Buti, das von D'Annunzio gefeierte toskanische Öldorf


Was gibt es in Buti zu sehen, in den Pisaner Bergen, einem alten Dorf, das nicht nur für sein Öl berühmt ist.

Kennen Sie Buti? Es ist ein Dorf in der Provinz Pisa, das den ersten Palio der Toskana in chronologischer Reihenfolge, Schlösser und Festungen, eine Medici-Villa, einen Berg, von dessen Hängen man inmitten der Natur zwischen Pinien- und Kastanienwäldern wandern kann, und ein berühmtes Öl, das zu den besten extra nativen Olivenölen der Toskana gehört, vorweisen kann. einen Berg, dessen Hänge man für Wanderungen inmitten der Natur, inmitten von Pinien- und Kastanienwäldern besteigen kann, ein berühmtes Öl, das zu den besten nativen Olivenölen extra in dieser Region gehört und das durch die Nähe zum Meer so sehr beeinflusst wird, dass es von Rossini, Carducci und D’Annunzio (für den Barden war es das “soave olio di Buti”) gepriesen wurde. Um es zu probieren und gleichzeitig die Orte zu besuchen, an denen es wächst und hergestellt wird, gibt es eine Route, die ad hoc vom Projekt “Ölstraße der Monti Pisani” geschaffen wurde: eine Route, die verschiedene Ortschaften der Gegend durch die Entdeckung natürlicher und historischer Schönheiten miteinander verbindet und zusätzlich die Möglichkeit bietet, das native Öl extra zu probieren, das aus Oliven gewonnen wird, die nach alter Tradition von Hand geerntet werden, sowie andere typische lokale Produkte.

Wir befinden uns direkt unter dem Monte Pisano, der seit der Römerzeit in diesem “Tal des guten Lebens” liegt und im Laufe der Jahre - als neuralgischer Knotenpunkt in kommerzieller und militärischer Hinsicht - rundherum Mauern und Festungen (bis zu acht), Zerstörungen und ständigen Wiederaufbau in den Kriegen zwischen Pisa, Lucca und Florenz erlebt hat. Es ist die Stadt von Francesco di Bartolo, dem historischen Kommentator von Dantes Komödie, dem das Theater gewidmet ist, der Buti “mein Paradies” nannte und der, wenn er von einem Besuch sprach, sagte: “Es wird keine vergebliche Reise sein”. Der Palio geht auf das 17. Jahrhundert zurück und ist ein Rennen zwischen Pferden, die von Jockeys geritten werden (ursprünglich wurden sie von ihren Besitzern selbst geritten). Seit 1961 findet am Sonntag nach dem 17. Januar, dem Tag des Schutzpatrons, eine moderne Version statt. Im Juni hingegen findet die eher prosaische Sagra del Ranocchio statt. Im Herbst hingegen ist die Kastanientradition zu Hause, die im Oktober ihr Fest feiert, und die Gegend ist ideal für Trekking- und Radfahrbegeisterte.

Ansicht von Buti. Foto Wikimedia/LigaDue
Blick auf Buti. Foto Wikimedia/LigaDue
Olivenhain in Buti. Polidori-Öl Fotos
Olivenhain in Buti. Foto Olio Polidori
Das Dorf Buti. Foto: Lidia Pachetti/Palio di Buti
Das Dorf Buti. Foto Lidia Pachetti/Palio di Buti
Schloss Tonini. Foto: Lidia Pachetti/Palio di Buti
Castel Tonini.
Foto
von Lidia Pachetti/Palio di
Buti

Das Dorf Buti, dessen Name möglicherweise vom lateinischen bucita (“Ochsenweide”) abgeleitet ist, hat als erste Attraktion zweifellos das Castel Tonini: eine Festung mittelalterlichen Ursprungs, die mehrfach umgebaut wurde und in der sich heute gotische Elemente wie Sprossenfenster und andere Verzierungen finden, die im Gegensatz zur rauen mittelalterlichen Festung stehen, die Buti beherrscht und die es geschützt hat. Buti war zusammen mit Bientina und Vicopisano Teil eines Netzes von acht Burgen, die ein Verteidigungssystem bildeten, das die gesamte Kontrolle des Gebiets sicherstellte und von dem diese Burg die Hochburg war. Ein Verteidigungssystem für das Gebiet, vom Tal bis zum Berg, gerade weil es ein oft umkämpftes Grenzgebiet war. Die anderen verbundenen Strukturen waren Castel di Nocco, Castel Sant’Agata, Panicale, Castellarso (San Cassiano), San Lorenzo in Cintoia, San Giorgio, Farneta (Farneti).

