In den letzten Tagen wurde ein Wettlauf um (mehr oder weniger begründete) Bezüge zum litauischen Pavillon auf der achtundfünfzigsten Biennale von Venedig veranstaltet: Obwohl es sich wahrscheinlich nicht um Bezüge handelt, schließen wir uns dem “Spiel” an und weisen darauf hin, dass der falsche Strand in einem Innenraum sicherlich nicht das Vorrecht des von Rugilė Barzdžiukaitė, Vaiva Grainytė und Lina Lapelytė für den litauischen Pavillon geschaffenen Werks ist. Etwas Ähnliches war 2017 in Mailand für den Fuorisalone mit dem Projekt Mare Modular des belgischen Beleuchtungsspezialisten Modular Lighting Instruments geschaffen worden.
Damals wurde der Innenhof der Brera-Akademie in einen Strand verwandelt, und im Gegensatz zum litauischen Pavillon gab es in Mailand auch einen Chiringuito: Kurz gesagt, die Protagonisten sangen vielleicht keine Operettenarien wie in Venedig, aber sie konnten auf jeden Fall einen Mojito oder ein Stück frische Kokosnuss bestellen. Das belgisch-braidensische Projekt wurde in den Pressemitteilungen sanft als “fabelhafte, lebendige und lustige architektonische Installation” beschrieben, “in der Schwarz-Weiß-, Hell-Dunkel-Kontraste für die richtige Atmosphäre sorgen werden”. Der künstliche Strand des belgischen Unternehmens wurde dann als “eine utopische Welt, weit weg in Zeit und Raum, in einer märchenhaften Umgebung unter dem Mond und in der Nähe des Meeres” vorgestellt. Und das ist noch nicht alles: Modular hatte auch Lampen aufgestellt, mit denen sich die Teilnehmer bräunen konnten. Oder besser gesagt: eine “fantastische architektonische Bräune” zu bekommen, wie es in der Pressemitteilung heißt (was auch immer “architektonische Bräune” bedeutet). Es ist jedoch sicher, dass die Urlauber des litauischen Pavillons ohne einen einzigen Sonnenbrand nach Vilnius zurückkehren werden...
Vergessen Sie den Litauen-Pavillon: Vor zwei Jahren gab es auf dem Fuorisalone in Mailand falsche Strände |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.