Buongiorno Ceramica!", das landesweite Fest der italienischen Keramik, das vomVerband der italienischen Keramikstädte (AiCC ) organisiert wird, ist wieder in vollem Gange. Nach den langen Einschränkungen aufgrund der Pandemie wird dieachte Ausgabe am 21. und 22. Mai 2022 in ganz Italien stattfinden.
Es handelt sich um ein zweitägiges Fest der offenen Tür, das Straßen, Plätze, Schulen, Parks und Museen mit einbezieht und bei dem man die Werkstätten und Ateliers der Keramikmeister sowie Ausstellungen und Museen besuchen, an Workshops teilnehmen und die Künstler treffen kann. Aufführungen, Laboratorien, Konzerte, Ausstellungen, Installationen, Führungen, Workshops: Initiativen, an denen sich 45 von Mise anerkannte Keramikstädte beteiligen, die über die ganze Halbinsel verteilt sind, und die dem Publikum die Möglichkeit geben, die Keramikkunst, ihre alte Tradition und ihr Potenzial als Produktionszweig, der Tradition und Innovation miteinander verbindet, kennen und schätzen zu lernen. Am dritten Maiwochenende haben die Besucher die Gelegenheit, Werkstätten, Labors und Ateliers zu entdecken, in denen täglich Keramik entworfen und hergestellt wird, und die Protagonisten, Handwerker, junge Künstler und Designer zu treffen. Eine Möglichkeit, uralte Traditionen kennen zu lernen und die innovativste Kreativität zu entdecken. Es besteht die Möglichkeit, an kollektiven Workshops teilzunehmen oder kleine individuelle Arbeiten zu verrichten sowie Einzelstücke zu erwerben.
"Mit Buongiorno Ceramica! wollen wir die künstlerische und handwerkliche Keramik fördern und sie wieder in den Mittelpunkt des italienischen Empfindens und Brauchtums rücken", so AiCC-Präsident Massimo Isola. "Der wachsende Erfolg von Buongiorno Ceramica! bestätigt, dass wir eine Leidenschaft und vielleicht sogar eine Neigung der Italiener aufgefangen haben. Deshalb halten wir mit dem AiCC, dem italienischen Verband der Keramikstädte, der die Veranstaltung organisiert, die Aufmerksamkeit und die Leidenschaft für diese Kunst wach, die für so viele italienische Gebiete die kulturelle Identität darstellt".
Unter den Initiativen, die auf www.buongiornoceramica.it zu sehen sind, nimmt Ligurien mit einem Projekt teil, an dem die vier Städte der “Bucht der Keramik” beteiligt sind: Albisola Superiore, Albissola Marina, Celle Ligure und Savona. Insbesondere werden im Rahmen der Fish Art 2022 im Dorf Pozzo Garitta in Albissola Marina am 22. Mai fünfzig Schalen und fünfzig Heißluftballons hergestellt, die im Circolo degli Artisti für humanitäre Zwecke verkauft werden. Außerdem finden zwei Ausstellungen statt: die Wanderausstellung der Werke von Keramikkünstlern zur Schaffung eines “Tempels der zeitgenössischen Kunst” in der Galerie Bludiprussia und die dreizehnte Biennale der Keramikkunst zur Förderung junger Künstler und Handwerker. Albisola Superiore beteiligt sich mit einem Projekt, das von Keramikern und Künstlern der städtischen Keramikschule in Zusammenarbeit mit dem Kulturamt konzipiert und durchgeführt wird. Das im letzten Jahr begonnene Werk besteht aus 150 Kacheln, die die verschiedenen Stile der Keramiktradition von Albisola darstellen und auf der Promenade Eugenio Montale zu sehen sind. Am Samstag, den 21. Mai, findet im Städtischen Museum für Keramik “Manlio Trucco” die Veranstaltung " I calanchi e il Museo Carlo Zauli" (Die Rinnen und das Museum Carlo Zauli ) mit einer historischen, literarischen und künstlerischen Einführung von Professor Ferdinando Molteni, Bild- und Filmprojektionen und einem Konzert statt. Celle Ligure wiederum wird sich mit einer Hommage an die kürzlich verstorbene albische Keramikerin Lucia Gutierrez beteiligen. Ihre Werke, die sich durch das Nebeneinander von italienischen und südamerikanischen Stilen auszeichnen, werden in der Stadtbibliothek Pietro Costa und auf der Promenade Carlo Russo ausgestellt. Am Samstagnachmittag, dem 21. Mai, findet ein Open-Air-Workshop für Kinder statt, während ab 21 Uhr auf der Strandpromenade eine Aufführung mit dem Titel La rinascita di un’antica tradizione dimenticata, eine Projektion von Bildern und Filmen, mit musikalischer Untermalung, stattfindet.
