Bürgermeister Appendino, lassen Sie die Turiner Kunstbibliothek in Ruhe. #savegamBIS


Die Kunstbibliothek von Turin ist von der Schließung bedroht, und die Studenten der Kunstgeschichte machen mobil. Wir schließen uns ihnen an.

Die Gesunderhaltung der Kultur ist vergleichbar mit der Pflege eines menschlichen Körpers: Wenn eines seiner Organe leidet, ist es der ganze Körper, der unter den schmerzhaften Folgen zu leiden hat. Der Verlust einer Bibliothek ist daher nicht nur für die Benutzer ein unangenehmes Ereignis, sondern auch für die Bürger und die Kultur insgesamt eine Niederlage. Das Gleiche gilt, wenn die Bibliothek zerstückelt oder denaturiert wird. Dies droht in Turin, wo die örtliche Kunstbibliothek, die offiziell die Bibliothek der Fondazione Torino Musei ist, aber allen als “Biblioteca della Gam” bekannt ist (die Galleria Civica d’Arte Moderna, mit der sie lange Zeit vereint war), aus reinen Sparmaßnahmen abgebaut zu werden droht.

Die Fondazione Torino Musei, die die Bibliothek verwaltet, wurde von der Stadtverwaltung mit einer drastischen Kürzung der Zusch üsse konfrontiert, so dass diese auf die Idee gekommen ist, die Bibliotheksbestände des Instituts an Dritte zu verkaufen. Ein riesiges Erbe: 140.000 Bände, CDs, DVDs, Videokassetten und Tonbänder, ein Bestand von 150 italienischen und ausländischen Zeitschriften im Abonnement, von denen einige auch online verfügbar sind. Und vor allem ein Erbe, das sich im Laufe einer achtzigjährigen Geschichte bereichert hat: Die Bibliothek wurde nämlich in den 1930er Jahren gegründet, um die Arbeit der Mitarbeiter der Städtischen Museen von Turin zu unterstützen. Es besteht also die Gefahr, dass die Bücher in die Nationalbibliothek der Universität verlagert werden, aber diese Lösung berücksichtigt weder die Geschichte der Bibliothek noch ihre praktischen und besonderen Bedürfnisse: die Nationalbibliothek der Universität und die Kunstbibliothek sind zwei verschiedene Institutionen, und die Sammlung der GAM-Bibliothek würde aus diesem Grund eingefroren (ein Teil des Erbes der GAM-Bibliothek ist auch dank des Austauschs gewachsen: außerdem ist die Institution angesichts der bereits in der Vergangenheit vorgenommenen Kürzungen nicht in der Lage, neue gezielte Anschaffungen zu tätigen). Ganz zu schweigen davon, dass das Bibliothekspersonal in Ungewissheit lebt, da es immer noch keine sicheren Lösungen für die Zukunft derjenigen gibt, die jetzt in der Einrichtung arbeiten.



Die GAM-Bibliothek ist eine hochspezialisierte Bibliothek, die im Laufe ihrer Geschichte immer wieder auf den neuesten Stand gebracht wurde, die Generationen von Wissenschaftlern ausgebildet hat und die sogar die Zerstörungen des Zweiten Weltkriegs überstanden hat, und die nun Gefahr läuft, die Kürzungen der derzeitigen Verwaltung unter der Leitung von Bürgermeisterin Chiara Appendino nicht zu überstehen. Wir sind der Meinung, dass es nicht möglich ist, die Geschichte eines Instituts aufzugeben, das der Stadt Prestige verliehen hat und weiterhin verleiht, nur um Miete und Rechnungen zu sparen (in einem Vermerk der Kulturstadträtin Francesca Leon, über den im Blog des Journalisten Gabriele Ferraris berichtet wurde, heißt es, dass “die Verlegung der Bibliothek es der Stiftung ermöglichen würde, die dadurch frei werdenden Räume zu nutzen, um ihre eigenen Büros einzurichten, wodurch die entsprechenden Gebühren eingespart und die Logistik rationalisiert werden könnte”). Eine Ersparnis, die im Übrigen nur wenige Tausend Euro wert wäre: Für die Büros zahlt die Fondazione Torino Musei eine Jahresmiete von 12.000 Euro, zuzüglich der Kosten für die Wohnung und die Heizung. Es muss eine einvernehmliche Lösung gefunden werden, die das Risiko vermeidet, dass die Stadt (und Italien, da die Turiner Kunstbibliothek ein Gut ist, das über die Gemeindegrenzen hinaus von Interesse ist) eine so wertvolle Einrichtung verliert oder sie verzerrt und nicht in der Lage ist, in der angemessensten Weise zu arbeiten. Wir möchten uns daher dem Appell der Turiner Kunstgeschichtsstudenten anschließen (den vollständigen Text können Sie hier lesen), die bereits vor zwei Jahren mobilisiert hatten, als die Öffnungszeiten der Bibliothek drastisch reduziert wurden: Damals sammelten sie mehr als tausend Unterschriften und erhielten unter anderem die Unterstützung von Salvatore Settis, Massimo Bray und der Stiftung Memofonte. Heute fragen sich die Turiner Kunstgeschichtsstudenten, ob “eines der größten und strategischsten Forschungszentren im Bereich der Kunstgeschichte in Norditalien wirklich veräußert wird, um keine Miete für die Verwaltungsräume im Zentrum zu zahlen”.

In dem Appell heißt es weiter, dass es “unmöglich scheint, sich vorzustellen, dass es keine andere Lösung gibt”, dass “eine Stadt, die sich auf die Kultur konzentrieren will, nicht das Organ schließt, das mehr als jedes andere die Produktion von Wissen ermöglicht” und dass “wir ein wertvolles Gut in den Wind schlagen”, als wir denken. Und er schließt mit der Aufforderung: "Lassen Sie uns die Bibliothek offen halten, als eine Frage der Konsequenz, der politischen Vision und der kulturellen Strategie. Wir hoffen daher, dass die Stadtverwaltung das Überleben der Kunstbibliothek weiterhin sichern kann. In der Zwischenzeit teilen wir von Finestre sull’Arte den Appell der Turiner Studenten und bekräftigen, dass eine Bibliothek für das reibungslose Funktionieren der Kultur unverzichtbar ist und dass die Turiner GAM-Bibliothek eine Exzellenz darstellt , die es zu erhalten gilt.

Studenten der Kunstgeschichte in Turin beim Protest 2015
Turiner Kunstgeschichtsstudenten bei der Protestaktion 2015


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.