Die Pinacoteca nazionale di Bologna, das MAMbo - Museo d’Arte Moderna di Bologna und das Museo Morandi des Settore Musei Civici Bologna würdigen anlässlich des 50. Todestages von Francesco Arcangeli (Bologna, 1915 - 1974) eine Schlüsselfigur der Kunstgeschichte und -kritik des 20. Jahrhunderts, indem sie ihm eine Reihe von Initiativen widmen. Francesco Arcangeli arbeitete mit Cesare Gnudi und Andrea Emiliani während der Jahre ihrer Leitung der Pinacoteca zusammen und war von 1958 bis 1968 Direktor der Galleria d’Arte Moderna (heute MAMbo). Das gesamte Projekt zielt darauf ab, seine Idee der Kontinuität zwischen der Kunst der Vergangenheit und der Gegenwart zu reflektieren. Die Reihe von Initiativen trägt den Titel Tramando (Durchquerung ) und bezieht sich auf ein Schlüsselwort in Arcangelis kritischer Vision: Für ihn ist die Durchquerung ein versteckter Gedankenfaden, eine unbewusste Affinität der Weltanschauung, die verschiedene Künstler in Zeit und Raum verbindet und es ermöglicht, gemeinsame Nenner zu finden. Es ist die Tradition, in die man hineingeboren wird und in der man wandelt und die wir den nachfolgenden Generationen hinterlassen werden.
Das gemeinsame Programm umfasst Rundgänge durch die Sammlungen, einen Lesekreis, eine Ausstellung und eine Vortragsreihe. Der erste Termin findet in der Pinacoteca statt, wo Jadranka Bentini, Präsidentin der Fondazione Zucchelli und ehemalige Beauftragte für das künstlerische und historische Erbe der Provinzen Bologna, Ferrara, Forlì-Cesena, Ravenna und Rimini, einen Lesekreis leiten wird, bei dem vier grundlegende Texte von Arcangeli, die zwischen 1952 und 1963 geschrieben wurden und jeweils bestimmten Themen und Persönlichkeiten gewidmet sind, gelesen werden. Die Treffen beginnen am Donnerstag, den 9. Mai 2024, Anmeldungen sind ab heute, dem 3. Mai, unter pin-bo.urp@cultura.gov.it möglich.
Im Mittelpunkt des gemeinsamen Projekts steht ein einheitlicher Besuchsplan , der zwischen den drei Museumsstandorten vereinbart wird und sich auf die Künstler konzentriert, denen Arcangeli seine Studien und seine Aufmerksamkeit gewidmet hat. Die Pinacoteca Nazionale wird einen Rundgang vorschlagen, der sich auf die Werke und Künstler der Ausstellung Natura ed espressione konzentriert, die 1970 im Archiginnasio gezeigt wurde. Im MAMbo werden aus den zahlreichen Werken, die Arcangeli während seiner Amtszeit als Direktor des GAM erworben hat, drei Werke ausgewählt, denen einige seiner Auszüge aus Vorträgen und Essays zugeordnet werden. Im Museo Morandi werden sieben Gemälde und dreizehn Radierungen aus der Sammlung von Kommentaren und Interpretationen begleitet, die hauptsächlich aus der dem Bologneser Künstler gewidmeten Monographie von 1964 stammen. Die Ausstellung wird am Donnerstag, den 23. Mai, der Presse vorgestellt. Von diesem Tag an ist sie bis zum 6. Januar 2025 für das Publikum geöffnet. Anschließend wird ein Zyklus von Konferenzen der Figur des großen Kunsthistorikers gewidmet, der in der Pinacoteca am 29. Mai 2024 mit einem Treffen über die Beziehung zwischen Arcangeli und dem Museum in der Via Belle Arti eröffnet wird, das von Mirella Cavalli, der für die Sammlungen der Pinacoteca zuständigen Kunsthistorikerin, gehalten wird. Eine Verbindung zwischen den Programmen der drei Museen wird die Konferenz Sul Tramando sein, die von Elena Volpato, Konservatorin und Kuratorin der GAM - Galleria Civica d’Arte Moderna e Contemporanea di Torino, gehalten wird und am 18. September 2024 in der Pinacoteca stattfindet.
