Venedig, mit der Entschuldigung von Covid ist das Staatsarchiv praktisch tabu

In Venedig prangert eine Gruppe von 360 internationalen Wissenschaftlern verschiedener bedeutender Universitäten die Situation imStaatsarchiv von Venedig an, wo der Zugang unter dem Vorwand der Covid-Epidemie nach wie vor stark eingeschränkt ist, obwohl die Räumlichkeiten des Instituts riesig sind und daher keine besonderen Probleme in Bezug auf eine mögliche Ansteckung bestehen, und das zu einem Zeitpunkt, an dem die Covid-Epidemie aufgrund der Saison und der Impfungen zurückgeht.

“Das Staatsarchiv von Venedig”, erklärt einer der Verfasser des Schreibens, das an den Kulturminister Dario Franceschini gerichtet und von den oben genannten 360 Wissenschaftlern gegengezeichnet wurde, “weigert sich, den Wissenschaftlern die Möglichkeit zu geben, ihre Arbeit zu verrichten. Trotz der Unterbringung in einem monumentalen Refektorium (dem Refektorium der Frari) und trotz der Ausstattung mit Tischen, die die gleichzeitige Anwesenheit von zwei Personen gemäß der Anti-Covid-19-Verordnung ermöglichen, beharrt die derzeitige Leitung auf einer Einlasspolitik, als befänden wir uns mitten in einer Pandemie: nur 10 Nutzer von 70”. Und das, obwohl die Mensa mit großen Türen nach außen sowie mit großen und zahlreichen Fenstern ausgestattet ist, um die Luftzirkulation zu fördern, die, wie uns die Experten lehren, eine der besten Waffen im Kampf gegen das Coronavirus ist. Und auch bei den Beratungstischen würde selbst bei zwei Wissenschaftlern pro Tisch angesichts der Größe der Tische ein Abstand von mindestens zwei Metern verbleiben, was den Zugang zu insgesamt 34 statt 10 Wissenschaftlern ermöglichen würde. Es gibt auch Probleme mit dem Zeitplan: Vor Covid war der Raum von Montag bis Freitag von 8.10 Uhr bis 18.00 Uhr geöffnet, jetzt von 9.00 Uhr bis 14.00 Uhr, mit nur einem zusätzlichen Nachmittag.

Doch es gibt noch weitere Probleme, die die Wissenschaftler in ihrem Schreiben an Franceschini ebenfalls anprangern. Bis zum 31. Mai dieses Jahres wurde der Zugang zu allen offenen Konsultationsinstrumenten, wie z.B. zu einigen sehr wertvollen, nicht reproduzierten Akten, verhindert, “was”, wie es in dem Schreiben an den Minister heißt, “dazu geführt hat, dass der Fortgang der Forschung und die Konsultation von Archivserien, die für die Forschung von großer Bedeutung sind, faktisch nicht mehr gewährleistet werden können, eine Situation, die seit mehr als einem Jahr andauert”. Die Wissenschaftler bemängeln auch das umständliche Buchungssystem, das im Gegensatz zu anderen Einrichtungen der Stadt (Biblioteca Nazionale Marciana oder Biblioteca Querini Stampalia) ausschließlich per E-Mail funktioniert: “Dies führt”, so heißt es in dem Schreiben, “zu nicht wenigen Unannehmlichkeiten für die Benutzer, die weder die verfügbaren Schichten noch ihre Position auf der Warteliste kennen. Es ist daher nicht nachvollziehbar, welche Methoden bei der Zuteilung der wenigen verfügbaren Plätze angewandt wurden und werden, was die Wahrnehmung des Grundsatzes der Transparenz, an dem sich ein Amt der öffentlichen Verwaltung orientieren sollte, nicht gerade erleichtert”. Darüber hinaus sind Reservierungen erst ab dem 15. eines jeden Monats für Schichten zulässig, die im Abstand von drei Monaten zu erhalten sind (so bucht man beispielsweise im Juni, um einen Platz im September zu erhalten, und gerade die September-Reservierung, so die Wissenschaftler, war innerhalb einer Nacht, von 00:01 bis 7:33 Uhr am 15. Juni, und dies für einen Monat mit traditionell vielen ausländischen Wissenschaftlern, die dieses Mal noch mehr sein werden, weil sie seit einem Jahr darauf warten, Zugang zu den Archiven zu erhalten).

Weitere Probleme, die von den Wissenschaftlern angeführt werden, sind die fehlende Priorität bei der Reservierung von Plätzen für Wissenschaftler und insbesondere für Forscher, Doktoranden und Diplomanden, die ihre Forschung in einem sehr engen Zeitrahmen vorantreiben müssen. Außerdem beklagen die Wissenschaftler, dass der Dienst, der Ausnahmen bei der Anzahl der täglich zugänglichen Archivalien zuließ, ausgesetzt wurde (“ohne plausiblen Grund”). Und schließlich wurden die aufgrund von Covid ausgesetzten Vereinbarungen, die es dem Archiv ermöglichten, auf Freiwillige und Praktikanten zurückzugreifen, nicht reaktiviert.

All dies, erklärt einer der Projektträger, “obwohl sowohl die Biblioteca Nazionale Marciana als auch die Bibliothek der Stiftung Querini Stampalia in der Stadt in den letzten Wochen eine größere Offenheit gegenüber den Benutzern gezeigt haben. Venedig öffnet seine Pforten wieder für Touristen, Kellner und (wie Sie wissen) Kreuzfahrtschiffe, aber den Wissenschaftlern wird nicht gestattet, die Archive mit etwas mehr Intensität/Flexibilität zu besuchen. Die Situation ist auch Minister Franceschini bekannt. Das venezianische Archiv, das zu den bedeutendsten der Welt gehört, ist ein Aushängeschild für unser Land im Ausland, da es von zahlreichen internationalen Gästen besucht wird. Promotionen, Stipendien und Forschungsprojekte werden nicht verlängert, und diese Situation zieht sich nun schon seit mehr als anderthalb Jahren hin”.

Eine unglückliche Situation also. “Die Schwierigkeiten, die wir hoffentlich veranschaulicht haben”, schließen die Wissenschaftler in ihrem Brief, “haben sehr starke Auswirkungen auf die Forschungskette und insbesondere auf die Rolle der Archivforschung in der wissenschaftlichen Produktion (Dissertationen, Veröffentlichungen, nationale und internationale Forschungsprojekte, Finanzierung von Editionen und Veröffentlichungen... ) mit verheerenden Folgen für die einzelnen Wissenschaftler, aber auch, so glauben wir sagen zu können, für das Image des Instituts, dessen internationales Prestige und Offenheit nun ernsthaft gefährdet sind”.

Auf dem Foto: der Studienraum des Refektoriums der Frari. Foto Staatsarchiv von Venedig

Venedig, mit der Entschuldigung von Covid ist das Staatsarchiv praktisch tabu

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.