Der erste Führer der Zisterzienserabteien und -stätten entsteht


Der erste Führer zu den Abteien und Stätten der Zisterzienser ist erschienen: Unter dem Titel Abteien und Zisterzienserstätten in Italien. 1120 - 2018 ist es die erste Publikation zu diesem Thema: ein Band, der historische, architektonische und touristische Informationen über mehr als 500 Abteien und Stätten, die die Geschichte Italiens geprägt haben, sammelt. Die Publikation, die das Ergebnis der Forschungen der Professorin Silvia Testa und des Architekten Piero Rimoldi ist, ist das Ergebnis einer langen und sorgfältigen Recherche, die den Eintritt Italiens in den europäischen Pfad der Zisterzienserabteien markiert, der von der Europäischen Union anerkannt und finanziert wird.

Der Führer, der am Montag, den 18. Juni in den Räumlichkeiten derAbtei Valserena in Paradigna(Parma) vorgestellt wird, wo sich das Studienzentrum für Archiv und Kommunikation (CSAC) der Universität Parma befindet, bildet den Abschluss der ersten Phase des Projekts “Zisterzienserabteien und -stätten in Italien”, das vom Kulturverein “Giuseppe Micheli” der Konföderation Parma und der Gemeinde Morimondo (Mailand) gefördert wird. Die neu gegründete Vereinigung der Zisterzienserstätten und -abteien (AISAC), die ihren Sitz in den Räumlichkeiten des CSAC haben wird, wird bei dieser Gelegenheit ebenfalls ihr Debüt geben. Die Veranstaltung am 18. Juni beginnt um 11 Uhr mit Grußworten von Fabrizio Storti, Prorektor der Universität Parma, Michele Guerra, Stadtrat für Kultur der Gemeinde Parma, Tommaso Fiazza, Bürgermeister von Fontevivo, und Daniele Pezzali von der Fondazione Cariparma. Es folgen Reden von Silvia Testi und Piero Rimoldi, die den Führer gemeinsam mit Marco Marelli, Bürgermeister von Morimondo, Pierpaolo Franzese, italienischer Vertreter der Charte européenne des abbayes et des sites cisterciens, Pater Amedeo Parente, Prior der Abtei Chiaravalle della Colomba, und Chiara Laghi, Präsidentin von Confcooperative, vorstellen werden. Das Treffen wird von Eugenio Caggiati, dem Vorsitzenden des Kulturvereins “Giuseppe Micheli”, moderiert. Anschließend gibt es Erfrischungen und einen vorbestellten Besuch der Abtei von Valserena und - mit einem Sondertransfer - der Abteien von Chiaravalle della Colomba und Fontevivo.



Informationen unter info@artemilia.it oder 348 4559176.

Der erste Führer der Zisterzienserabteien und -stätten entsteht
Der erste Führer der Zisterzienserabteien und -stätten entsteht


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.