Südafrika, Feuer verwüstet einen Teil der Bibliothek der Universität Kapstadt

In Kapstadt, der gesetzgebenden Hauptstadt Südafrikas, wurden bei einem Brand, der in der Nacht von Sonntag auf Montag ausbrach, einige historische Gebäude der Stadt beschädigt und in einigen Fällen sogar zerstört, insbesondere die Gebäude auf dem Universitätscampus, der sich nicht weit vom Brandherd entfernt befindet (an den Hängen des Tafelbergs, dem Berg, der die Stadt beherrscht): Der größte Verlust ist sicherlich der des Jagger-Lesesaals, eines bedeutenden Teils der Bibliothek der Universität Kapstadt (UCT), in dem wichtige Dokumente zur afrikanischen Geschichte aufbewahrt wurden, darunter Werke von Einheimischen aus dem 19.

Ebenfalls beschädigt wurden die Unterkünfte der Studenten, die historische Mostert’s Mill (eine Mühle aus dem Jahr 1796) und ein Teil des Tafelberg-Nationalparks, eines Naturparks, der wegen seiner großen biologischen Vielfalt von großer Bedeutung ist. Zurzeit gibt es vier Verletzte unter den Feuerwehrleuten, die zum Löschen des Brandes gerufen wurden, der gestern vollständig gelöscht wurde. Die Brandursachen sind noch nicht bekannt, aber Waldbrände sind auf dem Tafelberg keine Seltenheit, vor allem in den trockenen Monaten, und sie werden besonders gefährlich, wenn sie, wie zwischen Sonntag und Montag geschehen, durch Winde von der Küste her angefacht werden.

Das Ausmaß der Schäden am Jagger-Lesesaal ist noch nicht bekannt, aber es handelt sich sicherlich um schwere Verluste. “Die Bibliothek ist unser größter Verlust”, sagte UCT-Vizekanzler Mamokgethi Phakeng gegenüber der Washington Post. “Einige der Verluste können leider nicht durch Versicherungen ersetzt werden. Es ist ein sehr trauriger Tag für uns.” Zu den Verlusten, die mit Sicherheit festgestellt wurden, gehört die afrikanische Filmsammlung, ein einzigartiges Archiv mit 3.500 Filmen: Die Digitalisierung des Archivs war im Gange und noch nicht abgeschlossen, so dass nur ein kleiner Teil der Sammlung dank der digitalen Transformation gerettet ist. Die Bibliothek bittet nun alle, die im Besitz von Kopien des verlorenen Materials sind, ein Formular aus zufüllen, um der Institution zu helfen, die Verluste wieder auszugleichen.

“Der Jagger-Lesesaal”, so UTC-Bibliotheksdirektorin Ujala Satgoor in einer Mitteilung, “ist völlig zerstört, und glücklicherweise hat das Brandmeldesystem die Feuerlöscher ausgelöst, so dass das Feuer nicht auf andere Teile der Bibliothek übergreifen konnte. Einige unserer wertvollen Sammlungen sind verloren gegangen, aber eine vollständige Schätzung kann erst vorgenommen werden, wenn das Gebäude für sicher erklärt wurde und wir es betreten können”. Satgoor dankte den Behörden, den Feuerwehrteams, dem Personal und den Studenten sowie all jenen, die der UCT ihre Verbundenheit, Unterstützung und Hilfe zum Ausdruck brachten.

Südafrika, Feuer verwüstet einen Teil der Bibliothek der Universität Kapstadt

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.