In der zweiten Jahreshälfte werden das MAMbo und das Museo Morandi eine Ausstellung im Projektraum eröffnen, die den Erwerbungen von Francesco Arcangeli für die Galleria d’Arte Moderna gewidmet ist. Das MAMbo wird eine Auswahl von Werken zeigen, die seit langem nicht mehr ausgestellt wurden und sich vor allem auf die informelle Kunst beziehen, während das Museo Morandi acht Werke präsentieren wird, die Morandi 1961 der Galleria d’Arte Moderna geschenkt hat.
TRAMANDO
Francesco Arcangeli. Konversationen in Prosa
kuratiert von Jadranka Bentini
An vier wöchentlichen Terminen findet eine Lesegruppe für maximal 30 Personen statt (Anmeldung erforderlich). Die Treffen finden jeweils um 17 Uhr in der Aula Gnudi der Pinacoteca statt.
Vorgeschlagen wird eine Auswahl von Essays, die zwischen 1952 und 1963 zu bestimmten Themen und Persönlichkeiten geschrieben wurden.
Anmeldungen für die vier Treffen sind ab heute, 3. Mai 2024, möglich unter pin-bo.urp@cultura.gov.it.
“Francesco Arcangeli”, erklärt Jadranka Bentini, “kann als komplementärer Lehrer zu Roberto Longhi in den Jahren seiner Lehrtätigkeit am Lehrstuhl für Kunstgeschichte an der Universität Bologna betrachtet werden. Das intuitive Genie von Arcangeli, der das Kunstwerk durch eine Forschung, bei der die emotionale Komponente eine wichtige Rolle spielt, enthüllte und es in Prosa mit authentischem Pathos übersetzte, ohne zwischen Kritik und Poesie zu unterscheiden, kennt keine Grenzen. Ein Dichter in Versen und Prosa, immer, Francesco Arcangeli, von dichten, aber manchmal leuchtenden Farben, von Rhythmen, die gleichzeitig ernst (nicht ruhig) und frei, offen, gleichsam erhitzt sind”, würde sein Freund Attilio Bertolucci über ihn sagen und sich dabei auch auf seine Seiten der Kunstkritik beziehen. Arcangelis Sprache zeichnet sich, wie zu Recht betont wurde, durch die Leichtigkeit der Synästhesie aus, d.h. durch das Zusammenspiel von Worten, die mehrere Sinnesebenen betreffen“, wie Andrea Emiliani schrieb”.
Die Treffen: Donnerstag , 9. Mai 2024: Ausstellung der Malerei des 17. Jahrhunderts in Rimini, Reprint Series no.° 2, Edizioni Alfa, 1982; Dienstag 14. Mai 2024: Il Bastianino, Cassa di Risparmio di Ferrara, Ferrara 1963; Donnerstag 30. Mai 2024: Una gloriosa gara (L’oratorio di San Colombano), Rapporti della Soprintendenza, Nuova serie, Minerva ed. Nr. 4, 2002; Dienstag , 4. Juni 2024: Monet, Reihe Rapporti della Soprintendenza, Nr. 60, Nuova Alfa Edizioni, Bologna, 1989.
2 TRAMING
Natur und Ausdruckin den Werken der Pinacoteca Nazionale in Bologna
kuratiert von Maria Luisa Pacelli unter Mitwirkung von Grazia Agostini
23. Mai 2024 - 6. Januar 2025
Ein Rundgang durch das Museum, der sich auf die Werke und Künstler konzentriert, die Arcangeli für die Ausstellung Natur und Ausdruck im Rahmen der Biennale der antiken Kunst im Palazzo dell’Archiginnasio 1970 ausgewählt hat. In dieser Ausstellung skizziert Arcangeli eine Interpretation der emilianischen und bolognesischen Kunst, die seither unausweichlich geworden ist, und die ihre expressivere und volkstümlichere Komponente privilegiert, die auf einer entfernten bäuerlichen Wurzel in einer totalen “Beziehung, ebenso entfernt und unreflektiert, mit der Welt der Natur” beruht. Der Weg in der Pinacoteca führt von Vitale da Bologna zu Giorgio Morandi, der mit einem der Gemälde der Ausstellung von 1970 vertreten ist, die heute als Leihgabe im Museo Morandi zu sehen ist. Die Werke werden dank spezieller Beschriftungen, die zu diesem Anlass angebracht werden, erkennbar sein.
