Loro Ciuffenna: im Valdarno zwischen Hügeln mit romanischen Kirchen

Loro“ ist der eigentliche Name des Dorfes, der seit dem Mittelalter belegt ist: Er leitet sich von ”laurus“ ab, was auf Lateinisch Lorbeer bedeutet. Ciuffenna” hingegen ist der Name des Baches, der das Dorf umspült. Loro Ciuffenna " wurde 1863 auf Beschluss des Gemeinderats vom 6. Dezember 1862 offiziell zum Namen des Dorfes. Die Ursprünge dieses Dorfes gehen auf die Zeit der Etrusker zurück, als das gesamte Valdarno-Gebiet vom Handel lebte: Der Name des Baches ist eindeutig etruskischen Ursprungs, ein Zeichen dafür, dass dieses Gebiet in der Antike bewohnt war, aber von einer möglichen Siedlung ist nichts mehr übrig. Um sichere Beweise für Loro zu haben, muss man bis zum Jahr 1059 warten: In einer Urkunde werden die Grafen Guidi, die das Gebiet beherrschten, als Lehnsnehmer genannt. Das Leben in dieser Gegend verläuft friedlich, abgesehen von den gelegentlichen Überfällen der Heere, die zwischen dem Mittelalter und der Renaissance von oben nach unten und umgekehrt durch Mittelitalien zogen, und so hat das Dorf die Möglichkeit, sich zu entwickeln: Loro, in der Nähe von Florenz, der fruchtbaren Valdarno-Ebene und der antiken Cassia-Straße, die Rom mit der toskanischen Hauptstadt verband, war ein strategisches Zentrum für die Florentiner, die 1293 die Gerichtsbarkeit der Guidi-Grafen über das Gebiet aufhoben und beträchtliche Mittel in die Modernisierung und Vergrößerung des Dorfes investierten.

Bedeutende mittelalterliche Zeugnisse gibt es in diesem Dorf an den Hängen des Pratomagno praktisch nicht mehr, sie wurden vom Lauf der Zeit ausgelöscht. Von der Burg sind nur noch wenige Spuren erhalten, die zwischen den Wohnhäusern im höchsten Teil des Dorfes zu sehen sind. Erhalten geblieben ist die Wassermühle, wahrscheinlich die älteste der Toskana (aus dem 12. Jahrhundert): Sie diente zum Mahlen von Kastanien, um das typische Mehl der Gegend zu gewinnen, und ist noch heute in Betrieb und für Besucher geöffnet. Auch die steinerne Brücke , die den Fluss Ciuffenna in großer Höhe überquert, ist noch vorhanden: Sie stammt aus der Römerzeit, wurde aber im Mittelalter stark umgebaut. Das alte Eingangstor zum Dorf, das heute als Uhrenturm dient und leuchtend rot gestrichen ist, ist nicht mehr zu sehen. Es gibt jedoch noch die Kirche Santa Maria Assunta, die ursprünglich die Kapelle der Burg Guidi war: Der Grundriss stammt noch aus dem 13. Jahrhundert, und im Inneren befinden sich Fragmente von Fresken aus dem 14. und 15. Jahrhundert, vor allem aber zwei Tafeln, eineVerkündigung und eine Pietà, von einem der am meisten unterschätzten toskanischen Künstler des 16. Auch er war wahrscheinlich in Loro Ciuffenna geboren.