Im Piemont beteiligt sich die Gemeinde Castellamonte mit einer Ausstellung von Werken in Werkstätten und Labors, die die Geschichte lokaler Künstler erzählen, und mit dem Projekt Ceramica Emozioni, einer dem Thema Frieden gewidmeten Ausstellung. Im Cantiere delle Arti Castellamonte im historischen Zentrum wird außerdem eine Ausstellung der Künstler Sandra Baruzzi und Guglielmo Marthyn zu sehen sein.
In der Lombardei, in Laveno Mombello, revolutioniert das Internationale Museum für Keramikdesign die Art und Weise, die keramische Tradition aufzuwerten, indem es sie mit den innovativsten Formen der zeitgenössischen digitalen Kunst verbindet: Auf der Website des Museums wird es möglich sein, eine interaktive virtuelle Erfahrung über die Keramikindustrie von Laveno herunterzuladen.
In Venetien, in Nove, werden das Museo Civico della Ceramica, das Museo del Liceo De Fabris und die Associazione Nove Terra di Ceramica Veranstaltungen und Eröffnungen anbieten, die von Studentengruppen geleitet werden. In den Museumsräumen werden Werke von Meistern des 20. Jahrhunderts ausgestellt, und neun der besten Keramikkünstler wechseln sich auf der Bühne ab, um für einen wohltätigen Zweck 99 Schalen zu schaffen, in einem Raum, in dem die Öffentlichkeit die Geheimnisse der Keramikkunst entdecken und an Workshops und Konferenzen teilnehmen kann.
In der Emilia-Romagna öffnet Faenza seine Werkstätten und Ateliers für die Öffentlichkeit, mit Veranstaltungen, Ausstellungen und Workshops für jedermann, die von lokalen Keramikern organisiert werden. Neben dem traditionellen Aperitivo del Ceramista (Aperitif der Keramiker) auf der Piazza Nenni findet dieses Jahr zum ersten Mal die Colazione del Ceramista (Frühstück der Keramiker) am Sonntag, den 22. Mai statt. Außerdem kann man im Obergeschoss des Spazio Ceramica Faenza, dem Keramikgeschäft von Faenza, eine den Keramikern von Faenza gewidmete Ausstellung besuchen. Die Keramikmuseen (Museo Internazionale delle Ceramiche, Museo Carlo Zauli, Museo Tramonti, Museo Lega), das ISIA-Istituto Superiore per le Industrie Artistiche und der IFTS-Corso IFTS Tecnico del prodotto ceramico in Faenza werden sich ebenfalls mit außergewöhnlichen Eröffnungen, Veranstaltungen und Ausstellungen beteiligen.