3 TRAMANDO
Vorlesungen
29. Mai 2024: Arcangeli und die Pinacoteca Nazionale di Bologna - eine Geschichte anhand der Dokumente im Archiv des Museums, Vortrag von Mirella Cavalli.
18. September 2024: On Tramando, Vortrag von Elena Volpato.
1. TRAMANDO
Francesco Arcangeli zwischen der Pinacoteca Nazionale und der Galleria d’Arte Moderna in Bologna
kuratiert von Lorenza Selleri und Uliana Zanetti
23. Mai 2024 - 6. Januar 2025
In den Sammlungen des MAMbo können die Besucher neben einigen Werken, die Francesco Arcangeli in den Jahren seiner Leitung für die Galleria Comunale d’Arte Moderna di Bologna erworben hat, einige seiner Auszüge aus Vorträgen und Essays lesen, während im Museo Morandi einige Gemälde und Stiche von Kommentaren begleitet werden, die hauptsächlich aus seiner wichtigen Monografie über den Bologneser Künstler stammen. Die Auswahl der Texte soll dem Publikum die Originalität von Arcangelis Herangehensweise an die Lektüre und Interpretation künstlerischer Phänomene sowie die literarischen Qualitäten seiner Schriften näher bringen.
2. TRAMANDO
Arcangeli’s Erwerbungen für die Galleria Comunale d’Arte Moderna di Bologna
kuratiert von Uliana Zanetti in Zusammenarbeit mit Lorenza Selleri
24. Oktober 2024 - 6. Januar 2025
Die im Projektraum des MAMbo eingerichtete Ausstellung zeigt eine Auswahl von Werken, die auf Anregung von Francesco Arcangeli oder in den Jahren seiner Leitung, in denen sich der Kritiker vor allem für die Bereicherung der Sammlungen einsetzte, in die Galleria Comunale d’Arte Moderna di Bologna kamen.Wie er selbst in der Einleitung des 1963 veröffentlichten Katalogs der Neuerwerbungen schrieb, war es in der Tat so:“Die Tätigkeit des Erwerbs und der Vermehrung des künstlerischen Erbes und die daraus resultierende Möglichkeit für das Publikum, von direkten Dokumenten (den zahlreichsten und gleichzeitig ausgewählten, die möglich sind) der modernen und zeitgenössischen Kunst zu profitieren, bleibt meiner Meinung nach das Hauptziel meiner Arbeit als Kunsthistoriker und Kritiker, der dazu berufen ist, die Galerie für moderne Kunst meiner Stadt zu leiten”. Mit den begrenzten Mitteln, die die Stadtverwaltung von Bologna zur Verfügung stellen konnte, versuchte Arcangeli “Ziele” zu verfolgen, die er selbst hervorhob: “ein lokales, eines von nationaler Bedeutung und eines, wenn möglich, von internationaler Tragweite. Wenn man bedenkt, dass die Städtische Galerie die einzige in Bologna ist, die der modernen und zeitgenössischen Kunst gewidmet ist, denke ich, dass keines dieser Ziele vernachlässigt werden sollte. Das unauslöschlichste und spezifischste Ziel ist natürlich die Dokumentation der Bologneser Kunst”.
![]() |
Bologna, Pinacoteca Nazionale und MAMbo würdigen Francesco Arcangeli mit zahlreichen Initiativen |
Warnung: Die Übersetzung des originalen italienischen Artikels ins Englische wurde mit automatischen Werkzeugen erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, können jedoch nicht garantieren, dass die Übersetzung frei von Ungenauigkeiten aufgrund des Programms ist. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.