Ansicht von Loro Ciuffenna

Die mittelalterliche Mühle

Die Brücke über den Ciuffenna

Die Kirche von Santa Maria Assunta

Die Verkündigung von Carlo Portelli

Es bleibt natürlich das, was in allen Reiseführern als “Atmosphäre” bezeichnet wird. Sie wird durch die Besonderheit des Ortes noch verstärkt, denn das Dorf liegt in einer Schlucht am Anfang des Pratomagno, und der Ciuffenna schlängelt sich zwischen den Häusern hindurch, bildet kleine Wasserfälle und fließt zwischen hohen Felswänden und kleinen, steilen Überhängen. Das Mittelalter, das alle Reisenden suchen, findet man vielleicht außerhalb des Dorfes, in den zahlreichen Pfarrkirchen der Gegend, angefangen bei der bekanntesten, der Pfarrkirche San Pietro a Gropina, nicht weit von Loro entfernt, ein schlichtes und nüchternes Beispiel romanischer Architektur, das zu den am besten erhaltenen der Toskana gehört. Sie wird bereits im achten Jahrhundert erwähnt, ihr Bau geht jedoch auf drei Jahrhunderte zurück: Eine unbegründete volkstümliche Überlieferung schreibt ihre Gründung Mathilde von Canossa zu, aber jenseits der Phantasien der Gemeinde ist es hier interessanter festzustellen, wie die zentrale Lage von Loro im Austausch zwischen dem Norden und dem Süden der Halbinsel die Pfarrkirche von Gropina zu einem der außergewöhnlichsten Bauwerke der Gegend machte außergewöhnlichen Bauwerken der Region machte (man schaue sich nur die Kanzel der lombardischen Kultur an, die in der Zeit geschaffen wurde, als die Toskana, wie ein Großteil Italiens, Teil des lombardischen Königreichs war): Die Kirche war ein Rastplatz entlang der Handelswege, die dieses Gebiet Italiens durchzogen, und musste daher einen angemessenen Empfang für Reisende und Pilger gewährleisten. Die Pfarrkirche von Gropina liegt nicht weit von Loro entfernt, am Ende einer Straße, die durch Oliven- und Kastanienbäume führt und von niedrigen Trockenmauern begrenzt wird. Und nicht weit entfernt, immer noch auf dem Land und in den Hügeln, liegen weitere Pfarrkirchen: die Abtei von Sant’Andrea, die Wallfahrtskirche der Madonna dell’Umiltà aus dem 17. Jahrhundert, die kleine romanische Kirche der Assunta in Poggio di Loro und die Pfarrkirche von San Giustino.

Zurück im Dorf kann man nicht umhin, einem anderen großen Künstler zu huldigen, der in Loro Ciuffenna geboren wurde, Venturino Venturi, dem ein Museum gewidmet wurde (das Venturino Venturi Museum), das zweiundneunzig Werke, darunter Skulpturen und Zeichnungen, beherbergt, die von vierzig Jahren Tätigkeit zeugen.Der große Künstler, der in Florenz ausgebildet wurde und sich mit Ottone Rosai, Eugenio Montale, Mario Luzi und Vasco Pratolini anfreundete, studierte anschließend in Mailand und kam in Kontakt mit Lucio Fontana und anderen führenden Künstlern der Zeit. Am bekanntesten ist er dafür, dass er 1954 (vier Jahre nach seiner Teilnahme an der Biennale von Venedig) den Wettbewerb für den monumentalen Pinocchio-Park in Collodi gewann, für den er sein Meisterwerk, das kleine Mosaikquadrat, schaffen sollte. “Von Venturino Venturi”, schrieb Mario Luzi selbst, “beeindruckte mich die Form, der Hauch der schöpferischen Elementarität schon bei den ersten Annäherungen. Ich glaube auch heute noch, dass darin der Grund für seine starke Faszination liegt. Es gibt Künstler, die die Natur und das Prinzip der Kunst spontan neu entwerfen, das heißt, sie gehen auf den Ursprung des Phänomens zurück. Sie sind keine unkultivierten Künstler, aber die Kultur hat bei ihnen keine vermittelnde Aufgabe, sondern sie stärkt und befreit eine Disposition, die so einfach ist, so wenig zersetzbar, dass sie mit der ersten Notwendigkeit zusammenfällt, die der Existenz der Kunst zugrunde liegt”. Und das war Venturino Venturis Kunst: die Skulptur in ihre ursprüngliche Dimension zurückzubringen. Und seine Skulpturen stehen heute nicht nur im Museum, sondern auch im Dorf: Das Widerstandsdenkmal zum Beispiel erinnert an den Tribut, den Loro Ciuffenna während des Zweiten Weltkriegs geleistet hat. Auch die kleinsten Dörfer sind dem Lauf der großen Geschichte nicht entgangen.

Die Pfarrkirche von San Pietro in Gropina

Das Innere der Pfarrkirche von Gropina

Die Kanzel der Pfarrkirche von Gropina

Die Abtei von Sant’Andrea

Das Museum Venturino Venturi

Das Denkmal für die menschliche Familie zum Gedenken an die Resistenza, von Venturino Venturi

Artikel der Redaktion von Finestre sull’Arte für die Kampagne “Toscana da scoprire” von UnicoopFirenze

Loro Ciuffenna: im Valdarno zwischen Hügeln mit romanischen Kirchen

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.