Das Dorf Montescudaio, eine alte Terrasse mit Blick auf das Cecina-Tal und das Meer

Die Gassen von Montescudaio sind zur Mittagszeit menschenleer. Das einzige Geräusch, das zu hören ist, ist das Rauschen des Windes, der vom Meer aufsteigt und durch die engen Steinhäuser im oberen Teil des Dorfes kriecht, um dann hinabzusteigen und durch die beiden Hauptstraßen zu fegen, zwei fast parallele Geraden, die durch ein Labyrinth aus engen Gassen, Gewölben und Treppen miteinander verbunden sind, wo die wenigen Handwerksbetriebe, die es im historischen Zentrum noch gibt, ihre Türen um diese Zeit geschlossen halten. Es gibt keinen Grund, die Türen offen zu halten: Der Ort ist vom Massentourismus abgeschnitten, und es gibt nicht viele Reisende, die vom Meer in Cecina und von der Küste Livornos in die Provinz Pisa fahren und auf den Montescudaio hinaufsteigen, auch wenn es sich um eine kurze Strecke handelt: Von Cecina aus sind es mit dem Auto zehn Minuten, nicht mehr, auf einer wendigen Panoramastraße durch einen Steineichenwald bis zum Fuß der einstigen Burg des Dorfes.

Die Burg gehörte bereits im 11. Jahrhundert den Grafen Della Gherardesca, den ersten Pächtern des Lehens: Sie ließen sich hier nieder, so dass ein Zweig der Familie, die “Grafen von Montescudaio”, geboren wurde. Sie waren von ausgesprochen schwierigem Charakter, stolz und wenig versöhnlich, so dass sie sogar die Kühnheit besaßen, sich gegen die Republik Pisa aufzulehnen, von der das Dorf abhing. Den Grafen von Montescudaio gelang es, die meisten Burgen an der Küste auf ihre Seite zu bringen: Rosignano, Vada, Bibbona, Guardistallo. Und für die Pisaner war es eine Art Verrat. Es gelang ihnen nur mit Mühe, die Grafen zu zähmen, aber die Folgen waren nicht dramatisch: Es war besser, solch rebellische Feudalherren nicht zu provozieren. Es war das Volk von Montescudaio, das die Grafen vertrieb: Es geschah nach 1406, als Pisa von Florenz erobert wurde, und die Florentiner erlaubten in den siebziger Jahren Montescudaio, sich als Gemeinde zu konstituieren, nachdem die Grafen erneut eine Kehrtwende gemacht hatten, diesmal zum Nachteil von Florenz, das sie auch zu Vikaren der Maremma gemacht hatte.

Von diesen historischen Ereignissen zeugen heute nur noch die Reste des Schlosses, das bei einem Erdbeben im Jahr 1846 teilweise zerstört wurde. Eine Burg, die im weitesten Sinne zu verstehen ist, denn in ihr befanden sich die Kirche, das Pfarrhaus, der Palazzo Pretorio, Häuser und Gärten. Heute ist jedoch nur noch die Bastion der Guardiola erhalten, ein antiker Wachturm, der zu einer Art spektakulärem Aussichtspunkt über dem Cecina-Tal geworden ist, von dem aus man bis zum Meer blicken kann.

Der Blick von der Terrasse des Guardiola-Turms. Ph. Kredit Finestre sull’Arte

Die Kirche der Assunta. Ph. Credit Finestre Sull’Arte

Durch die Straßen von Montescudaio. Ph. Credit Finestre Sull’Arte

Durch die Straßen von Montescudaio. Ph. Credit Finestre Sull’Arte

Die Einwohner sind stolz darauf, denn sie sagen, dass es sich um eine der weitläufigsten Aussichten der Toskana handelt: An schönen Tagen kann man von dieser herrlichen, mit Terrakotta gepflasterten Terrasse aus die Umrisse des fernen Korsika sehen. Auf der Seite, die in Richtung Volterra blickt, schließt sich die Assunta-Kirche an, die Hauptkirche des Dorfes, die antiken Ursprungs ist, da die erste Erwähnung auf das Jahr 1092 zurückgeht. 1846 wurde sie, wie der gesamte obere Teil des Dorfes, zerstört und in den 1850er Jahren wiederaufgebaut und erhielt ihr heutiges Aussehen. Im Inneren ist man überrascht, eine nicht unbedeutende Verkündigung von Andrea Vicentino vom Anfang des 17. Jahrhunderts zu sehen: eine Zuschreibung aus jüngerer Zeit, denn bis 2014 wurde das schöne Gemälde allgemein einer unbekannten venezianischen Schule zugeschrieben, und erst nach der Restaurierung vor einigen Jahren tauchte der Name dieses Mitarbeiters von Tintoretto auf. Ein Gemälde, das vielleicht einfach von einem Wohltäter der Abtei auf dem Antiquitätenmarkt erworben wurde: Vicentino malte in der Tat Werke, die auf dem Markt landen sollten. Gleich unterhalb der Guardiola liegt das malerische Viertel Poggiarello, das einzige, das das Erdbeben im oberen Teil des Montescudaio überstanden hat: kleine ein- oder zweistöckige Steinhäuser säumen die steilen Hänge, die zur Burg führen.

