Von Pompeji bis Bari wächst der Protest der prekär Beschäftigten im Bereich des kulturellen Erbes. Sie haben unsere Zukunft gestohlen


Es gibt eine Realität, die in den Sensationsmeldungen nicht berücksichtigt wird: die der prekär beschäftigten Arbeiter der Baufirmen, die in den archäologischen Stätten arbeiten, die immer auf den Titelseiten der Zeitungen stehen, wie gerade gestern im Park von Pompeji, wo das Haus der Liebenden nach vierzig Jahren wiedereröffnet wurde. Hinter diesen Ereignissen, über die wir uns alle freuen, verbirgt sich eine weniger tröstliche Realität, die von den Arbeitern angeprangert wird, die in den letzten Tagen einen starken Protest ausgelöst haben, der Ende Januar genau in Pompeji auf Initiative der Cobas of Private Labour begann. Die Demonstrationen der Arbeiter haben sich dann auf Herculaneum ausgeweitet, wo am vergangenen Sonntag dreihundert Arbeiter, darunter Mitarbeiter des Empfangs, des Sicherheitsdienstes, der Reinigung und der Führungen, gegen ihre Arbeitsbedingungen protestierten und ankündigten, dass sich die Agitation auf die anderen Stätten in Kampanien (Reggia di Caserta und Oplonti) ausweiten wird, aber auch noch weiter gehen könnte.

Die Cobas prangern insbesondere an, dass die Parks von Pompeji und Herculaneum zwar einen Anstieg der Besucherzahlen und der Einnahmen verzeichnen, die Stätten aber weiterhin den Missbrauch von Leiharbeitern betreiben, da die Funktionen Empfang, Orientierung, Überwachung und Reinigung durch Personal gewährleistet werden, das bei privaten Unternehmen beschäftigt ist, von denen der Staat Verträge für die Verwaltung der Dienstleistungen erhält. Die Mitarbeiter der Vertragsunternehmen sind fast immer hochspezialisiert und verfügen über Qualifikationen, die oft über einen Master-Abschluss hinausgehen. Im Vergleich zu den staatlichen Angestellten, so prangert die Cobas an, haben sie jedoch niedrigere Löhne und einen geringeren Schutz in Bezug auf Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz. Die Arbeitnehmer fordern daher eine Einstufung, die ihren Aufgaben entspricht.



Der Stimme der Gewerkschaften haben sich in den letzten Stunden auch die jungen Leute angeschlossen, die in den Vertragsunternehmen des Ministeriums für Kultur und Tourismus arbeiten und einen Brief an die Journalistin Francesca Mari von Il Mattino geschickt haben: “Die Situation von uns jungen Leuten”, prangern sie an, "in vielen Fällen finden wir uns als Hochschulabsolventen wieder, einige sind überspezialisiert und besetzen Stellen, die von Hochschulabsolventen besetzt werden. Man fragt sich, welche Hoffnung es für diejenigen gibt, die keinen Abschluss haben. Wir sind die Wracks eines Landes, das nicht nur unsere Zukunft, sondern auch unsere Gegenwart gestohlen hat. [...] So ist das Paradoxon der Jugend entstanden: eine Generation, die einerseits unreif bleibt, weil sie von Belanglosigkeiten, Klatsch und sozialen Medien lebt, während sie sich andererseits durch die Resignation, die sie kennzeichnet, als älter ausgibt, als sie ist. Sie wollen uns das Recht nehmen, uns zu äußern, und sie tun dies mit Drohungen, die in der Luft schweben, aber manchmal auch konkret sind: Wenn du deinen Job behalten willst, musst du schweigen.

