Kulturarbeit muss bezahlt werden: Kulturausschuss des Senats verabschiedet Antrag

Ein wichtiges Ergebnis für die Kulturarbeit: Gestern hat der Kulturausschuss des Senats einen Antrag von Senatorin Margherita Corrado (Gemischte Fraktion) zum Thema des Konflikts zwischen Arbeit und Ehrenamt angenommen. Arbeit, die sich als Freiwilligenarbeit tarnt, ist bekanntlich ein großes Problem für die Kultur, und obwohl auch Versuche unternommen wurden, diese schlechte Praxis einzuschränken, ist sie auch heute noch eine Realität. Der Antrag von Corrado ist daher als erster Schritt zur Lösung dieses Problems gedacht.

“Die Freiwilligentätigkeit”, heißt es im Antragstext, “ist ein wichtiges soziales Phänomen, das glücklicherweise im Land in allen Bereichen weit verbreitet ist und es dem Einzelnen ermöglicht, seine natürliche Empathie in die Tat umzusetzen, was durch die Stärke der Gruppe noch effektiver wird, indem er sich an der Seite des Staates, insbesondere auf lokaler Ebene, für die Verbesserung der Gesellschaft einsetzt und allen Bürgern jenes Mindestmaß an Lebensqualität sichert, das die Verfassung per Gesetz garantiert, das aber vielen immer noch verwehrt wird. In Italien ist die Freiwilligenarbeit im Bereich des kulturellen Erbes, wie Corrado hervorhebt, ”auffallend und ständig wachsend, da sie in Italien auf eine lange und gefestigte Tradition zurückblicken kann, so dass sie fast als Habitus des italienischen Bürgers angesehen werden kann, der von Geburt an in einen territorialen Kontext eingebettet ist, der sich durch den Reichtum und die Fülle der Verbreitung des öffentlichen und privaten kulturellen Erbes auszeichnet, und für eine tief verwurzelte Unterschätzung des Wertes der materiellen Zeugnisse als kollektives Gut, die einen wirksamen Kampf des Staates gegen die Geißel der Kunstverbrechen, die seit fünfzig Jahren einem engagierten Carabinieri-Kommando anvertraut ist, nicht begünstigt".

Der Senator stellt jedoch genau fest, dass “die kritischen Aspekte, die mit dem Einsatz der Freiwilligen des ”Sektors“ verbunden sind, und zwar nicht nur in Notfällen, sondern auch in solchen, die einen stabilen Charakter annehmen und zu einer ”Bedrohung“ für die traditionellen Schutzberufe und für diejenigen werden können, die mit dem Kulturerbe arbeiten (Restauratoren, Diagnostiker physische Anthropologen), sind eine Anomalie, die wir angesichts der Ausbreitung des Phänomens in Ermangelung klarer Regelungen und des harten Wettbewerbs, den das Ungleichgewicht zwischen Arbeit und Freiwilligen bei den Fachleuten des Sektors ausgelöst hat - in vielerlei Hinsicht ein Krieg aller gegen alle -, versuchen müssen zu überwinden”.. Und weiter heißt es in dem Text: “Die fehlende Regulierung der Berufe und der ehrenamtlichen Arbeit im Bereich des kulturellen Erbes hat in der Tat echte ”Kulturreiter“ hervorgebracht, für die die Anerkennung der Grundrechte im Gegensatz zu den Zustellern noch in weiter Ferne zu liegen scheint. Die Ausbeutung von Fachleuten geht so weit, dass sie in Grenzfällen gezwungen sind, sich als Freiwillige auszugeben, wodurch diejenigen, die jahrelang studiert und eine Professionalität in diesem Bereich erworben haben, gedemütigt werden, fast so, als ob Titel und Erfahrung ein Ausschlussgrund und keine Chance wären”. Im Vergleich zu den Einsparungen, die durch die Freiwilligentätigkeit erzielt werden, fallen die sozialen Kosten der Freiwilligentätigkeit, wie es im Text des Antrags heißt, “auf die gesamte Gesellschaft in Form von geringeren Einkommen aufgrund der Nichtzahlung von Steuern und Sozialversicherungsbeiträgen, was zur Stagnation der Wirtschaft beiträgt”.

Der Entschließungsantrag hält es für notwendig, “der Versuchung zu widerstehen, die (auch qualifizierte) Freiwilligenarbeit als ’System’ zu übernehmen, das sich letztlich auf ein falsch verstandenes Recht auf das kulturelle Erbe und die individuelle und kollektive Verantwortung für seine Erhaltung stützt, um institutionelle Aufgaben wie den Schutz von Kulturgütern zu erfüllen, mit dem Risiko, den ausdrücklichen Verfassungsauftrag gemäß Artikel 9 der Verfassung zu missachten”, und verpflichtet daher die Regierung, “den Grundsatz anzuwenden, dass untergeordnete Arbeit immer entlohnt werden muss, um das freie und würdige Leben der Menschen gemäß Artikel 36 der Verfassung zu gewährleisten”.

Während der Debatte gab es Vorbehalte von Senator Claudio Barbaro (Fratelli d’Italia), der sagte, dass seine Fraktion dafür gewesen wäre, wenn der Teil über die Einsparungen und die Sozialkosten aus dem Text gestrichen worden wäre, und von Senatorin Maria Saponara (Lega), die fragte, ob es einen zeitlichen Spielraum gebe, um Änderungen vorzuschlagen, um eine einstimmige Abstimmung zu begünstigen (wenn nicht, hätte sich ihre Partei enthalten). Corrado lehnte Saponaras Einladung ab und akzeptierte Barbaros Änderungsvorschlag nicht: Der Vorschlag wurde daher zur Abstimmung gestellt und angenommen. In den sozialen Medien zeigten sich die Kulturschaffenden sehr zufrieden und fordern nun eine Stellungnahme von Kulturminister Dario Franceschini.

Kulturarbeit muss bezahlt werden: Kulturausschuss des Senats verabschiedet Antrag

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.