Wenn man auf der gegenüberliegenden Seite hinabsteigt, trifft man auf den Schatten des hohen Stadtturms, der in der Antike den Eingang zur Burg markierte: Sie werden feststellen, dass es in Montescudaio, abgesehen von einigen wenigen Ausnahmen, nämlich dem Palazzo Ridolfi und dem Palazzo Guerrini, d.h. den Wohnsitzen der beiden wichtigsten Familien, die das Dorf in historischer Zeit bewohnten, und dem Rathaus (neben dem sich das schöne Oratorium der Santissima Annunziata mit seiner Fassade im nachgeahmten neoklassizistischen Stil der 30er Jahre befindet), keine prächtigen oder einfach nur großen Paläste gibt: Montescudaio war schon immer ein armes Dorf von Bauern, die ihr kümmerliches Dasein zwischen den Ställen, in denen ihre Herden untergebracht waren, den Bauernhöfen, den Ölmühlen und den Feldern des Cecina-Tals fristeten. Ein Leben, das immer gleich war, geprägt von den Rhythmen des Landes, in einem Dorf, das sich aus der Geschichte verabschiedet hatte, nachdem es in den Orbit von Florenz eingetreten war. So sehr, dass nach dem Zweiten Weltkrieg die Einwohner, angezogen von den Arbeitsmöglichkeiten an der Küste, Montescudaio massenhaft verließen, das sich innerhalb von zwei Jahrzehnten, Anfang der 1970er Jahre, mit der Hälfte der Einwohnerzahl der Nachkriegszeit wiederfand. Eine Situation, die erst in den letzten Jahren wiederhergestellt wurde, da die Nähe zu Cecina und zum Meer die Ebene um den Hügel, auf dem das Dorf liegt, in ein Industrie- und Handelsgebiet verwandelt hat.

Dennoch bleibt das Dorf in Schweigen gehüllt. Und das ist vielleicht einer der Gründe, warum einige Leute, die vielleicht auf Besuche an bekannteren und beliebteren Orten verzichten, hierher kommen, in den Schatten der Steineichen, in die Kühle der Meeresbrise, die die ersten Ausläufer der Hügel streichelt, die den Lauf des Cecina begleiten, zwischen diese alten Mauern, die jedes Jahr durch Interventionen von städtischen Künstlern markiert werden, um die Überreste der Vergangenheit zu bewundern.Es ist ein unvergleichliches Panorama, das an eine der poetischsten Seiten von D’Annunzios " Forse che sì forse che no “ erinnert, die von einer Nacht erzählt, in der Aldo Inghirami von der Terrasse seines Hauses in Volterra aus einen Blick auf die Landschaft wirft: Im Tal tünchte der Mondlehm wie eine Ansammlung von Mausoleen; dort unten schimmerte perfide die serpentinenartige Cecina; dort unten, zwischen Montescudaio und Guardistallo, war der Meeresboden eine ewige Tiefe wie die Wohnstätte der Mani”.

Durch die Straßen von Montescudaio. Ph. Kredit Finestre Sull’Arte

Durch die Straßen von Montescudaio. Ph. Credit Finestre Sull’Arte

Das Oratorium der Annunziata. Ph. Credit Finestre Sull’Arte

Palazzo Guerrini. Ph. Kredit Finestre Sull’Arte

Ein Teil der Mauern von Montescudaio. Ph. Credit Finestre Sull’Arte

Artikel verfasst von der Redaktion von Finestre sull’Arte für die UnicoopFirenze-Kampagne “Toscana da scoprire”.

Das Dorf Montescudaio, eine alte Terrasse mit Blick auf das Cecina-Tal und das Meer

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.