Syrien, der Tempel von Ain Dara wurde durch einen Angriff der türkischen Luftwaffe zerstört

Der hethitische Tempel von Ain Dara in Syrien ist durch einen Angriff der türkischen Luftwaffe auf kurdische Stellungen zerstört worden. Dies ist ein großer Verlust: Der Tempel ist sehr alt und war zwischen 1300 v. Chr. und 740 v. Chr. in Betrieb. Er war eines der wenigen erhaltenen Überbleibsel von Ain Dara, einer dreitausend Jahre alten Stätte. Der Tempel war bekannt für seine großen Löwenskulpturen, aber auch für seine Ähnlichkeit mit dem Tempel Salomos in Jerusalem (und da der Tempel Salomos spurlos zerstört wurde, sind Tempel wie der in Ain Dara wichtig, um zu verstehen, wie der Tempel in Jerusalem aussah). Das Gebäude wurde Berichten zufolge am vergangenen Freitag zerstört, wie das syrische Kulturministerium mitteilte.

DieSyrische Beobachtungsstelle für Menschenrechte berichtet, dass einige Strukturen noch stehen, aber die Hälfte des Tempels verloren gegangen ist: Es wird geschätzt, dass mindestens 60 Prozent des Tempels verwüstet wurden. Der Tempel von Ain Dara, ein wichtiges Bauwerk des hethitischen Königreichs, der Zivilisation, die sich in der heutigen Türkei entwickelte, war der Göttin Ischtar (oder ihrem hethitischen Gegenstück Schuschka), der Göttin der Liebe in der babylonischen Mythologie, gewidmet und war reich verziert, von denen viele in ihrer ganzen Pracht erhalten sind. Die Stätte war auch für die gigantischen, in den Boden geritzten Fußabdrücke bekannt, die nach Ansicht der Archäologen als Symbol für die Wanderung der Gottheit auf der Erde gedacht waren: Dies war jedoch, wie die Archäologen erklären, ein Einzelfall.

Die Zerstörung von Ain Dara reiht sich ein in die lange und traurige Liste der Stätten, die während des syrischen Bürgerkriegs unwiederbringlich zerstört oder schwer beschädigt wurden, von der Altstadt von Aleppo bis zu den Altertümern von Palmyra.

Auf dem großen Bild der Tempel vor der Zerstörung(Kredit), auf dem kleinen Bild (von der Syrischen Beobachtungsstelle für Menschenrechte) die Trümmer nach dem türkischen Angriff.

Syrien, der Tempel von Ain Dara wurde durch einen Angriff der türkischen Luftwaffe zerstört

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.