Der Borgo Medievale von Turin: eine Reise in die Vergangenheit, ins Piemont des 15.


Wer den Borgo Medievale in Turin betritt, begibt sich auf eine Zeitreise in das Piemont des 15. Jahrhunderts: ein einzigartiges Erlebnis!

Wenn Sie in Turin durch die Alleen des Valentino-Parks spaziert sind, haben Sie sicherlich Türme, ghibellinische Zinnen, dreiflügelige Fenster und Säulengänge gesehen, die sich zwischen den Bäumen, die die Ufer des Po färben, abheben: Nun, Sie sind im stimmungsvollen Borgo Medievale angekommen! Sobald Sie die Zugbrücke überqueren, werden Sie einen Moment lang verwirrt sein: Ja, denn bis eben waren Sie davon überzeugt, dass es nur wenige Überreste des mittelalterlichen Turins gibt, die sich auf der gegenüberliegenden Seite der Stadt, im so genannten"römischen Viereck" befinden. Wenn Sie sich dann niedergelassen und die Geschichte des Viertels gelesen haben, werden Sie feststellen (und Ihre früheren Überzeugungen werden bestätigt), dass Sie sich nicht in einem echten mittelalterlichen Viertel befinden, d. h. es handelt sich nicht um einen Gebäudekomplex aus dem Mittelalter. Die Geschichte dieses Ortes ist in der Tat sehr interessant.

Il Borgo Medievale di Torino
Das mittelalterliche Dorf von Turin


Le mura del Borgo Medievale di Torino
Die Mauern des Borgo Medievale di Torino

Wir müssen in das Jahr 1884 zurückgehen, in dem dieAllgemeine Italienische Kunst- und Industrieausstellung in Turin stattfand. Schon damals hatte Turin viel von seiner mittelalterlichen Seele verloren: So entstand die Idee, ein piemontesisches mittelalterliches Dorf aus dem 15. Jahrhundert originalgetreu zu rekonstruieren, um die Turiner (und die Italiener) in jene Epoche zurückzubringen, an die die moderne Stadt nur noch wenige Erinnerungen hatte. Die Idee stammte von dem Archäologen Alfredo d’Andrade, einem Portugiesen mit italienischer Abstammung, der sich auf mittelalterliche Architektur spezialisiert hat und sich daher besonders für das Projekt der Rekonstruktion eines jahrhundertealten Dorfes eignet. Alfredo d’Andrade versammelte ein Team von Kunstkennern, Malern, Architekten, Historikern und Ingenieuren um sich, die ihre Arbeit gerade rechtzeitig zur Einweihung am 27. April 1884 abschlossen. Der Erfolg des Dorfes war so groß, dass es nicht, wie ursprünglich geplant, abgerissen wurde, sondern erhalten, verschönert und ständig erweitert wurde und noch heute eine der faszinierendsten Attraktionen der Stadt ist.

Die Einzigartigkeit dieses Dorfes besteht darin, dass es sich nicht um eine fiktive Rekonstruktion handelt, sondern um eine Art “Collage” aus real existierenden Gebäuden, die alle aus derselben Epoche stammen und um eine Hauptstraße, Gassen und kleine Plätze herum angeordnet wurden, um uns eine Vorstellung davon zu vermitteln, wie ein mittelalterliches piemontesisches Dorf im 15. Und wir versichern Ihnen, dass diese Absicht perfekt umgesetzt wurde, wobei jedes Detail sorgfältig beachtet wurde. Wir bemerken es sofort bei unserer Ankunft: Um das Dorf zu betreten, müssen wir eine Zugbrücke überqueren, die uns zum Zugangsturm führt. Letzterer ist eine Rekonstruktion des Ricetto-Turms, der sich in Oglianico in der Nähe von Turin befindet. Nur die malerischen Verzierungen wurden hinzugefügt, die stattdessen von der Burg von Malgrà in der Nähe von Rivarolo Canavese stammen.

Der Zugangsturm des Borgo Medievale di Torino
Der Eingangsturm des Borgo Medievale di Torino, inspiriert vom Torre del ricetto in Oglianico, in der Nähe von Turin
Die Hauptstraße des Borgo Medievale di Torino: links das Hotel dei Pellegrini und rechts das Haus von Bussoleno
Die Hauptstraße des Borgo Medievale di Torino: links das Albergo dei Pellegrini und rechts das Haus von Bussoleno

