Harte Konfrontation in der Fragestunde der Abgeordnetenkammer zwischen dem Minister für kulturelles Erbe, Dario Franceschini, und der Forza Italia-Abgeordneten Patrizia Marrocco. Marrocco sprach im Namen ihrer Partei, die gestern eine Anfrage an den Eigentümer des Collegio Romano richtete, um zu erfahren, welche Initiativen MiBACT zu ergreifen gedenkt, “um den Tourismus in den Mittelpunkt der Strategien zur Wiederbelebung der italienischen Wirtschaft nach Beendigung des Notstands zu stellen, und wie der Zeitplan für die Festlegung der für die Wirtschaftsbeteiligten des Sektors erforderlichen Vorsorge- und Sicherheitsmaßnahmen im Hinblick auf die Probleme im Zusammenhang mit der Wiedereröffnung der Aktivitäten aussieht”.
Franceschini erklärte, er sei sich der Tragik der Situation in fast allen Bereichen des Wirtschaftslebens, der Besonderheit des Tourismus und der Tatsache bewusst, dass die Erholung des internationalen Tourismus sehr langsam verlaufen werde. Zu den Maßnahmen sagte Franceschini: “Es gibt Maßnahmen, die alle Unternehmen betreffen, die sich also in den ersten Dekreten auf die Tourismusunternehmen auswirkten (die Maßnahmen zu den sozialen Stoßdämpfern, Verlängerungen der Arten, die vorher keine hatten, Zahlungsaufschübe und -stundungen, Maßnahmen für die Liquidität) und die schrittweise auch zeitlich ausgedehnt werden müssen, je nach der Dauer der Notlage der einzelnen Sektoren, die nicht für alle gleich sein wird”. Außerdem, so Franceschini weiter, “haben wir bei den ersten Maßnahmen Gutscheine eingeführt, die verhindert haben, dass Reisebüros und Hotels zwischen Kunden, die eine Erstattung für entgangene Buchungen verlangten, und Dienstleistern, die stattdessen eine Bezahlung verlangten, unter Druck gerieten”.
Zu den Maßnahmen, die in den nächsten Dekreten ergriffen werden, und vor allem zum Zeitpunkt der Wiedereröffnungen äußerte sich Franceschini jedoch nicht, sondern nahm lediglich einige an den Ministerrat gerichtete Anfragen vorweg. “Ich habe keine Interviews gegeben und ich möchte keine Maßnahmen ankündigen, die in Vorbereitung sind, weil das eine Erwartung weckt, die dann vielleicht nicht ganz erfüllt werden kann, also möchte ich die Dinge sagen, an denen ich in Bezug auf das Wirtschaftsministerium arbeite: es ist ein Tisch (da wir alle Regierungsverantwortung hatten), an dem die Ministerien in dieser Phase mit den anderen Ministerien diskutieren. Ich fordere eine Verlängerung der Steuergutschrift für die Vermietung von Hotels und anderen Beherbergungsbetrieben, die noch nicht per Verordnung geschlossen wurden, eine Steuergutschrift, die sich auf die Umsatzeinbußen in diesem Jahr im Vergleich zum Vorjahr bezieht (dies sind Maßnahmen, die vom Sektor gefordert werden), Maßnahmen, die den Schutz für Saisonarbeiter ausweiten (auch wenn mit der Notwendigkeit, sie eindeutig zu identifizieren), und vor allem ein Anreiz, eine Steuergutschrift für den Tourismus (jemand hat sie als Urlaubsgeld bezeichnet), natürlich in Italien, um einerseits den Unternehmen Liquidität und Unterstützung zu bieten und andererseits Familien mit niedrigem und mittlerem Einkommen zu helfen, mit wirtschaftlicher Unterstützung in den Urlaub zu fahren. Ich werde die Quantifizierung dieser Maßnahmen nicht nennen, da sie in diesen Tagen Gegenstand von Diskussionen innerhalb der Regierung sind, und wenn das Parlament mir helfen will, werde ich mich sehr freuen, aber ich glaube, dass das Ziel darin besteht, dem