In der Toskana feiert Borgo San Lorenzo vom 20. bis 22. Mai die fünfte Ausgabe des Fabrica32-Festivals mit einer Keramikausstellung an einem neuen Ort, dem Kloster Santa Caterina, wo Führungen, Konferenzen und Workshops sowie Keramikworkshops für Erwachsene und Kinder angeboten werden. Auch das Chini-Museum öffnet seine Türen für Besucher, die die künstlerische Keramikproduktion bewundern und an kostenlosen Führungen teilnehmen können. Impruneta feiert seine Terrakotta, indem es seine CAT-Brennöfen (Artistic and Traditional Ceramics) mit Ausstellungen, pädagogischen Workshops, künstlerischen Darbietungen und Führungen auf emotionalen Pfaden für Besucher öffnet. Das Programm in Montelupo Fiorentino ist sehr reichhaltig: Am 20. Mai wird das Werk von Marco Bagnoli für das Keramikmuseum eingeweiht, das aus 72 blauen, grünen und kupfernen Keramikvasen aus dem dritten Brand und roter Glasur besteht. Das von der Fondazione Museo Montelupo mit Unterstützung des Italienischen Rates realisierte Projekt wird von einem Gedicht des persischen Mystikers Rumi vertont und schließt mit einem Aperitif bei Sonnenuntergang ab. Am 21. Mai folgen eine Marktausstellung lokaler Keramiken im historischen Zentrum, Führungen durch das Museo Archivio Bitossi und das Keramik-Erlebnis für Erwachsene und Kinder. Am Sonntag, dem 22. Mai, kann man beim Urban Trekking die Werke der Materia Prima und der zeitgenössischen Kunst im Park der Villa Medicea bewundern. Zum Abschluss der Veranstaltung findet ein gemeinsamer Umtrunk im Fornace del Museo statt. Sesto Fiorentino hingegen konzentriert seine Initiativen auf das Museo Ginori, das seinen Park wiedereröffnet und der Stadt damit eine seit Jahren geschlossene Grünfläche zurückgibt und zu diesem Anlass Vorführungen und Aufführungen von Keramikkunst veranstaltet. In Asciano schließlich, einer Gemeinde, die kurz davor steht, eine “Stadt der Keramik” zu werden, wird am Samstag, den 21. Mai, der Familie Filigelli, den berühmten Töpfern von Asciano (tätig im 16. bis 17. Jahrhundert), ein Tag mit Führungen, Workshops für Erwachsene und Kinder und Vergleichserfahrungen gewidmet sein.
In den Marken werden einige Keramiker aus Appignano die Besucher in ihre Ateliers einladen, um ihnen die Möglichkeit zu geben, die Entstehung von Leguminaria-Geschirr zu beobachten, die Entwicklung des Tons und den Herstellungsprozess, der diese kreative Kunst kennzeichnet, dank der Live-Vorführungen der erfahrensten Keramiker der Region Marken zu erleben. Pesaro bietet eine Reihe von Initiativen für Jung und Alt: die Eröffnung von Werkstätten, thematische Führungen und Workshops mit Keramikvorführungen in den Städtischen Museen durch den Verein der Keramikfreunde von Pesaro. Anlässlich der Veranstaltung wird auch das Schulmuseum CAME des Liceo Artistico Mengaroni geöffnet, um die ständige Sammlung aus den 1950er Jahren zu entdecken. Am Samstag, den 21. Mai, organisiert die Gemeinde Urbania zusammen mit der Associazione Amici della Ceramica (Vereinigung der Keramikfreunde) einen Tag, der der Keramik und dem Kunsthandwerk gewidmet ist und das historische Zentrum der Stadt mit einbezieht: Im Hof des Herzogspalastes und auf der Piazza del Mercato werden lokale Meister ihre Ateliers einrichten und vor den Augen des Publikums, das ihre künstlerische Arbeit bewundern kann, mit verschiedenen Techniken an Keramik arbeiten. Die Veranstaltung umfasst interaktive Aktivitäten und die Einweihung der Ausstellung Ceramiche d’Arte.
In Umbrien wird Deruta das Programm Magia di un’Arte aktivieren. Gualdo Tadino nimmt daran teil und organisiert in Zusammenarbeit mit dem Polo Museale della Città, dem Kulturverein Rubboli und dem Verein Protadino zwei Ausstellungen: eine im Museo Civico Rocca Flea, wo die Werke des Künstlers Nazzareno Guglielmi ausgestellt werden, während in der Kirche San Francesco die Retrospektivausstellung des 39. Am Samstag, den 21. Mai, finden im Museo Opificio Rubboli Führungen statt, während im Keramikmuseum neue Keramikankäufe und Werke aus den 1930er Jahren präsentiert werden. In Umbertide, einer weiteren Gemeinde, die kurz davor steht, die Stadt der Keramik zu werden, werden die Besucher am Samstagnachmittag, dem 21. Mai, von Massimo Monini, dem Inhaber der Manifattura, im Ausstellungsraum empfangen und durch den Produktionszyklus und die verschiedenen Techniken geführt, mit denen die ausgestellten Stücke hergestellt werden. Am Sonntag, den 22. Mai, von 10 bis 13 Uhr, werden die Besucher von David Menghini, dem Leiter des der Ceramiche Rometti gewidmeten Museumsraums der Fabbrica Moderna (FA.MO.), geführt.
