Venedig unter Wasser, große Schäden: Bilder der Katastrophe aus der Stadt


Schwere Hochwasserschäden in Venedig, die ganze Stadt steht unter Wasser. Hier sind die Bilder der Katastrophe.

Venedig wurde in dieser Nacht von der zweithöchsten Flut aller Zeiten heimgesucht: 187 cm Wasser wurden gegen 23 Uhr gemessen, ein Pegelstand, der nur vom Hochwasser am 4. November 1966 übertroffen wird (am selben Tag wie das Hochwasser in Florenz), als 194 cm gemessen wurden. Wie wir heute Morgen auf diesen Seiten berichteten, wurde nicht nur die Basilika San Marco vom Wasser überflutet: Das Meer nahm buchstäblich die ganze Stadt in Besitz, überflutete die Calli, drang in Häuser, Geschäfte, Lagerhäuser und Kirchen ein. Im Moment ist es noch zu früh, um den Schaden genau zu beziffern, aber laut Bürgermeister Luigi Brugnaro geht es um Hunderte von Millionen Euro. “Venedig liegt auf den Knien”, sagte er. “Der Markusdom hat schwere Schäden erlitten, ebenso wie die gesamte Stadt und die Inseln. Wir sind mit Patriarch Moraglia hier, um unsere Unterstützung anzubieten, aber wir brauchen die Hilfe aller, um diese Tage zu überstehen, die uns sehr belasten”.

In der Zwischenzeit sagte Ministerpräsident Giuseppe Conte seine Verpflichtungen ab und kündigte seine Ankunft in der Lagune für heute Nachmittag an: “Ich möchte mir die Schäden aus der Nähe ansehen und mir ein Bild von der Lage machen”, sagte er. “Mit dem Katastrophenschutz wird auch den anderen Regionen höchste Aufmerksamkeit gewidmet”. Das Ereignis wurde von vielen als außergewöhnlich bezeichnet, aber es ist klar, dass Maßnahmen ergriffen werden müssen: In den letzten eintausendzweihundert Jahren gab es nur sechs Mal ähnliche Überschwemmungen, aber zwei davon ereigneten sich in den letzten zwei Jahren. Umweltminister Sergio Costa weist auf den Klimawandel hin: “Um den Klimawandel zu bekämpfen”, sagte er, “brauchen wir mutige und starke politische und wirtschaftliche Maßnahmen”.



Was das kulturelle Erbe betrifft, so ist die Lage noch immer unklar, und wir warten darauf, dass die Inspektoren des Ministeriums die Ergebnisse ihrer Untersuchungen mitteilen. Im Moment, so MiBACT-Generalsekretär Salvo Nastasi gegenüber ANSA, sei es unmöglich, den Schaden zu beziffern, “aber die Situation”, so Nastasi, “ist äußerst komplex und beunruhigend”. In der Zwischenzeit ist bekannt, dass viele Kirchen schwer betroffen sind: Das Wasser ist reichlich in die Kirchen Sant’Alvise, San Girolamo, San Marcuola und Santa Sofia im Stadtteil Cannaregio eingedrungen, es ist in die Kirche San Moisè (von der sehr beunruhigende Bilder kommen) eingedrungen, die nur wenige Schritte von San Marco entfernt ist, und dasselbe gilt für die Kirche San Cassiano (in der Nähe von Rialto), die Kirche Santa Maria Mater Domini und die Kirche der Carmini. Auch in Murano, in der Kirche San Donato, brach Wasser ein. Eine Schätzung der Schäden wird jedoch erst in den nächsten Tagen möglich sein.

Hier also die Bilder der Katastrophe.

Hochwasser an den Ufern. Foto: Nicola Pellicani
Hochwasser an den Ufern. Foto: Nicola Pellicani


Wasser im historischen Zentrum. Foto: Gruppe der Geschäftsleute in Venedig
Wasser im historischen Zentrum. Foto: Gruppe der Ladenbesitzer von Venedig


Wasser im historischen Zentrum. Foto: Gruppe der Geschäftsleute in Venedig
Wasser im historischen Zentrum. Foto: Gruppe der Geschäftsleute in Venedig


Schäden an den Ufern vor den Giardini. Foto: Elena Zanon
Schäden an den Ufern vor den Giardini. Foto: Elena Zanon


Wasser in der Nähe der Rialto-Brücke. Foto: Arduino Vecchiato
Wasser in der Nähe der Rialto-Brücke. Foto: Arduino Vecchiato


Wasser dringt in das luxuriöse Gritti Palace Hotel ein
Wasser dringt in das luxuriöse Hotel Gritti Palace ein


Wasser auf dem Markusplatz. Foto: Gente Veneta
Wasser auf dem Markusplatz. Foto: Gente Veneta


Acqua alle Fondamenta Alberti, im Stadtviertel Dorsoduro. Foto: Caterina Femio
Wasser in der Fondamenta Alberti, im Stadtteil Dorsoduro. Foto: Caterina Femio


Piazzale Roma. Foto: Gianpietro Fasan
Piazzale Roma. Foto: Gianpietro Fasan


Der Saal des Regionalrats im Palazzo Ferro Fini. Foto: Nicola Bressanin
Der Saal des Regionalrats im Palazzo Ferro Fini. Foto: Nicola Bressanin


Rio della Canonica. Foto: Edoardo Simonato
Der Rio della Canonica. Foto: Edoardo Simonato


Die Gräber der Patriarchen von Venedig in der Krypta von San Marco. Foto: Gente Veneta
Die Gräber der Patriarchen von Venedig in der Krypta von St. Markus. Foto: Gente Veneta


Piazzetta dei Leoni. Foto: Gente Veneta
Piazzetta dei Leoni. Foto: Gente Veneta


Außenansicht des Theaters La Fenice
Außenansicht des Theaters La Fenice


Die Piazza San Marco. Foto: Carabinieri Korps
Die Piazza San Marco. Foto: Carabinieri


Piazzale Roma, Vaporetto-Anlegestelle. Foto: Radiotaxi Venedig
Piazzale Roma, Vaporetto-Anlegestelle. Foto: Radiotaxi Venedig


Kirche von San Moisè. Foto: Toto Bergamo Rossi
Kirche von San Moisè. Foto: Toto Bergamo Rossi


Kirche von San Moisè. Foto: Toto Bergamo Rossi
Kirche von San Moisè. Foto: Toto Bergamo Rossi


Calli im historischen Zentrum. Foto: Jenny Doriana Ravagnan
Calli im historischen Zentrum. Foto: Jenny Doriana Ravagnan


Rio dei mendicanti, Stadtteil Castello. Im Hintergrund die Scuola Grande di San Marco. Foto: Jenny Doriana Ravagnan
Rio dei mendicanti, Stadtteil Castello. Im Hintergrund die Scuola Grande di San Marco. Foto: Jenny Doriana Ravagnan

Venedig unter Wasser, große Schäden: Bilder der Katastrophe aus der Stadt
Venedig unter Wasser, große Schäden: Bilder der Katastrophe aus der Stadt


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.