italienischen Tourismus zu helfen, denn wenn es klar ist, dass das Ausbleiben des internationalen Tourismus lange andauern wird, ist es auch klar, dass aus dem gleichen Grund der internationale Tourismus nicht in den Urlaub fahren kann. Wenn klar ist, dass das Ausbleiben des internationalen Tourismus lange Zeit andauern wird, ist auch klar, dass die Italiener aus demselben Grund ebenso lange keinen Urlaub im Ausland machen werden, und deshalb müssen wir viel in den Italien-Urlaub investieren, Werbung machen (auch hier bitte ich um Mittel), den Akteuren des Sektors helfen, denn in irgendeiner Weise wird der Italien-Urlaub ab dem Zeitpunkt, ab dem er möglich sein wird (ich möchte dies denen, die mich nach einem Datum fragen, deutlich machen: Ich bin nicht in der Lage zu sagen, ab wann eine Badeanstalt wieder geöffnet werden kann, das wird der technisch-wissenschaftliche Ausschuss sagen), wir prüfen alle Maßnahmen, die es allen Sektoren ermöglichen werden, unter sicheren Bedingungen wieder zu öffnen, wenn die epidemiologischen Bedingungen es erlauben, sie wieder zu öffnen, und das im Voraus zu wissen, denn es sind Unternehmen, die das im Voraus wissen müssen”.
Die Antwort von Franceschini befriedigte Patrizia Marrocco jedoch nicht, die wie folgt antwortete: “Ich nehme Ihre Worte zur Kenntnis, aber ich kann nicht zufrieden sein, und vor allem der gesamte Tourismussektor, der mit großer Sorge auf seine Zukunft blickt, kann nicht zufrieden sein. Sie wollen keine Erwartungen wecken: Sie müssen Antworten geben, Herr Minister. Hotels, Pensionen, Ferienanlagen, Campingplätze, Badeanstalten und Agrotourismusbetriebe brechen buchstäblich zusammen, und viele erwägen, ihre Vorbereitungen für die Vorsaison aufzugeben. Mehr als 40 Prozent des Sektors sind tot, es sei denn, sie haben einen Zuschuss oder Gutscheine. Im Vergleich zum letzten Jahr verlieren wir 260 Millionen Menschen: Es sind außerordentliche Maßnahmen erforderlich, um den Tourismussektor zu unterstützen. Wir brauchen ein Ad-hoc-Dekret, die Betreiber, die Verwalter der Gemeinden haben einen Alarmruf ausgestoßen, der von Ihnen ungehört verhallt ist: Sie haben Sie um sofortige Hilfe gebeten, beginnend mit der Anerkennung der Krisensituation des Sektors. Sie haben dies nicht getan, ebenso wenig wie Sie starke Initiativen zur Sicherung von Arbeitsplätzen ergriffen haben: Sie haben in dem Dekret vom April außerordentliche Maßnahmen versprochen, aber ausnahmsweise haben wir gesehen, dass das Dekret verschwunden ist. Wir hoffen, dass er wenigstens im Mai-Dekret auftauchen wird. Sehen Sie, Herr Minister, ich wundere mich über Sie, der Sie seit Jahren mit Ihrer Partei an der Regierung sind: Wie können Sie nicht verstehen, dass die Zeit drängt? Stattdessen beharren Sie auf Ihrer Langsamkeit, Entscheidungen zu treffen: Sie müssen schnell handeln, Sie brauchen Mut, Sie müssen sofort eine Task Force einberufen, nicht die Professoren, sondern diejenigen, die in der Praxis stehen, die Betreiber, die Unternehmer, diejenigen, die wissen, wie man ein Hotel und ein Unternehmen wiedereröffnet und umstrukturiert. Wir müssen Sicherheit geben, indem wir uns auf die Seite Italiens stellen, auf die Seite der Italiener, auf die Seite der Familien, auf die Seite der Arbeitnehmer: Dies soll eine Gelegenheit für die Italiener werden, die Schönheit Italiens zu entdecken. Der Tourismus muss in den Mittelpunkt der Strategien zur Wiederbelebung unserer Wirtschaft gestellt werden”.
