Museumsdirektoren kehren (vorerst) auf ihre Posten zurück. TAR-Urteile ausgesetzt

Der Staatsrat hat sich schließlich zur Frage der Museumsdirektoren geäußert, allerdings nur, um die Urteile des Verwaltungsgerichts der Region Latium auszusetzen und die endgültige Entscheidung zu verschieben, die am 26. Oktober gefällt werden soll. Der Berufung des Ministeriums wurde dennoch stattgegeben, so dass die fünf suspendierten Direktoren (Peter Assmann am Palazzo Ducale in Mantua, Martina Bagnoli an der Galleria Estense in Modena, Eva Degli Innocenti am Archäologischen Museum von Tarent, Paolo Giulierini am Archäologischen Museum von Neapel und Carmelo Malacrino am Archäologischen Museum von Reggio Calabria) ihre Posten wieder besetzen können.

Die Maßnahme wurde mit den Verfügungen Nr. 201702472 und 201702471 getroffen, die besagen, dass “es angebracht ist, die Wirksamkeit des angefochtenen Urteils bis zur Veröffentlichung der Maßnahme auszusetzen, die nach Abschluss der öffentlichen Anhörung am 26. Oktober 2017 erlassen wird, so dass die Sektion anordnet, dass - medio tempore - die Vollstreckung des angefochtenen Urteils nicht stattfindet und dass die anderen in erster Instanz teilweise unterlegenen Parteien wieder in den Dienst aufgenommen werden, Der Conseil d’État hebt also ”die Wirksamkeit des angefochtenen Urteils in dem in der Begründung angegebenen Umfang auf und gestattet den in erster Instanz teilweise unterlegenen Beklagten die Ausübung ihres Amtes“: Die suspendierten Direktoren seien nämlich nach der Suspendierung nicht mehr in der Lage, ”mit unmittelbarer Beeinträchtigung ihres persönlichen und familiären Lebensunterhalts“ zu arbeiten, während andererseits ”der Rechtsmittelführer, der in erster Instanz teilweise obsiegt hat, gegenwärtig als Direktor einer Museumsstruktur auf der Grundlage einer Ernennung tätig ist, die am Ende desselben Verfahrens erfolgt ist, für das die Rechtssache anhängig ist, eine Ernennung, die im Übrigen derzeit nicht angefochten wird".

Der Minister für das kulturelle Erbe, Dario Franceschini, vertraut seinen lakonischen und aseptischen Kommentar wie immer Twitter an: “Der Staatsrat setzt das Urteil des Regionalen Verwaltungsgerichts über die Museumsdirektoren aus, die ab morgen wieder im Dienst sein werden. Endgültige Entscheidung im Oktober”. Also vier weitere Monate in der Schwebe, bevor wir das Schicksal der fünf Museen erfahren.

Museumsdirektoren kehren (vorerst) auf ihre Posten zurück. TAR-Urteile ausgesetzt

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.