1. Kastelruth
Kastelruth liegt in einem landschaftlich sehr wertvollen Gebiet, im Naturpark Schlern und an den Hängen der Seiser Alm, ein Umstand, der es zu einem beliebten Sommer- und Winterurlaubsort gemacht hat. Kastelruth ist aber auch ein geschichtsträchtiger Ort, dessen Ursprünge bis ins 10. Jahrhundert zurückreichen: Lange Zeit ein Lehen der Grafen von Tirol, erlebte Kastelruth eine große Entwicklung, als es begann, als Fremdenverkehrsort zu gelten, d.h. Ende des 19. Jahrhunderts. Jahrhunderts. Daher ist das Dorf reich an Jugendstilgebäuden, aber nicht nur: charakteristisch sind die von dem aus Kastelruth stammenden Maler Eduard Burgauner bemalten Fassaden, der im späten 19. und frühen 20. Zu seinen Werken gehört auch die Dekoration des Thurn-Edenberg-Hauses mit seiner mittelalterlichen Innenausstattung. Traditionsliebhaber können das Trachtenmuseum auf dem zentralen Krausenplatz besuchen: Hier sind viele traditionelle Tiroler Trachten ausgestellt.
Blick auf Kastelruth |
2. Sterzing
Sterzing liegt auf fast tausend Metern Höhe, nicht weit von der österreichischen Grenze entfernt (es liegt näher an Innsbruck als an Bozen) und hat seine Ursprünge in der Römerzeit, entwickelte sich aber zur Zeit der Barbareneinfälle: Die erste Erwähnung des Ortsnamens “Stercengum” stammt aus dem Jahr 1180. Als Durchgangsort erlebte der Ort seine Blütezeit zwischen dem 15. und 16. Jahrhundert, eine Zeit, aus der viele seiner wichtigsten Bauwerke stammen, angefangen bei der Pfarrkirche Madonna della Palude aus dem 15. Die gotische Kirche Santo Spirito hingegen ist älter und stammt ebenso wie das Rathaus aus dem Ende des 14. Jahrhunderts. Das Wahrzeichen von Sterzing ist jedoch der Zwölferturm, der ebenfalls aus dem 15. Jahrhundert stammt. Sterzing ist, wie auch andere Städte in Südtirol und Tirol, für den Krampusumzug bekannt, der am 5. Dezember, dem Abend von San Nicolò, stattfindet: als Teufel verkleidete Gestalten ziehen durch die Straßen der Stadt und bekämpfen wütend jeden, der ihnen in die Quere kommt (wenn Sie diese Art von Folklore nicht gewohnt sind, sollten Sie besser fernbleiben).
Das Zentrum von Sterzing |
3. Kaltern an der Weinstraße
Kaltern an der Weinstraße liegt in der Nähe des Kalterer Sees, in der Oltradige, einem der schönsten Landschaftsgebiete der Region. Das Dorf entstand hauptsächlich im 16. Jahrhundert, und die Gebäude weisen, wie in vielen Zentren Südtirols, Merkmale auf, die sowohl für den in den germanischen Ländern entwickelten gotischen Stil als auch für die italienische Renaissance typisch sind. Das Wahrzeichen des Ortes ist die Pfarrkirche Santa Maria Assunta mit ihrem sehr hohen Glockenturm (72,5 m). Sehenswert sind auch die Ruinen der Basilika San Pietro (außerhalb des Ortskerns) und die Überreste von Burgen auf den Hügeln um Kaltern. Der See ist ein beliebtes Ziel für Wanderungen in der Natur.