Latium nimmt an Buongiorno Ceramica! des Keramikmuseums Casimiro Marcantoni in Civita Castellana teil, das vom 21. bis 29. Mai seine Türen für Tracciami, die Ausstellung zeitgenössischer Kunst von Jessica Pintaldi, öffnet: Im Rahmen der Initiative stellen verschiedene Künstler eine Reihe von Tonarbeiten vor, die von der Verbindung zwischen Mensch und Natur durch Spur und Abdruck inspiriert sind.
In Kampanien, in Ariano Irpino, eine Ausstellung, die dem italienisch-chinesischen Projekt Auf dem Weg der Keramik von AiCC nach Fuping gewidmet ist, ein Kollektiv von zwei Gruppen von Keramikern aus ganz Italien (vierzehn Künstler), die an der Fuping-Erfahrung 2019 teilnehmen, einem AiCC-Projekt, das einen kulturellen und beruflichen Austausch mit China entwickelt hat.
Calvello in der Basilikata, das ebenfalls zur “Stadt der Keramik” ernannt werden soll, organisiert ein Wochenende, an dem die Tradition des Keramikhandwerks von Calvello durch Workshops, die für Besucher offen sind, und Vorführungen lokaler Handwerker entdeckt werden kann.
In Apulien werden in Grottaglie die Werkstätten des Keramikviertels eröffnet, und anlässlich der Nacht der Keramikmuseen am Samstag, den 21. September, bietet das Museum im Schloss Episcopio bis zum Einbruch der Dunkelheit eine thematische Führung an. Für die jüngeren Besucher gibt es Giocaceramica, eine spielerische didaktische Initiative, die Kinder durch kreatives Modellieren mit Ton einbezieht. In Rutigliano, das zur “Stadt der Keramik” wird, stehen die Tage am Samstag, 21. und Sonntag, 22. Mai ganz im Zeichen der Förderung der lokalen Keramik, die für die Herstellung von Terrakottapfeifen bekannt ist, durch themenbezogene Workshops, eine Ausstellung zu den figuli und Führungen durch das Terrakottapfeifenmuseum, das Archäologische Stadtmuseum und das historische Zentrum. In Cutrofiano findet eine Doppelveranstaltung statt, bei der am Samstag, dem 21. Mai, die Workshops und das Projekt Fame Concreta, die Verbindung von Essen und Wein mit Keramik und die Schaffung eines Gemeinschaftswerks durch die Keramiker, und am Sonntag, dem 22. Mai, die Öffnung der Unternehmen und die Führungen durch das Museum, die Brennöfen und die Werkstätten, die historischen Stätten der Keramik, besucht werden können.
In Sizilien wird Sciacca von der Atmosphäre des Karnevals umhüllt sein, ein typisches lokales Ereignis, für das die Handwerker seit jeher Keramikwagen dekorieren. Die Werkstätten und Ateliers werden geöffnet sein, um Tafeln und riesige Masken zu bewundern, die dann im Museumspark des Karnevals aufgestellt werden, in dem bereits mehr als zweihundert Miniaturkeramikwerke zu sehen sind. In Caltagirone wird eine große Ausstellung der historischen Keramiksammlung Mirulla Prime im Historischen Stadtmuseum gezeigt.
DerVerband der italienischen Keramikstädte wurde 1999 mit dem Ziel gegründet, die künstlerische und handwerkliche Keramik Italiens zu schützen und aufzuwerten.
Unter diesem Link finden Sie die vollständige Liste der 45 Keramikstädte https://www.buongiornoceramica.it/home/ceramica-italiana/citta/
Das weit verbreitete Fest der italienischen Kunstkeramik kehrt live zurück |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.