Wenn die Modenschau von Dolce & Gabbana die Stadt Florenz “in wirtschaftlicher, sozialer und kultureller Hinsicht” wiederbeleben sollte, wie die Stadtverwaltung hoffte, dann kann man mit Sicherheit sagen, dass zumindest die Live-Übertragung der Veranstaltung Il Rinascimento e la Rinascita - Alta Sartoria (so der Titel der dreitägigen Veranstaltung von D&G) ein durchschlagender Flop war: Die Modenschau gestern Abend im Palazzo Vecchio wurde praktisch von niemandem beachtet (außer von den Florentinern, die gezwungen waren, die Piazza della Signoria, die auch für Fußgänger gesperrt war, für einen halben Tag zu verlassen), es erschienen nur wenige Absätze, vor allem in lokalen Zeitungen, und die letzten Videos der Veranstaltung, die von den zwölf Millionen Nutzern des Modehauses auf dem Facebook-Kanal gepostet wurden, erreichten in zehn Stunden kaum mehr als siebentausend Aufrufe. Es ist daher zu hoffen, dass Käufer und Artikel in Hochglanzmagazinen zur lang erwarteten “Wiedergeburt” beitragen werden.
Es ist auch schwer, Fotos von der Veranstaltung in den sozialen Medien zu finden, aber etwas beginnt zu kursieren: Hier sind Bilder des lärmenden roten Teppichs in Form der florentinischen Lilie, der zur Gleichgültigkeit der meisten (es gibt nur wenige, die protestieren) auf der gesperrten und durchlässigen Piazza della Signoria ausgebreitet wurde, und Fotos der Modenschau im Salone dei Cinquecento im Palazzo Vecchio, der dreizehn Tage lang, vom 24. August bis zum 5. September, für die Öffentlichkeit geschlossen war (obwohl man sagen muss, dass das Museum dienstags, mittwochs und donnerstags von selbst geschlossen ist). Die offizielle Begründung für die Schließung? “Aus institutionellen Gründen geschlossen”.
Um die Schließung des Platzes “auszugleichen”, organisierte die Aktivistin Francesca Conti, Kandidatin der Liste Toscana a Sinistra bei den Regionalwahlen, gestern Abend um 19.00 Uhr in dem Teil der Piazza della Signoria, der zugänglich blieb (d.h. der Bereich vom Denkmal Cosimos I. bis zur Via dei Calzaioli), einen populären Aperitif, der all jenen angeboten wurde, die... vom Cocktail im Palazzo Vecchio ausgeschlossen waren. Der Grund, warum wir hier sind, ist ganz einfach: weil den Bürgern ein Platz und ein Palast vorenthalten wurde, ein Palast, der auch der Palast der Gemeinde und damit unser aller Zuhause sein sollte. Wir haben im August begonnen, gegen diese Initiative zu protestieren, und uns wurde vom Bürgermeister versichert, dass sie nicht stattfinden würde, stattdessen sind wir hier, und die Situation ist genau so, wie wir es befürchtet hatten und wofür wir auch angefangen hatten, Unterschriften zu sammeln. Warum wird Florenz immer als Postkartenkulisse angeboten, immer mit den üblichen drei Plätzen, immer mit dem üblichen Konzept von Florenz als Stadt der Renaissance, während Florenz doch so viel mehr ist?".
Im Folgenden finden Sie einige Fotos der Veranstaltung, die in den sozialen Medien veröffentlicht wurden.
Ph. Der Florentiner |
Ph. L’Uomo Vogue |
Ph. L’Uomo Vogue |
Ph. @consueloblocker |
D&G in Florenz, Piazza Signoria überdacht, Palazzo Vecchio geschlossen. Die Fotos (und Proteste) |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.