Dario Franceschini verabschiedete sich aus dem Ministerium für Kulturerbe und Tourismus. Der nun ehemalige Minister äußerte sich zufrieden über seine eigene Arbeit und die der Mitarbeiter und bat alle, die in den letzten Jahren unternommenen Anstrengungen zu berücksichtigen und weiterhin in das kulturelle Erbe zu investieren. “Obama hatte wirklich Recht”, kommentierte Franceschini, als er die MiBACT-Mitarbeiter begrüßte. “Als ich ihn anlässlich seines Besuchs im Kolosseum einige Tage nach meinem Amtsantritt begrüßte und mich als Minister für Kultur und Tourismus vorstellte, rief er seinen Mitarbeitern mehrmals zu, dass es keinen schöneren Job auf der Welt gebe. Und das ist wahr. Ich war so leidenschaftlich und amüsiert wie immer”.
“Ich hatte lange unter der Marginalisierung gelitten, in die das Ministerium geraten war, ich wollte politische und parlamentarische Erfahrungen sammeln, und die Behauptung, dass ich mich berufen fühle, das wichtigste Wirtschaftsministerium des Landes zu leiten, diente dazu, die Entscheidungsträger von einer Möglichkeit der Konfrontation zu überzeugen, die es mir erlaubte, die Geschichte der Erlösung, die ich in diesen Jahren aufgebaut habe, mit Ihnen zu beginnen.”
Vor den bei der letzten Sitzung anwesenden Ministerialbeamten und Museumsdirektoren sagte Franceschini stattdessen: “Wir waren uns nicht immer über alles einig, aber insgesamt haben wir viele Änderungen durchgesetzt, von der Reform des Ministeriums bis zum Kinogesetz, von der Kunstprämie bis zum Gesetz über Live-Unterhaltung. Ein Veränderungsprozess wie dieser kann richtige und falsche Entscheidungen beinhalten, aber die Gesamtbilanz ist, dass wir eine Zentralität des Sektors wiederhergestellt haben, die durch kollektive Arbeit möglich wurde, eine Team-Mission, die ohne Ihre außerordentliche Professionalität nicht möglich gewesen wäre”.
Ich bitte Sie alle und mich“, so Franceschini abschließend, ”uns zu verpflichten, dass es kein Zurück mehr gibt. Die Regierungen wechseln, aber Italien bleibt Italien und die Kultur und der Tourismus bleiben der wichtigste Sektor, in den man investieren kann".
Dario Franceschini verabschiedet sich aus dem Ministerium für Kulturerbe. Hier ist seine letzte Rede
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.