Ukraine, Museum für zeitgenössische Kunst in Lemberg wird zu einem Zentrum für Vertriebene

Ein Museum in Lemberg ( Ukraine), das Lemberger Kunstzentrum, wird vorübergehend zu einem Aufnahmezentrum für Vertriebene und Flüchtlinge, die aus den Städten kommen, in denen derzeit gekämpft wird, und bietet auch psychologische Unterstützung für alle, die sie benötigen. Das Museum (ukrainisch L’vivskyj Municipal’nyi Mistec’kyj Centr) wurde 2020 von der Stadtverwaltung als Ort für zeitgenössische Kunstprojekte in einem Gebäude aus dem späten 19. Jahrhundert eröffnet und ist mit einer Bibliothek, Lesesälen, einer Buchhandlung und einer Cafeteria ausgestattet.

“Das Lviv Art Center”, schrieb das Museum in einem Post auf Instagram, “wurde in ein temporäres Aufnahmezentrum für Binnenflüchtlinge und alle, die psychologischen Komfort benötigen, umgewandelt. Wir werden jeden Tag von 10 Uhr bis 21 Uhr arbeiten, solange es möglich ist. Wir haben Kekse, Tee, Frieden, Katzen und Alterkava [eine Kaffeemarke, Anm. d. Red]. Wir werden versuchen, Sie mit den besten Informationen zu versorgen, damit Sie sich in Lviv nicht allein gelassen fühlen. Das Wichtigste ist, nicht zu vergessen, dass wir alle für einen Teil des Tages Ruhe und Liebe brauchen”. Das Museum bietet dann Spielzeug und Zeitvertreib für die Kinder sowie Brettspiele für alle, um sich in einer so dramatischen Situation die Zeit so gut wie möglich zu vertreiben.

Das Museum hat sich auch zur Verfügung gestellt, um den Evakuierten Übernachtungsmöglichkeiten in Lemberg zu vermitteln, einer Stadt, die eine Autostunde von der polnischen Grenze entfernt liegt, die bisher nur geringfügig vom Krieg betroffen ist und in die die Hauptquartiere mehrerer Botschaften, die die Hauptstadt Kiew verlassen haben, verlegt wurden. Man muss sich registrieren lassen (auf den sozialen Kanälen verbreitet das Lemberger Kunstzentrum E-Mail-Adressen und nützliche Nummern) und das Museum wird sich um die Anfrage kümmern.

Dennoch hat das Museum einen “psychologischen Leitfaden” für Eltern veröffentlicht, die ihre Kinder unterstützen müssen: Zu den Punkten, die das Museum auflistet, gehört es, einen Ort und eine Form des Stressabbaus zu finden (“während eines Notfalls staut sich eine Menge Aggression auf, die sich in Form von Tränen oder Schreien entladen kann”, erklärt das Lviv Art Center: “Das ist völlig normal! Aber stellen Sie sicher, dass diese Emotionen nicht an das Kind weitergegeben werden”), fordern Sie das Kind auf, seine Emotionen loszulassen, indem Sie seinen Stress kontrollieren, verbieten Sie einem gestressten Kind nicht, zu rennen oder zu weinen (“alle Flüchtlinge sind jetzt Opfer, das ist normal. Der einzige Weg aus diesem psychologischen Zustand ist aktive und produktive Aggression. Kinder können ihre Aggression und Energie noch nicht kontrollieren. Sie können Ihrem Kind helfen, sie in eine sichere Richtung zu lenken”), sprechen Sie ehrlich mit den Kindern. Auch für Erwachsene wurde ein kurzer Leitfaden veröffentlicht: Vermeiden Sie es, sich künstlich aufzumuntern (“das ist so, als würde man jemanden zwingen, sofort nach einem Unfall einen Marathon zu laufen: behandeln Sie Ihren Zustand mit Respekt und Mitgefühl”), geben Sie sich Zeit, wenn Sie sich nicht mehr im Kriegsgebiet befinden, bitten Sie um Hilfe, lassen Sie angesammeltes Cortisol ab.

Und schließlich die Einladung, nach Lemberg zurückzukehren, wenn der Krieg vorbei ist, um das Museum auf entspanntere Weise kennenzulernen.

Ukraine, Museum für zeitgenössische Kunst in Lemberg wird zu einem Zentrum für Vertriebene

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.