Unesco löscht erstmals ein immaterielles Weltkulturerbe: Ursache ist Antisemitismus

Zum ersten Mal in ihrer Geschichte hat dieUnesco einen Eintrag aus dem immateriellen Welterbe der Menschheit gestrichen : Es handelt sich um den Karneval von Alost in Belgien, der 2010 in das Verzeichnis aufgenommen wurde. Der Karneval in der flämischen Stadt findet jedes Jahr in den drei Tagen vor Beginn der Fastenzeit statt und ist Es ist ein Fest der Ausgelassenheit und der Parodie“, wie die UNESCO es beschreibt, mit Tänzen, Umzügen mit satirischen Masken, der symbolischen Wahl des Karnevalsprinzen” zum Bürgermeister der Stadt Alost (oder Aalst auf Flämisch), der die Schlüssel während einer Zeremonie übergeben muss, bei der die Politiker der lokalen Verwaltung verspottet werden, und dem Umzug von als Frauen verkleideten Männern. Ein Ereignis, das auf eine sechshundertjährige Geschichte zurückblicken kann, das jedes Jahr hunderttausend Zuschauer anlockt, “Ausdruck”, wie es in der Beschreibung der Unesco heißt, “einer kollektiven Anstrengung aller Gesellschaftsschichten und ein Symbol für die Identität der Stadt in der Region” ist.

Das Problem liegt in der Tatsache, dass bei der letzten Ausgabe des Wettbewerbs einige Juden als groteske Karikaturen dargestellt wurden, die zwischen Geldsäcken stehen und einen schweren Tresor bewachen: Der Umzugswagen, dem Antisemitismus vorgeworfen wurde, rief den Zorn der belgischen jüdischen Gemeinde hervor, auch weil es nicht das erste Mal war, dass eine Darstellung negativ beurteilt wurde (Kritiker wiesen insbesondere auf die Ausgabe 2013 hin, als eine Karikatur eines Nazikonvois von Deportierten angefertigt wurde: auch damals gab es heftige Kontroversen). Kurz darauf wurde auch eine Petition auf change.org gestartet, um die Unesco aufzufordern, den Karneval von Alost von der Liste des Weltkulturerbes zu streichen (über 22 000 Unterschriften wurden gesammelt). Der Bürgermeister von Alost, Christoph d’Haese von der rechtsgerichteten flämischen Unabhängigkeitspartei Nieuw-Vlaamse Alliantie, hatte für sich das Recht in Anspruch genommen, “sich über jeden lustig zu machen”. Im Oktober hatte d’Haese gegenüber Agence France Press erklärt, der Karneval mache sich “über die Kirche, Könige, Juden, internationale Politik und Muslime lustig. Das ist Meinungsfreiheit in ihrer weitesten Auslegung”.

Eine Begründung, die der Unesco offensichtlich nicht gefiel, denn sie beschloss auf ihrer Sitzung in Bogota letzte Woche, den Karneval aus dem Verzeichnis des immateriellen Weltkulturerbes zu streichen: Das Komitee für den Schutz des immateriellen Kulturerbes, so heißt es in einer offiziellen Mitteilung der Unesco, “begründete seine Entscheidung damit, dass die immer wiederkehrenden rassistischen und antisemitischen Darstellungen mit den Grundprinzipien des Übereinkommens zum Schutz des immateriellen Kulturerbes von 2003 unvereinbar sind, insbesondere mit Artikel 2, wonachNur immaterielles Kulturerbe, das mit den bestehenden internationalen Instrumenten in Bezug auf die Menschenrechte und die Notwendigkeit der gegenseitigen Achtung zwischen Gemeinschaften, Gruppen und Einzelpersonen übereinstimmt, wird berücksichtigt”. Die Unesco, so heißt es weiter, “ist ihren Gründungsprinzipien der Würde, der Gleichheit und des gegenseitigen Respekts unter den Völkern treu und verurteilt alle Formen der Diskriminierung, einschließlich Rassismus, Antisemitismus, Islamophobie und Fremdenfeindlichkeit”. Daher betrachtete sie den Karneval in Alost als eine Manifestation, die ihren Werten zuwiderläuft.

Unesco löscht erstmals ein immaterielles Weltkulturerbe: Ursache ist Antisemitismus

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.