Blick auf Kaltern an der Weinstraße |
4. Vigo di Fassa
Der Ortsteil von San Giovanni di Fassa gilt heute vor allem als renommierter Ski- und Wintersportort, doch seine Ursprünge liegen im Mittelalter, und hier steht eines der ältesten Gebäude des Fassatals, die Kirche San Giovanni, die vielleicht aus dem 10. Jahrhundert stammt, sich aber heute in ihrem gotischen Erscheinungsbild mit ihrem hohen Glockenturm mit Turmspitze präsentiert (im Inneren sind jedoch Fresken aus dem 16. Jahrhundert erhalten). Ähnlich sieht die Kirche Santa Giuliana aus, die ungewöhnlich ist, weil sie isoliert vom Dorf auf einem Hügel liegt, mitten im Grünen und umgeben von grünen Wäldern: das heutige Aussehen stammt aus dem 15. Vigo di Fassa beherbergt auch das ladinische Museum: das Dorf ist das Zentrum der ladinischen Gemeinschaft, und das Museum zeigt die Sammlungen des Istituto Cultural Ladin, das die Geschichte und die Traditionen dieser Bevölkerung erzählt. Das andere Museum des Dorfes ist das Mineralogische Museum Monzoni" mit einer umfangreichen Sammlung lokaler Mineralien.
Vigo di Fassa, Kirche von Santa Giuliana |
5. Riva del Garda
Riva del Garda ist der Hauptort am Trentiner Ufer des Gardasees und nach Desenzano del Garda der zweitgrößte Ort am See. Riva del Garda war bereits zur Zeit der Römer besiedelt, wurde später von den Goten beherrscht, dann von den Scaligeri aus Verona, den Visconti aus Mailand, und war dann zwischen den Venezianern und den Fürstbischöfen von Trient umstritten, obwohl die Venezianer sich durchsetzten und die Stadt im 16. Jh. grundlegend umgestaltet haben. Danach wurde die Stadt Teil des Österreichisch-Ungarischen Reiches, und in dieser Zeit begann Riva del Garda, sich touristisch zu entwickeln, wie es auch heute noch der Fall ist. Obwohl das Zentrum im 19. Jahrhundert seine Blütezeit erlebte, fehlt es nicht an schönen alten Gebäuden, wie der Kirche der Inviolata mit ihrer barocken Innenausstattung oder der Kirche Santa Maria Assunta aus dem 18. Jahrhundert und die Rocca di Riva, eine mittelalterliche Festung, die im Laufe der Jahrhunderte mehrmals umgebaut wurde und heute das MAG - Museo Alto Garda - beherbergt, das eine archäologische Abteilung, eine historische Abteilung (mit einer Geschichte, die in der Vorgeschichte beginnt und bis zum Zweiten Weltkrieg reicht) und eine Kunstgalerie mit Gemälden bedeutender Autoren umfasst. Das MAG hat auch einen Sitz im nahegelegenen Arco, wo es eine ständige Ausstellung zu Ehren des großen Giovanni Segantini, eines gebürtigen Arcoers, zeigt.
Blick auf Riva del Garda |
6. Naturns
Naturns ist eines der wichtigsten Zentren des Vinschgaus und seine Ursprünge reichen bis ins Mittelalter zurück, wo es 1158 als Nocturnis erstmals urkundlich erwähnt wird. Die Kirche St. Prokulus in Naturns stammt aus dem 8. Jahrhundert und ist berühmt, weil sie einen der am besten erhaltenen Freskenzyklen aus der Karolingerzeit beherbergt (wobei die karolingischen Fresken selbst eine Seltenheit sind): Es handelt sich um Szenen aus dem Leben des Heiligen Prokulus, die zu den am meisten studierten der mittelalterlichen Kunst gehören. Die Kirche besitzt auch Fresken aus dem 13. Jahrhundert. In Naturns befindet sich auch das mittelalterliche Schloss Juval aus dem 13. Jahrhundert, das heute einer der sechs Standorte des Messner Mountain Museums ist, des vom berühmten Bergsteiger Reinhold Messner eröffneten Museumsrundgangs (der Hauptstandort befindet sich in Bozen, die anderen sind in Solda, auf dem Monte Rita, in Bruneck und auf dem Kronplatz).
