Es handelt sich um eine Art moderne Form der damnatio memoriae: Die " cancel culture" ist ein besonderes Phänomen, das in den späten 2010er Jahren aufkam und bei dem Menschen dazu neigen, Menschen zu ächten, zu boykottieren oder zu meiden, die etwas gesagt oder getan haben, das als inakzeptabel gilt. Rowan Atkinson, der berühmte Schauspieler, der jahrelang Mr. Bean gespielt hat, sagte, dass die “Cancelli-Kultur” so etwas wie “die Menge ist, die im Mittelalter nach Leuten gesucht hat, die man verbrennen kann”. In Italien wird der Ausdruck oft in einem breiteren Sinne verstanden und manchmal in Bezug auf diejenigen verwendet, die eine Umdeutung oder Neuinterpretation von Traditionen fördern, wenn nicht sogar direkt angreifen. So wurde der Begriff " Cancell-Kultur" häufig im Zusammenhang mit Denkmälern verwendet, die von Aktivisten beschädigt wurden (z. B. das Denkmal von Christoph Kolumbus in den Vereinigten Staaten oder das von Indro Mondanelli in Italien). Und nun versucht der Kulturminister Gennaro Sangiuliano, die Stornokultur per Dekret abzuschaffen.
Der Minister hatte seine Absichten bereits Ende Dezember angekündigt, als er am Rande eines Besuchs in der Villa Floridiana in Neapel die Stempelkultur als “barbarisch” bezeichnete (“sie bedeutet, Identität und Geschichte zu streichen”, hatte er gesagt): Jeder von uns hat eine kollektive DNA, die die Geschichte unserer Nation, unserer Kultur ist") und kündigte an, dass demnächst eine Maßnahme gegen die “cancel culture” auf dem Tisch des Ministerrats liegen werde. Maurizio Lupi, Vorsitzender von Noi Moderati und Mitglied der Wachsamkeitskommission, hatte dies vorausgesehen: “Ich applaudiere dem Kulturminister Gennaro Sangiuliano dafür, dass er in Tusmar eine Bestimmung gegen die Cancel Culture eingeführt hat, eine gefährliche Form des Negationismus, des Revisionismus und der Löschung von Geschichten, Identitäten und kulturellen Symbolen. Ein Trend, der vor allem in den USA enormen kulturellen, historischen und sozialen Schaden anrichtet, man denke nur an die Zerstörung der Statuen von Christoph Kolumbus”.
Tusmar ist der Testo Unico dei Servizi Media Audiovisivi e Radiofonici (Gesetzesdekret 208 vom 8. November 2021), der die Regulierung der Mediendienste (Fernsehen, Radio, soziale Plattformen usw.) enthält und der durch ein Gesetzesdekret geändert werden soll, dessen Entwurf am 21. Dezember vom Ministerrat gebilligt wurde. Der Entwurf des Gesetzesdekrets, das ergänzende und korrigierende Bestimmungen zum konsolidierten Gesetz über audiovisuelle Mediendienste enthält, wird derzeit von der Abgeordnetenkammer geprüft: Wie gesetzlich vorgeschrieben, müssen die Entwürfe der Gesetzesdekrete den zuständigen Ausschüssen der Kammer und des Senats zur Stellungnahme vorgelegt werden.
Die von Sangiuliano nachdrücklich geforderte Änderung betrifft Artikel 4 des Gesetzesdekrets 208 aus dem Jahr 2021, der die allgemeinen Grundsätze des Systems der audiovisuellen Mediendienste und des Rundfunks enthält, um den Nutzern und dem Thema der Mediendienste in den lokalen Gebieten zu garantieren. Gegenwärtig sind dies folgende Grundsätze: die Gewährleistung der Freiheit und des Pluralismus der Medien; der Schutz der Meinungsfreiheit jedes Einzelnen; die Objektivität, Vollständigkeit, Fairness und Unparteilichkeit der Informationen; der Kampf gegen Desinformationsstrategien Schutz des Urheberrechts und der Rechte an geistigem Eigentum; Offenheit für unterschiedliche politische, soziale und kulturelle religiöse Meinungen und Strömungen; Schutz der ethnischen Vielfalt und des kulturellen, künstlerischen und ökologischen Erbes. Das war’s: Der Entwurf des Gesetzesdekrets besagt, dass zu diesen Grundsätzen auch die "Bekämpfung der gegenwärtigen Tendenz, die Elemente oder Symbole der Geschichte und Tradition der Nation zu zerstören oder in irgendeiner Weise zu reduzieren(Kultur abschaffen)" gehören wird.