Während der Debatte gab es auch Gelegenheit, auf die Frage von Alessandro Fusacchia (Gemischte Fraktion) zu antworten, der wissen wollte, welche Initiativen die Regierung zur Unterstützung des dritten Sektors und der Kultur- und Kreativunternehmen zu ergreifen gedenkt, um sicherzustellen, dass sie zur sozialen Stabilität und zum wirtschaftlichen Aufschwung des Landes beitragen. Franceschini antwortete: “Für die Kultur- und Kreativwirtschaft und den dritten Sektor liegt bereits ein Gesetzesentwurf vor, der an den Ministerrat gehen sollte, den wir aber nicht in den Ministerrat eingebracht haben, weil er zeitlich mit der Explosion der epidemiologischen Daten zusammenfiel, und so wird es eine Gelegenheit für einen Gesetzesentwurf geben, der das spezifische Thema der Kultur- und Kreativwirtschaft und des dritten Sektors im parlamentarischen Prozess behandelt. Im Kultursektor sind wir uns der Auswirkungen und der Schwierigkeit bewusst, einige Sektoren in kurzer Zeit wieder zu öffnen, und zwar diejenigen, in denen sich Menschen versammeln, und wir haben einige Maßnahmen ergriffen, insbesondere einige bereits getroffene Entscheidungen, die wir in die Praxis umsetzen und in die Praxis umsetzen. Wir haben einige Maßnahmen ergriffen, insbesondere einige bereits getroffene Entscheidungen, die wir in die Praxis umsetzen, und dass der gesamte Betrag der FUS, der lyrisch-symphonischen Stiftungen und der Steuergutschriften für Kinos, die normalerweise auf der Grundlage von einzuhaltenden Parametern ausgezahlt werden, im Jahr 2020 in voller Höhe ausgezahlt wird, unabhängig davon, ob diese Parameter eingehalten werden, so dass wir das Überleben der Strukturen, die geschlossen werden, in dieser Phase garantieren können. Hinzu kommt, dass wir im nächsten Dekret Maßnahmen für den Buchsektor und den Museumssektor vorschlagen, und dass wir in den ersten Maßnahmen bereits 130 Millionen Euro für Kino und Unterhaltung, für außerordentliche Maßnahmen, vorgesehen haben. Ich habe heute Morgen bereits den ersten Teil der Mittel (20 Millionen Euro) für all jene Bereiche der darstellenden Künste (Theater, Tanz, Musik, Zirkus, Festivals) unterzeichnet, die vom FUS ausgeschlossen sind und keine Mittel aus dem FUS beziehen, also im Grunde für die kleineren und schutzlosen [Realitäten]. Ich werde diese Woche ein Dekret unterzeichnen, das die Mittel, die das Parlament bereitstellen wollte (13 Millionen Euro aus dem Urheberrecht), für Autoren, Musiker und Künstler verwendet, die unter einer bestimmten Einkommensgrenze liegen, d.h. für diejenigen, die am schutzlosesten sind und die vor der Unterstützung durch öffentliche Maßnahmen geschützt werden müssen. Ich sage das auch deshalb, weil hier viele Künstler Videos gemacht haben und mich um ein Engagement für die Schutzlosen gebeten haben, zuletzt heute Morgen ein Video von Anna Foglietta im Namen dieser schutzlosesten Welt und nicht im Namen der Stars, die den Rücken frei haben, um sich zu verteidigen. Ich möchte sagen, dass niemand vergessen werden wird. Kein Schauspieler, kein Künstler, kein Musiker, kein Elektriker, kein Verantwortlicher für die Bühne. Die ersten Maßnahmen werden darin bestehen, diese wehrlosesten Fachleute zu schützen”.
Im Bild: Dario Franceschini und Patrizia Marrocco
Tourismus, Franceschini: "Ich kann keine Erwartungen an Wiedereröffnungen stellen". Marrocco (FI): "müssen sie geben, Sie sind langsam". |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.