Hier befinden wir uns in der Hauptstraße des Dorfes mit seinen Gebäuden. Zu unserer Rechten befindet sich das Haus von Bussoleno, ein Gebäude, das von einem Bau inspiriert wurde, der in diesem Dorf im Susatal tatsächlich existierte: Im Erdgeschoss sind die Werkstätten der Handwerker untergebracht, die dazu beitragen, dass man noch mehr in die Realität des mittelalterlichen Dorfes eintaucht. Hier kann man Drucke und kleine Gemälde finden, die charakteristische Ecken des Dorfes oder piemontesischer Dörfer darstellen. Auf der linken Seite befindet sich die Nachbildung einer Pilgerherberge, in der die Reisenden auf ihrem Weg zu den Wallfahrtsorten einkehrten: auch hier ist das Gebäude von Beispielen aus der Umgebung von Cuneo inspiriert. In der Nähe des Hauses in Bussoleno gibt es auch einen kleinen Platz mit einem Brunnen: Er hat ein rechteckiges Steinbecken, trägt die Jahreszahl 1484 in römischen Buchstaben und ist ein typischer Brunnen der Dörfer des piemontesischen Mittelalters. Diese Brunnen waren fast überall im Piemont zu finden und wurden nicht nur zur Wasserversorgung der Bevölkerung, sondern auch zum Tränken der Pferde genutzt.

Wenn man weitergeht und die Arkaden mit ihren Geschäften, ihren Aktivitäten und ihren verzierten schmiedeeisernen Schildern hinter sich lässt, kommt man nicht umhin, auf dem kleinen Kirchplatz Halt zu machen: Das sakrale Gebäude ist eines der interessantesten des Dorfes. Ursprünglich hatten die Planer nur die Fassade entworfen, doch in jüngerer Zeit wurde der Baukörper hinzugefügt, der heute als Ausstellungsraum genutzt wird. Die Fassade ist von der der Kathedrale von Ciriè inspiriert, deren Ghimberga (eine Art Giebel über dem Hauptportal) originalgetreu nachgebildet ist. Andere Elemente, wie die Verzierungen an den Gesimsen und Fenstern, wurden von anderen Kirchen in den Provinzen Cuneo und Turin übernommen. Außerdem sind einige Fresken zu sehen: eine Verkündigung über dem Hauptportal und ein Heiliger Christophorus, der das Jesuskind auf der Seite des rechten Seitenschiffs trägt, während auf der gegenüberliegenden Seite die Figur des Heiligen Bernhard zu sehen ist, der den Teufel in Ketten hält: alles Fresken, die tatsächlich in piemontesischen Kirchen vorhanden sind.

Die Hauptstraße mit der Kirche im Hintergrund
Die Hauptstraße mit der Kirche im Hintergrund
Die Kirche im Borgo Medievale von Turin
Die Kirche im Borgo Medievale von Turin

Wenn wir unseren Spaziergang fortsetzen und Gebäude wie die Casa di Mondovì hinter uns lassen, einen Palast aus dem 14. Jahrhundert, der sich an einem piemontesischen Adelssitz aus dem 14. Jahrhundert inspiriert und zu den interessantesten Gebäuden der Stadt gehört, und nachdem wir einen Blick auf den Innenhof geworfen haben, auf dem sich der Turm von Avigliana im Wasser des Po spiegelt, sehen wir zu unserer Rechten das Profil der Rocca, die sich in einer dominanten Position gegenüber dem Rest der Stadt befindet. Es handelt sich um die Residenz des lokalen Herrschers, und hier wurde nicht nur das Äußere, sondern auch das Innere bis ins kleinste Detail rekonstruiert, so dass es das einzige Gebäude der Gemeinde ist, das in seiner Gesamtheit besichtigt werden kann, mit all seinen Räumen: die Küchen, die Waffensäle, der Thronsaal, die Gefängnisse, die Kapelle. Es ist auch der einzige Bereich des Stadtbezirks, der gegen eine Gebühr besichtigt werden kann (wir haben Ihnen nicht gesagt, dass Sie den Borgo Medievale kostenlos betreten können). Wir raten Ihnen jedoch, Ihren Besuch rechtzeitig zu planen, da Sie die Rocca nur in Begleitung des Museumspersonals betreten können, die Anzahl der Gruppen begrenzt ist und die Zeitpläne sehr genau gestaffelt sind. Wir zum Beispiel haben die Rocca nicht besichtigt, weil wir ein paar Minuten nach Beginn der Führung ankamen und keine Zeit hatten, auf die nächste zu warten... also seien Sie auf solche Unannehmlichkeiten vorbereitet :-)

Das Haus in Mondovì
Das Haus in Mondovì/tr>
Straße des mittelalterlichen Dorfes von Turin
Straßenkirche des Borgo Medievale

Es bleibt also nichts anderes übrig, als durch die engen Gassen des Stadtteils zu schlendern, zwischen den Blättern, die von den Pflanzen fallen, und dem kalten Wind, der durch die Laubengänge streicht, in der unwirklichen Stille einer mittelalterlichen Stadt, die nur wenige Meter vom Chaos der Metropole entfernt liegt.


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.