Die karolingischen Fresken von Naturns |
7. Egna
Egna liegt in der Ebene südlich der Stadt Bozen und hat mittelalterliche Ursprünge: Sein deutscher Name Neumarkt, der ihm im 14. Jahrhundert gegeben wurde, zeugt von der Berufung der Stadt als Handelszentrum. Das markanteste Zeichen dieser jahrhundertealten Tradition sind die zahlreichenLauben, die die Straßen der Marktstadt säumen. Egna ist auch der Ort, in dem der Südtiroler Patriot Andreas Hofer inhaftiert war. 1809 führte er den Tiroler Aufstand gegen das napoleonische Frankreich an, der jedoch scheiterte: Hofer wurde in Egna inhaftiert und später in Mantua hingerichtet. Neben den Arkadenstraßen sind auch die romanische Kirche St. Nikolaus und das Museum der Volkskultur einen Besuch wert.
Die Arkaden von Egna |
8. St. Ulrich
Der am dichtesten besiedelte Ort Grödens ist seit dem 13. Jahrhundert bezeugt (der Ortsname leitet sich vom lateinischen urticetum, “Ort der Brennnesseln”, ab, während er auf Deutsch Sankt Ulrich heißt): Die klassizistische Pfarrkirche ist dem Schutzpatron St. Ulrich geweiht. Außerhalb des Zentrums befindet sich die charakteristische St. Jakobskirche, ein kurioses Beispiel für eine Kirche, die im 17. Jahrhundert in einem an die Spätgotik erinnernden Stil umgebaut wurde (im Inneren befinden sich Fresken aus dem 15. Jahrhundert). St. Ulrich beherbergt auch das Grödner Museum, das über die Geschichte und die Traditionen der Region informiert. Gröden ist auch für seinen Skisport berühmt: hier werden auch wichtige internationale Wettbewerbe ausgetragen.
Das Zentrum von St. Ulrich |
9. Molveno
Am Ufer des gleichnamigen Sees gelegen, eingebettet zwischen den Gipfeln der Dolomiten, in der Nähe des Paganella-Massivs, begann Molveno im 19. Jahrhundert ein beliebtes Touristenziel zu werden und zog illustre Gäste an: Politiker, Herrscher, Schriftsteller, Wissenschaftler, Intellektuelle. Die Siedlung hat römische Ursprünge, entwickelte sich aber erst im Mittelalter, als das Dorf aufgrund seiner strategischen Lage jahrhundertelang umkämpft war. Zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten gehören die mittelalterliche Kirche San Vigilio (die mit Fresken bemalte Portallünette ist etwas ganz Besonderes), das venezianische Sägewerk aus dem 16. Jahrhundert und die österreichischen Befestigungen auf den Bergen.
Ansicht von Molveno. Ph. Kredit Fabio Mori |
10. Glorenza
Erstmals 1163 als Glurnis (daher der deutsche Name Glurns) erwähnt, war es im Mittelalter ein Zentrum des Handels und entwickelte sich unter den Grafen von Tirol beträchtlich, wurde aber 1499 von den Schweizern im Engadin-Krieg dem Erdboden gleichgemacht: Es wurde dann auf Geheiß von Kaiser Maximilian I. wieder aufgebaut und ummauert (die Mauern sind noch intakt). Nicht weit von der Schweizer Grenze entfernt und zu den wichtigsten Zentren des Vinschgaus zählend, verfügt es über zahlreiche antike Zeugnisse: Außerhalb der Mauern sind das Schloss Glorenza (ein alter Adelssitz aus dem 16. Jahrhundert), die Stadttore, die mit Fresken bemalten Häuser und, außerhalb des Zentrums, die Kirche San Pancrazio aus dem 15.
Ansicht von Glorenza |
Zehn sehenswerte Dörfer in Trentino-Südtirol |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.