Venedig, Giorgiones "Sturm" bei Aktion von Umweltaktivisten beschädigt


Giorgiones "Sturm" wurde bei einer Aktion zweier militanter Umweltschützer am Rahmen und am Glas beschädigt, was eine Restaurierung erforderlich machte. Für den Direktor der Gallerie dell'Accademia "war es keine gewaltfreie Demonstration. Ein unverantwortliches Verhalten".

Giorgiones “Sturm”, ein Meisterwerk der venezianischen Renaissance, wurde beschädigt, nachdem zwei Aktivisten ihre Hände an das Glas und den Rahmen des Werks geklebt hatten und sich dann zu Boden stürzen ließen, als das Sicherheitspersonal eingriff. Dies teilte die Leitung der Gallerie dell’Accademia in einer Erklärung mit. Die Aktion der militanten Umweltschützerinnen fand gestern um 11.45 Uhr in dem Saal statt, in dem Giorgiones Sturm und die alte Frau zusammen mit anderen Meisterwerken des venezianischen 16. Jahrhunderts ausgestellt sind: Die beiden jungen Frauen führten ihre Aktion direkt neben den Gemälden aus.

“Leider handelte es sich nicht um eine gewaltfreie Demonstration, wie in den Erklärungen der Aktivisten zu lesen war”, sagte der Direktor der Galerien, Giulio Manieri Elia. “Tatsächlich wurden das spezielle Antireflexionsglas, das den Sturm schützt, und der Rahmen des Gemäldes beschädigt, so dass unsere Restauratoren eingreifen mussten. Außerdem wurde der betroffene Raum, einer der wichtigsten des gesamten Museums, für zwei Tage geschlossen, um die Restaurierungsarbeiten durchzuführen, was zu Unannehmlichkeiten und Protesten von Besuchern führte, die aus der ganzen Welt angereist waren, um Giorgiones Meisterwerke zu bewundern”.



Giorgione, Der Sturm (um 1502-1505; Öl auf Leinwand, 83 x 73 cm; Venedig, Gallerie dell'Accademia)
Giorgione, Der Sturm (um 1502-1505; Öl auf Leinwand, 83 x 73 cm; Venedig, Gallerie dell’Accademia)

“Wir sind sehr besorgt über die Zustände, in denen sich unser Planet befindet, und hoffen auf geeignete Maßnahmen, um den Trend umzukehren”, sagt Manieri Elia, "aber wir sehen uns gezwungen, die Art und Weise des Protestes ohne Appell zu verurteilen und möchten alle zu einer ruhigen und gründlichen Reflexion auffordern. Die Aktion hat in der Tat das Eigentum des Museums beschädigt, “erforderte finanzielle und personelle Interventionen zur Wiederherstellung des Saals und verursachte große Unannehmlichkeiten für die schuldlosen Besucher”, so Manieri Elia weiter. Dies ist jedoch nicht der schwerwiegendste und beunruhigendste Aspekt“, so der Direktor. ”Das Verhalten der Demonstranten gefährdete nämlich die Sicherheit der ausgestellten Kunstwerke, die nur von spezialisiertem und besonders geschultem Personal unter Beachtung aller notwendigen Vorsichtsmaßnahmen angefasst werden dürfen. Sich wichtigen Gemälden mit klebstoffverschmierten Händen zu nähern und sie zu berühren, sich in dem Moment, in dem das Sicherheitspersonal tätig wird, wenige Zentimeter von den Werken entfernt zerzaust zu Boden fallen zu lassen, gefährdet die Sicherheit des künstlerischen Erbes. Bei einem derart unverantwortlichen Verhalten ist die Wahrscheinlichkeit groß, dass Meisterwerke, die das Erbe der Menschheit und ein Gemeingut darstellen, irreparabel beschädigt werden".

“Die Sicherheit von Kunstwerken zu gefährden, rettet nicht den Planeten und wirft unserer Meinung nach kein gutes Licht auf eine edle Sache”, schließt Manieri Elia. Wir möchten daher die Urheber dieser Taten nachdrücklich auffordern, das künstlerische Erbe nie wieder zu gefährden und die Arbeit von Kultureinrichtungen nicht zu beschädigen. Wir stehen jederzeit für eine offene und eingehende Konfrontation zur Verfügung, solange diese wirklich zivil und gewaltfrei verläuft".

Venedig, Giorgiones
Venedig, Giorgiones "Sturm" bei Aktion von Umweltaktivisten beschädigt


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.