Zerocalcare und andere führende Künstler feiern die Entlassung von Patrick Zaki aus dem Gefängnis


Nach der Nachricht von Patrick Zakis Entlassung aus dem Gefängnis haben Zerocalcare und andere prominente Künstler den ägyptischen Aktivisten porträtiert. Der Straßenkünstler Laika hat sein Werk aus dem Jahr 2020 überarbeitet.

Più libri più liberi, die Nationale Messe der kleinen und mittleren Verlage, die vom 4. bis 8. Dezember in der Nuvola in Rom stattfand und diese Ausgabe dem Thema Freiheit widmete, organisierte am Sonntag, den 5. Dezember, ein Treffen mit Mohamed Hazem Abbas, dem Bruder von Patrick Zaki, dem ägyptischen Aktivisten, der entführt und fast zwei Jahre lang in Kairo inhaftiert war und gestern, am 7. Dezember, endlich freigelassen wurde.

Während des Treffens verlas Hazem Abbas diese wichtige Erklärung: “Es ist fast zwei Jahre her, dass Patrick entführt und inhaftiert wurde. Er ist nur im Gefängnis, weil er ein politischer Aktivist und Menschenrechtsaktivist ist. Sein körperlicher und geistiger Zustand verschlechtert sich von Tag zu Tag. Heute wissen wir, dass er vom Gefängnis in Kairo in das Gefängnis von Al Mansura verlegt wurde, um sich auf seinen morgigen Prozess vorzubereiten. Wir haben auch gehört, dass er von der Polizei angegriffen und geschlagen wurde. Wir hoffen, dass internationaler Druck der Schlüssel zu seiner Freilassung sein wird. Deshalb rufen wir alle auf, eine Stimme für Patrick und die 60.000 politischen Gefangenen in Ägypten zu sein. Wir dürfen den Heldenmut dieser Kämpfer nicht vergessen”.



Gestern kam dann die lang erwartete Nachricht: seine Freilassung. Patrick Zaki ist frei, eine bessere Nachricht kann es für eine Messe, die ihr 20-jähriges Bestehen dem Thema Freiheit widmen wollte, nicht geben", kommentierten die Organisatoren von Più libri più liberi.

Nach dem Kairoer Gerichtsurteil wollte Più libri più liberi die Entlassung des jungen Ägypters aus dem Gefängnis feiern: einige der wichtigsten Comiczeichner und Illustratoren, die auf der Messe vertreten waren, darunter Zerocalcare, LRNZ, ZUZU, Rita Petruccioli, Antonio Pronostico und Sergio Algozzino, beteiligten sich an einer besonderen Initiative in Zusammenarbeit mit Bao, Tunuè und Coconino Press. Jeder Künstler schuf ein Porträt von Patrick Zaki.

Neben Più libri più liberi hat auch die Straßenkünstlerin Laika eines ihrer Werke für die Nachrichten geschaffen. In der Nacht vom 7. auf den 8. Dezember kehrte die Künstlerin in die Villa Ada in Rom zurück, in der Nähe des Eingangs zurägyptischen Botschaft, um ein neues Plakat mit denselben Protagonisten wie in ihrem ikonischen Werk von 2020 aufzuhängen. Giulio Regeni kehrt zurück, um Patrick Zaki zu umarmen, in einer Überarbeitung des vorherigen Werks. Diesmal trägt Zaki jedoch keine Gefängnisuniform mehr, wird aber immer noch durch Giulio Regenis Umarmung geschützt, der ihm zuflüstert: “Wir sind fast da”, und Zaki bittet ihn, ihn wieder zu umarmen. Vor den beiden ist in gelber Farbe das arabische Wort “unschuldig” abgebildet.

Patrick wurde gestern aus dem Gefängnis entlassen, in dem er seit Februar 2020 inhaftiert war. Er ist noch nicht formell frei, aber es ist definitiv ein sehr wichtiger Schritt nach vorne“, sagte Laika. ”Wir müssen jetzt unsere Aufmerksamkeit noch höher halten. Zaki muss von allen Vorwürfen freigesprochen und ein für alle Mal freigelassen werden. Wir dürfen nicht unvorsichtig werden. Wir sind fast am Ziel."

Zerocalcare und andere führende Künstler feiern die Entlassung von Patrick Zaki aus dem Gefängnis
Zerocalcare und andere führende Künstler feiern die Entlassung von Patrick Zaki aus dem Gefängnis


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.