Unmittelbar nach der Nachricht von der Entdeckung eines Freskos durch die Kunsthistorikerin Claudia Viggiani, das den heiligen Alexis und den pilgernden Christus in der Kirche St. Alexis in Rom darstellt, kam das Dementi der Archäologischen Oberaufsicht von Rom, die bekannt gab, dass das Werk in Wirklichkeit schon seit Jahren bekannt war. “Das Fresko, das aus einem Hohlraum in der Kirche Sant’Alessio all’Aventino wieder aufgetaucht ist, wurde bereits vor einigen Jahren entdeckt”, so Superintendent Prosperetti. “Die Superintendentur Rom hat ein Projekt zur Untersuchung und Restaurierung des Gemäldes ausgearbeitet, das auch Hypothesen zu seiner Wiederverwendung enthält, und wird es am Ende der Presse vorstellen. Ich kann eine gewisse Verlegenheit nicht verbergen, wenn ich diese exklusive Nachricht lese, denn Dr. Claudia Viggiani, die sie verbreitet hat, arbeitet auch für die Oberintendanz, gehört aber nicht zu unserem Personal. Deshalb hätte sie mit uns jede Erklärung abstimmen müssen”.
Die Arbeit war also bereits bekannt, aber reicht das aus, um von einer Falschmeldung zu sprechen, wie es mehrere Zeitungen bereits tun? Wir werden sehen, wie die Dinge stehen: Dass es ein kürzlich entdecktes Fresko gibt, ist wahr, ebenso wie es wahr ist, dass das Fresko wirklich außergewöhnlich ist. Und die Autorin der “Wiederentdeckung” ist Claudia Viggiani selbst (der Begriff “Wiederentdeckung” wurde übrigens von ihr verwendet), die erste Kunsthistorikerin, die sich mit dem Werk befasst hat und die das Gemälde allerdings bereits 2006 in einem wissenschaftlichen Artikel in der Zeitschrift Arte Medievale veröffentlicht hatte.
Der Artikel veranschaulicht auch die Etappen, die zur Entdeckung des Freskos führten: Insbesondere wurde seine Existenz bereits 1965 festgestellt, als der Genio Civile von Rom an die Oberaufsichtsbehörde von Latium schrieb, dass sie ein Fresko in einem ausgezeichneten Erhaltungszustand gefunden hätten, jedoch ohne weitere Angaben. Das Fresko wurde jedoch, wie Claudia Viggiani selbst in einem anderen Artikel aus dem Jahr 2018 ausführte, von dem Kunsthistoriker Luigi Salerno und dem Restaurator Giuseppe Pittà untersucht. Nach der Entdeckung hatte die Gemeinde Rom jedoch den Genio Civile angewiesen, den “Status quo” vor den Arbeiten, die zur Entdeckung führten, wiederherzustellen, sodass bis zu Claudia Viggianis neuen Studien nichts mehr über das Fresko bekannt war.
Was ist also neu? Erstens die Tatsache, dass die Entdeckung nur in wissenschaftlichen Kreisen veröffentlicht wurde, aber niemand die breite Öffentlichkeit darüber informiert hat. Zweitens, dass die Restaurierung tatsächlich vor kurzem abgeschlossen wurde. Um großzügig zu sein, kann man hinzufügen, dass in der Studie von 2006 von den “Heiligen Bonifatius und Alexis” die Rede war, während Viggiani in der Studie von 2018, auch dank der von Susanna Sarmati durchgeführten Restaurierung, vorschlägt, die Figuren als den Heiligen Alexis und den Pilgernden Christus zu identifizieren, was, wenn es sich bestätigt, eine sehr seltene Ikonografie wäre (die Identifizierung ist also neu). Natürlich ist es sehr wenig, die Entdeckung als gerade erst gemacht darzustellen, aber die Nachricht kann auch nicht als Schwindel gebrandmarkt werden. Auch weil Viggiani weder in dem schriftlichen Interview noch in dem Video behauptet, dass es sich um eine Entdeckung jüngeren Datums handelt, ganz im Gegenteil: In dem Ansa-Video erklärt die Kunsthistorikerin eindeutig, dass ihre Arbeit im Jahr 2005 begann, und behauptet nicht, dass die Entdeckung in letzter Minute gemacht wurde. Es bleibt also zu klären, wer sich entschieden hat, die Entdeckung mit bombastischen Worten zu kommunizieren, und warum.
Foto: das Fresko vor und nach der Restaurierung
St. Alexis Fresko in Rom, war die Existenz bereits bekannt. Aber ist es eine Fälschung? Hier ist der Stand der Dinge |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.