Syracuse, Negramaro-Kontroverse im Greek Theatre: Der Frontmann lädt alle zum Tanzen auf den Steinen ein

Nach dem Konzert, das Negramaro am 19. Juli im Griechischen Theater der sizilianischen Stadt gegeben hat, ist in Syrakus eine heftige Kontroverse ausgebrochen. Auslöser war eine Einladung des Frontmanns der Band aus dem Salento, Giuliano Sangiorgi, der während des Konzerts in Syrakus, das von rund fünftausend Zuschauern besucht wurde, das Publikum aufforderte, von der Cavea herunterzusteigen und im Orchesterraum zu tanzen. Das Problem ist, dass das Tanzen im Griechischen Theater von Syrakus aufgrund der Zerbrechlichkeit der antiken Steine nicht erlaubt ist.

Der Einladung folgten tausend Menschen, die ihre Plätze verließen und in die Nähe der Bühne strömten, obwohl das Sicherheitspersonal versuchte, das Publikum daran zu hindern, auf den Steinen aus dem fünften Jahrhundert vor Christus zu tanzen. Aufgrund dieses Vorfalls hat die Oberaufsichtsbehörde von Syrakus Kontrollen eingeleitet, und insbesondere Oberkommissar Salvatore Martinez hat angekündigt, dass die Behörde bei Wiederholung solcher Vorfälle die Sperrung von Konzerten anordnen könnte. Was im griechischen Theater passiert ist, darf sich nicht wiederholen“, sagte Martinez. ”Es ist unvorstellbar. Wenn es wieder passiert, sind wir bereit, die nächsten Konzerte zu blockieren."

Für heute, den 22. Juli, ist jedoch ein weiterer Negramaro-Termin in Syrakus angesetzt. Ich habe die Organisatoren und den Manager der Gruppe vorgeladen“, so der Superintendent weiter. ”Ich habe ihnen erklärt, dass das griechische Theater von Syrakus keine Bühne wie viele andere ist, sondern respektiert werden muss. Sie versicherten mir, dass so etwas nicht mehr vorkommen werde. Ich bat um erhöhte Wachsamkeit. So etwas darf nicht wieder vorkommen. Für das Konzert heute Abend hat man mir erklärt, dass es ein Problem mit der öffentlichen Ordnung gibt, aber man hat mir versichert, dass der Sänger die Einladung nicht wiederholen wird".

Der Staatssekretär für Kultur , Vittorio Sgarbi , äußerte sich ebenfalls zu diesem Thema. Ich bin der Meinung, dass archäologische Stätten Musik und Theater beherbergen sollten, aber dies muss mit Respekt vor jahrtausendealten Stätten geschehen, die als solche nur in ihrer Architektur zerbrechlich sind“, sagte Sgarbi. ”Ich halte die Absage der anderen geplanten Konzerte für übertrieben, denn dadurch würden andere Zuschauer für Fehler bezahlen, die sie nicht haben. Ich schlage daher vor, dass die Sovrintendenza die Veranstalter auffordert, mit einer schriftlichen Vereinbarung einen Teil der Einnahmen zum Schutz des Griechischen Theaters zu verwenden, als Entschädigung für das, was passiert ist. Eines der Lieder der Gruppe trägt den Titel “Noi restare in piedi”. Hier hoffe ich, dass Negramaro versteht, dass das Theater auch stehen bleiben muss".

Es gibt noch weitere umstrittene Aspekte, die die Kommission für Amphitheater in Sizilien betreffen, ein einzigartiges Gremium, das es nur in Sizilien gibt und das 2019 gegründet wurde: Sie besteht aus einem Präsidenten, einem Sekretär, zwei vom Tourismussektor der Region Sizilien benannten Mitgliedern, zwei vom Kultursektor benannten Mitgliedern, dem Bürgermeister der Gemeinde, in der die Veranstaltung stattfindet, und dem Verantwortlichen der betreffenden Kulturstätte, und sie erteilt Genehmigungen für Konzerte in historischen Stätten. Die Kontroverse rührt daher, dass die Kommission sich auch zu Fragen des Schutzes äußert, die theoretisch in die Zuständigkeit der Oberaufsicht fallen würden: Die Kommission genehmigt oder lehnt die bei ihr eingehenden Anträge auf der Grundlage präziser Kriterien ab (Vereinbarkeit mit den Erfordernissen der Erhaltung und Nutzung des Denkmals gemäß der Charta von Syrakus von 2004 und gemäß Art. 1die nationale und/oder internationale Bedeutung der Veranstaltung, die immer mit dem vorhergehenden Punkt vereinbar ist; die Merkmale der Veranstaltung in Bezug auf die touristisch-kulturelle Aufwertung der Stätte, auch in Bezug auf die Art des betroffenen Publikums; die Abwechslung zwischen den künstlerischen Veranstaltungsarten; die Zuverlässigkeit und Seriosität der antragstellenden Unternehmen, auch in Bezug auf die in den letzten drei Jahren organisierten Veranstaltungen, eventuelle Versäumnisse und Rückstände gegenüber der öffentlichen Verwaltung oder Dritten), darunter einige, die speziell den Schutz betreffen. Und man fragt sich, wozu eine Kommission mit solchen Befugnissen, wenn es bereits eine Superintendentur gibt, die sich zu Fragen der Erhaltung äußern sollte.

Das Negramaro-Konzert war das erste der Saison 2023. Die sicherlich nicht unter den besten Vorzeichen begonnen hat...

Im Bild: das Griechische Theater von Syrakus. Foto: Michele Ponzio

Syracuse, Negramaro-Kontroverse im Greek Theatre: Der Frontmann lädt alle zum Tanzen auf den Steinen ein

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.