Uffizien, der Silenus mit Bacchus von Jacopo del Duca wird restauriert: der erste Eingriff an dem Werk

Wichtige Restaurierung in den Uffizien: Die Arbeiten an dem Silenus mit Bacchus als Kind von Jacopo del Duca (Cefalù, um 1502 - 1604) aus den Jahren 1571-1573 sind abgeschlossen. Die Bronze dieses großen Protagonisten der florentinischen Museumsskulptur erstrahlt nach einer komplexen Restaurierung, die mehr als sechs Monate dauerte, in neuem Glanz. Dieser Eingriff stellt auch einen Meilenstein in der Geschichte dieser Skulptur dar, denn es handelt sich um die erste moderne Restaurierung, die an dem Werk durchgeführt wurde. Sie war notwendig geworden, weil die Bronze durch die zahlreichen Korrekturen und Retuschen, die die Oberfläche des Silenus im Laufe der Jahrhunderte verändert haben, stark nachgedunkelt war und um den Sockel zu festigen, der an mehreren Stellen von Mikroläsionen betroffen war.

Die Restaurierungsarbeiten unter der Leitung von Flavia Puoti von den Uffizien und Veronica Collina begannen im Juni letzten Jahres und wurden vor wenigen Tagen abgeschlossen. Eine erste Phase der diagnostischen Analyse, die ebenfalls in Zusammenarbeit mit demOpificio delle Pietre Dure durchgeführt wurde, lieferte wertvolle Informationen über die Probleme des Werks und ermöglichte es, die ursprünglichen Materialien der Skulptur klar von den Elementen zu unterscheiden, die bei früheren Wartungsarbeiten hinzugefügt wurden. Anschließend wurde eine sorgfältige Reinigung aller Oberflächen durchgeführt, die auf die spezifischen Bedürfnisse jedes einzelnen Bereichs der Bronze abgestimmt war: Der Vorgang wurde durch eine Kombination aus chemischer Reinigung mit organischen Lösungsmitteln und mechanischer Reinigung mit auf einer Mikrozahnbohrmaschine montierten Bürsten durchgeführt. Kleine Fugen wurden mit pigmentiertem mikrokristallinem Wachs aufgefüllt, gefolgt von einer genauen bildlichen Retusche der Bereiche mit den größten Farbabweichungen. Verformungen und Mikrorisse in der Basis wurden mit Klammern und einer gezielten Wärmeanwendung behandelt. Zum Abschluss der Restaurierung wurde ein Schutzmittel aufgetragen, um die Unversehrtheit der Oberfläche der Skulptur weiter zu erhalten.

Der Silenus mit Bacchus als

Der Silenus mit Bacchus als Kind von Jacopo del Ducaierung

Der Silenus mit Bacchus alsvon Jacopo del Duca nach der Restaurierung

Der Silenus mit Bacchus als Kind vondel Duca nach der Restaurierung

Das Thema des Werks basiert auf einer Marmorstatue, die sich heute im Louvre befindet und eine römische Kopie aus der Kaiserzeit einer Bronzestatue aus dem späten 4. Jahrhundert v. Chr. ist, die wahrscheinlich Lysippus zugeschrieben wird. Der Silenus des Louvre, auch Silenus Borghese genannt, wurde in der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts in Rom im Garten von Carlo Muti entdeckt, der sich in der Nähe des ehemaligen Sallust-Gartens befand. Die Bronzekopie in den Uffizien, die 1993 von Paola Barocchi und Giovanna Gaeta Bertelà Jacopo del Duca zugeschrieben wurde, wurde von Ferdinando I. de’ Medici in Auftrag gegeben. Ferdinando de’ Medici, damals noch Kardinal, erhielt vom Eigentümer des Marmors die Erlaubnis, einen Abguss anzufertigen, von dem Jacopo Del Duca ein Modell für einen Bronzeguss erstellen sollte. Im Jahr 1588 stellte der Großherzog die Skulptur zusammen mit dem Mars Gradivo von Bartolomeo Ammannati in der Galerie der Villa Medici in Rom auf. Später wurden beide Bronzen vor dem Portikus der Villa aufgestellt, zu beiden Seiten des Merkurbrunnens des Bildhauers Giambologna. Im Jahr 1787 wurden auf Initiative von Pietro Leopoldo von Lothringen Silenus mit Bacchus als Kind und Mars von Ammannati nach Florenz gebracht und in den Uffizien ausgestellt, wo sie noch heute zu sehen sind.

Im Vergleich zur antiken Version zeigt die moderne Skulptur einen lebendigeren Naturalismus: Die Gesichtszüge und die Muskulatur sind präziser wiedergegeben, während Bart und Haare detaillierter sind. Der Stamm des Baumes, an den sich Silenus lehnt, ist mit einer Ranke verziert, die sich in einem Gewirr von Büscheln und Ranken emporrankt. Der Auftraggeber fügte eine Kartusche mit einer der Aeneis entnommenen Inschrift hinzu: “Kriege, Frieden sind mein Handwerk; so werde ich unter deiner weitsichtigen Führung die Arkana des Schicksals der kommenden Zeit enthüllen”. Dieses Zitat, das sich auf die Wahrsagekünste des Silenus bezieht, könnte als Hommage von Ferdinando de’ Medici an seinen Vater Cosimo, den Großherzog der Toskana, gedeutet werden. Ursprünglich sollte die Statue als Brunnen verwendet werden, aber diese Idee wurde vor dem Guss aufgegeben. Es ist wahrscheinlich, dass Ferdinando das Werk ursprünglich seinem Vater schenken wollte, aber Cosimos Tod im Jahr 1574 machte dieses Projekt undurchführbar. Daher wurde das Werk bis zu seiner Überführung in die Uffizien in Ferdinandos Villa auf dem Pincio aufgestellt.

Uffizien, der Silenus mit Bacchus von Jacopo del Duca wird restauriert: der erste Eingriff an dem Werk

Warnung: Die Übersetzung des originalen italienischen Artikels ins Englische wurde mit automatischen Werkzeugen erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, können jedoch nicht garantieren, dass die Übersetzung frei von Ungenauigkeiten aufgrund des Programms ist. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.