Innerhalb der Mauern des Tonini-Schlosses, die das Dorf umgeben, befinden sich Gebäude und Paläste, darunter auch Adelspaläste aus dem 16. und 17. Jahrhundert, die noch sehr gut erhalten sind, darunter die Villa Medicea “Villa Delizia” . Die Villa Medicea di Buti befindet sich im Herzen des Dorfes über einem ehemaligen Turm aus dem fünften Jahrhundert und einer Festung aus dem 13. Es befindet sich auf einer Seite des Dorfes und hat Wände mit Fresken von Pietro Giarrè, einem Florentiner Maler, der in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts tätig war. Vielleicht hat es jemand gesehen, ohne es zu wissen, denn hier wurden einige Szenen des Films N (Napoleon) von Paolo Virzì gedreht. Allein dieses Detail, das die Villa wie eine kaiserliche Residenz aussehen lässt, macht deutlich, wie schön sie ist. Die Villa verfügt über einen Garten im italienischen Stil, der sich über drei Terrassen erstreckt und mit Springbrunnen und Wasserläufen, Wegen zwischen jahrhundertealten Bäumen und Statuen geschmückt ist.

In Anbetracht der unzähligen Kriege, die die Gegend erlebt hat, hielt man es für klug, auch einen Geheimgang einzurichten, der aus der Villa heraus zu einer Höhle im Freien führt, um im Falle einer Belagerung zu entkommen. Die Höhle ist heute noch sichtbar, aber nicht zugänglich.

Auch das Theater Francesco di Bartolo vermittelt einen Eindruck von der Lebendigkeit des Dorfes: Es ist ein typisches italienisches Theater, das in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts nach den architektonischen Regeln der akademischen Theater mit den typischen Formen italienischer Theater erbaut wurde: eine elegante Eingangshalle (für die Bevölkerung verboten) aus Bögen und Gängen, der ovale Saal, der von zwei Logenrängen umgeben und von einer reich mit rosenförmigen Wandmalereien verzierten Decke bedeckt ist. Der große Kronleuchter aus Muranoglas ist verloren gegangen, ebenso wie der große weiße Vorhang; die Bühne war groß und das Zentrum einer beachtlichen Theaterproduktion, die bald berühmt und beliebt wurde mit Theaterstücken, Musik, Tanzabenden und verschiedenen Unterhaltungen.

Villa Medicea di Buti. Foto von Francesco Bini
Villa Medicea di Buti. Foto von Francesco Bini
Das Theater Francesco di Bartolo. Foto Toskanische Künstlerische Residenzen
Das Theater Francesco di Bartolo. Foto Künstlerische Residenzen der Toskana

Das Schloss von Sant’Agata ist wunderschön anzusehen, aber schwer zu besichtigen: Es liegt hoch oben auf dem Monte d’Oro und ist über einen sehr steilen Pfad, einen Saumpfad, vom Dorf Castel di Nocco aus zu erreichen. Die Struktur wurde wahrscheinlich während der Kriege zwischen Pisa und Lucca zerstört und ist so ruiniert, dass das Innere der Rocca von Olivenbäumen eingenommen wird. Jetzt ist sie Jahrhunderte alt. Die noch deutlich sichtbaren Ruinen lassen erahnen, wie sorgfältig und massiv sie gebaut wurde: die Zugangsrampen, die Basis der beiden Türme und die Umfassungsmauern sind noch zu sehen.

Schließlich kann ein Aufenthalt in Buti nur in der reichen und wilden Natur der Monti Pisani enden. Mit einer maximalen Höhe von 917 Metern über dem Meeresspiegel erheben sich die Monti Pisani majestätisch dank der Schönheit ihrer grünen Flora. Im Schutzgebiet der Stazione Relitta di Pino Laricio kann man die einzigartige Laricio-Kiefer bewundern, eine sehr seltene Kiefernart, die in der Toskana nur in Buti vorkommt, und von der es sogar einige Exemplare gibt, die 50 Meter hoch sind. Daneben gibt es Exemplare der Seekiefer, der Akazie, der Eiche, der Eberesche, des Lorbeers und natürlich der Kastanie. Diese grüne Oase ist reich an Wegen, Maultierpfaden und unbefestigten Straßen, die es ermöglichen, sie das ganze Jahr über auf unterschiedliche Weise zu bereisen, auch dank des stets günstigen Mikroklimas. Schließlich werden den Liebhabern des Genres Routen angeboten, die die verschiedenen Bedürfnisse mit unterschiedlichen Arten von Strecken in Einklang bringen.

Buti, das von D'Annunzio gefeierte toskanische Öldorf
Buti, das von D'Annunzio gefeierte toskanische Öldorf


Warnung: Die Übersetzung des originalen italienischen Artikels ins Englische wurde mit automatischen Werkzeugen erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, können jedoch nicht garantieren, dass die Übersetzung frei von Ungenauigkeiten aufgrund des Programms ist. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.