eintritt für die Ausstellung “Van Dyck und seine Freunde”: 50 Werke, darunter Gemälde, Zeichnungen und Stiche, darunter 8 Werke von Van Dyck, die aus Museen und Privatsammlungen ausgewählt wurden, um dem Publikum ein raffiniertes Destillat dieses außergewöhnlichen Moments der europäischen Kunstgeschichte zu bieten. Der Innenhof mit Säulengang ist für das Publikum geöffnet; Sala del Cambiaso 3 Euro; für die Ausstellung Van Dyck und seine Freunde ermäßigter Eintritt 5 Euro.

- Im Palazzo Lomellino, freier Eintritt: Atrium und Innenhof mit Phaeton-Nymphäum. Führungen (zum ermäßigten Preis) durch die Innenräume des Ersten Adelsgeschosses und den Geheimen Garten (Zugang nur zum Nymphäum im Atrium)

- Im Palazzo Imperiale di Campetto (Campetto, 8a - Piano Nobile), Ausstellung: Il ritorno di Gio. Vincenzo Imperiale. Unter den von Luca Cambiaso mit Fresken bemalten Gewölben wird ein Teil der Sammlung von Giovanni Vincenzo Imperiale wieder lebendig, eine der bedeutendsten in Europa in der ersten Hälfte des 17. Die erstaunliche Karriere von Gio Vincenzo als Literat, Sammler und Mäzen lässt sich anhand seines Porträts von Vandyck (das zum ersten Mal öffentlich ausgestellt und kürzlich restauriert wurde) und einiger wertvoller illustrierter Bände aus dem 16. Jahrhundert, die an die Fresken der Residenz erinnern. “Ehrengast” ist das große Gemälde (heute in den Museen der Strada Nuova), das Teil der Sammlung war und die kaiserliche Familie vor dem Hintergrund des berühmten Gartens der Villa Sampierdarena zeigt. Das einzige Zeugnis eines Gartens, der heute leider verschwunden ist. Genauso wie die Sammlung des Genueser Adeligen, die jedoch in einer einzigartigen und sehr prestigeträchtigen Ausstellung wieder zum Leben erweckt wurde. Ausnahmsweise sind nur während der Rolli-Tage der Eintritt und die Führungen durch die Ausstellung kostenlos.

- Im Stadtteil Carmine werden Rundgänge zu den interessantesten Orten des Viertels angeboten, mit Geschichten, Erzählungen und Kuriositäten (organisiert vom Verein “CarMine, cittadini in movimento”, Samstag und Sonntag, 10 bis 19 Uhr). Die Pfarrei Nostra Signora del Carmine e Sant’Agnese öffnet das Pfarrgebäude und die entweihte Kirche San Bartolomeo dell’Olivella und bietet ausführliche Führungen an.

- Die Kathedrale San Lorenzo feiert ihr 900-jähriges Bestehen: Der Domkomplex, das Diözesanmuseum und das Schatzmuseum bieten im Rahmen der Rolli-Tage Familienaktivitäten und besondere Besichtigungen an.

Die Rolli-Tage in Genua sind wieder da: Die alten Adelspaläste öffnen ihre Türen für jedermann. Das vollständige Programm
Die Rolli-Tage in Genua sind wieder da: Die alten Adelspaläste öffnen ihre Türen für jedermann. Das vollständige Programm


Warnung: Die Übersetzung des originalen italienischen Artikels ins Englische wurde mit automatischen Werkzeugen erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, können jedoch nicht garantieren, dass die Übersetzung frei von Ungenauigkeiten aufgrund des Programms ist. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.