Wir müssen aus der Logik der Macht und der Unterwerfung aussteigen“, heißt es in dem Brief. ”Wir“, fügen die jungen Arbeitnehmer hinzu, ”haben als Beschäftigte des privaten Sektors weniger Mitspracherecht als die des öffentlichen Sektors, ja, wir haben gar kein Mitspracherecht, aber wir dürfen keine Angst haben, unsere Stimme zu erheben. Wenn wir unsere Kräfte bündeln, können wir weit kommen. Wir müssen auch aus der Logik des Kompromisses herauskommen, an die uns viele Gewerkschaften gewöhnt haben. Natürlich ist der Kompromiss nicht in Gänze zu verurteilen, aber er kann keinesfalls die Forderung nach Rechten ersetzen, denn Rechte sind keine Zugeständnisse und dürfen nicht verschachert werden, denn sonst handelt es sich nicht um Rechte, sondern um Bestechungsgelder oder Gefälligkeiten, die wir auf andere Weise erwidern müssen, oft durch den Verzicht auf andere Rechte. Mit gutem Grund denken oder hören wir oft, dass denjenigen, die arbeitslos sind und keine Arbeit finden, ihre Würde gestohlen wird. Doch leider gilt in diesem Land das Gleiche für diejenigen, die Arbeit haben. Sehr oft sind die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer nur noch Verhandlungsmasse zwischen den Unternehmern, den Dienstleistungsunternehmen und den Gewerkschaften selbst, und weil sie einen Arbeitsplatz haben, müssen sie - im Gegensatz zu den vielen Arbeitslosen - nach der herrschenden Mentalität alles hinnehmen, ohne zu fragen".

Die Probleme liegen vor allem in den atypischen Vertragsformen (von Miniverträgen bis hin zu Schein-Teilzeitverträgen), in den niedrigen Löhnen, im Mangel an angemessenen Räumlichkeiten, in der mangelnden Einhaltung der Sicherheitsbedingungen und in der Verschlechterung der Arbeitsbedingungen aufgrund des Personalmangels (oft will oder kann man kein zusätzliches Personal einstellen und bezahlen, so dass die Mehrarbeit auf das bereits beschäftigte Personal fällt). “In Frankreich”, so die jungen Arbeitnehmer, "streikten die Angestellten des Louvre im Mai 2019 wegen der unkontrollierbaren Situation, die durch die Überfüllung des Museums verursacht wurde, die aufgrund des Personalmangels ein Sicherheitsrisiko darstellte. In Italien hingegen begrüßen wir die Initiative, die uns in die gleiche Lage versetzt wie unsere französischen Kollegen. Und während die Zahlen steigen, Geld gesammelt wird und es viele Neuigkeiten gibt, übersehen wir etwas sehr Wichtiges: In Italien wird die Bewahrung des Erbes der Menschheit auf der Haut der Menschen ausgetragen.

Die kampanischen Prekärarbeiter sind jedoch nicht die einzigen, die protestieren. Morgen um 14 Uhr findet auf der Piazza Cesare Battisti in Bari ein Flashmob statt, der von der Vereinigung Arti in libertà organisiert wird , die sich aus jungen Kulturdesignern, Künstlern, Kommunikatoren, Soziologen und Produzenten zusammensetzt, um die Bedeutung und den sozialen, kulturellen und wirtschaftlichen Wert der künstlerischen und kulturellen Arbeit zu bekräftigen, die “oft Gegenstand von Gemeinplätzen, geringer institutioneller Anerkennung und sozialer Marginalität ist”, heißt es im Manifest der Vereinigung. Deshalb haben wir uns zum Ziel gesetzt, die Figur des Künstlers und Kulturschaffenden zu fördern und zu stärken, indem wir den Dialog zwischen den verschiedenen Akteuren erleichtern, um innovative Prozesse kultureller, unternehmerischer und bürgerschaftlicher Art zu fördern", erklärt der Verband.

Auf dem Foto: Arbeiter demonstrieren in Pompeji.

Von Pompeji bis Bari wächst der Protest der prekär Beschäftigten im Bereich des kulturellen Erbes. Sie haben unsere Zukunft gestohlen
Von Pompeji bis Bari wächst der Protest der prekär Beschäftigten im Bereich des kulturellen Erbes. Sie haben unsere Zukunft gestohlen


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.