Die Änderung wurde vor einigen Tagen, am 11. Januar, im Rahmen der Konsultationsdebatte der Kulturkommission für Stellungnahmen an die Regierung diskutiert. “Aus inhaltlicher Sicht”, so der Vorsitzende des Ausschusses, Federico Mollicone, “wird dem erklärten Ziel, die Erinnerung an die Vergangenheit und die Geschichtskultur zu bewahren, der Grundsatz hinzugefügt, der so genannten Abschaffungskultur entgegenzutreten, die - durch den neuen Buchstaben h) - als die heutige Tendenz definiert wird, die Symbole der Geschichte und der Tradition der Nation zu zerstören oder abzuwerten”. Am Vortag wurde die Gesetzesvorlage auch im Kulturausschuss des Senats vorgestellt, mit Präsident Claudio Fazzone als Berichterstatter, der die Maßnahme erläuterte.
Dies ist jedoch nicht die erste Maßnahme, die unter der Regierung Meloni ergriffen wird. Etwas Ähnliches wurde bereits im Gesetz “Made in Italy” (Nr. 206 aus dem Jahr 2023, das Ende des Jahres verabschiedet wurde) vorgestellt, wo es in Artikel 28 heißt: "Das Kulturministerium erlässt Richtlinien, um sicherzustellen, dass Musik-, audiovisuelle und Buchwerke, die sich im Besitz von öffentlichen Diskotheken, Filmbibliotheken und Bibliotheken befinden, auch wenn sie Das Ministerium für Kultur erlässt Richtlinien, um sicherzustellen, dass musikalische, audiovisuelle und bibliografische Werke, die sich im Besitz von öffentlichen Diskotheken, Filmbibliotheken und Bibliotheken befinden, auch wenn sie später bearbeitet wurden, in ihrer ursprünglichen Fassung erhalten und zugänglich gemacht werden, um zu vermeiden, dass kreative Operationen der Neuanpassung derselben Werke mit neuen kommunikativen und volkstümlichen Sprachen das Original ersetzen und dazu führen, dass seine Erinnerung verloren geht.
Die einzige Reaktion der Opposition ist im Moment die von Senatorin Barbara Floridia von der 5-Sterne-Bewegung, Vorsitzende der RAI-Überwachungskommission. Die Debatte über die “Abschaffung der Kultur” ist eine sehr ernsthafte Debatte, die in ihrer Gesamtheit und nicht nach ideologischen Gesichtspunkten bewertet werden sollte“, sagte sie in einer Erklärung gegenüber Il Fatto Quotidiano. Wir lehnen das Verbot von Meisterwerken der Literatur, der Kunst oder des Kinos im Namen einer verzerrten Vision von Werten und moralischen Standards in der heutigen Welt entschieden ab. Ebenso lehnen wir jede Form des ideologischen Revisionismus von Kultur und Geschichte ab. Wir fragen uns jedoch, ob diese ganze Komplexität mit zwei Zeilen in einem Erlass zur Änderung des Tusma behandelt werden kann. Ist das eine seriöse Art und Weise, mit einem solchen Phänomen umzugehen, das den öffentlichen Raum, die Online-Plattformen und die soziale Dynamik, vor allem aber die Meinungsfreiheit und die Fähigkeit der Menschen, ihre Meinung zu äußern, betrifft? Denkt die Regierung nicht, dass die Möglichkeit, sogar Sanktionen in diesem Bereich zu verhängen, vielleicht zu genau dem ideologischen Konformismus führen könnte, den sie bekämpfen möchte? Die wahre Stärke unserer Demokratien liegt im Reichtum der Konfrontation und der öffentlichen Debatte. Der Gedanke, das Verbrechen der ”politischen Korrektheit“ zu sanktionieren, ist ein weiterer ungeschickter Versuch, im kulturellen Bereich zu agieren, der nur zu Verzerrungen führen kann, nicht aber zu mehr. Die nationale Identität wird nicht per Dekret gerettet”.
Was wird also geschehen, wenn Tusmar durch die Einführung des Grundsatzes der Bekämpfung der Kulturlosigkeit geändert wird? Wird jemand, der das Recht auf freie Meinungsäußerung verweigert, mit jemandem vergleichbar sein, der zum Beispiel fordert, Puccinis Inno a Roma nicht zu spielen, wie es diesen Sommer in Lucca geschehen ist? Wird eine Rede wie die, die Paola Cortellesi vor einigen Tagen an der Luiss-Universität in Rom gehalten hat, zum Gegenstand von Strafverfolgungsmaßnahmen? Es wird interessant sein zu sehen, wie der neue Grundsatz angewendet werden wird.
Auf dem Foto: Minister Sangiuliano.
Minister Sangiuliano versucht, die Stempelkultur per Dekret abzuschaffen |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.