Spanien, die Insekten fressen ein Meisterwerk der Renaissance von Felipe Vigarny

Es ist ein Kampf gegen xylophage Insekten, der in Spanien in einem Dorf etwa zehn Kilometer von der Stadt Burgos entfernt ausgetragen wird: Die Zeitung El País prangert in einem gestern veröffentlichten Artikel an, dass ein großes hölzernes Altarbild des französischen Bildhauers Felipe Vigarny (Langres, ca. 1475 - Toledo, 1542), das in der Pfarrkirche von Cardeñuela Riopico, einem kleinen Dorf mit 128 Einwohnern in der Nähe von Burgos am Jakobsweg, aufbewahrt wird, von Holzwurmbefall bedroht ist. Das Werk wurde zu Beginn des 16. Jahrhunderts für eine der Kapellen der Kathedrale von Burgos angefertigt (um genau zu sein, wurde es 1523 von Kanonikus Gonzalo Díez de Lerma für sein Grabmal in der Kathedrale in Auftrag gegeben), befindet sich aber seit fast drei Jahrhunderten (d. h. seit 1750) nach einem Verkauf in der kleinen, der Heiligen Eulalia geweihten Kirche. Es ist, wie René Payo von der Universität Burgos erklärt, eines der “einzigartigsten Werke von Vigarny, einem der bedeutendsten Meister der spanischen Renaissance”.

Die Kirche, die sie beherbergt, ist nur einmal in der Woche geöffnet, und zwar zur Sonntagsmesse um 11 Uhr, so dass Vigarnys fast sechs Meter hohes Meisterwerk den meisten Menschen verborgen bleibt. Und leider befindet es sich in einem alles andere als optimalen Erhaltungszustand, da der Insektenbefall von Tag zu Tag mehr Schaden anrichtet: “Von der einstigen Pracht des Werks sind nur noch Reste übrig”, sagt Rosa Tera Saavedra, eine Restauratorin, die das Werk analysiert hat. Das Material ist sehr geschwächt und die Polychromie ist in einem sehr schlechten Zustand". Daher werden 50.000 Euro für dringende Restaurierungsarbeiten benötigt, um die Struktur zu verstärken, die Polychromie zu erhalten und die Materialien zu reinigen und zu stärken. Und nicht nur das: Mit ein paar mehr Mitteln könnte eine Restaurierung durchgeführt werden, die das gesamte Werk wieder so aussehen lässt, wie es in der Renaissance ausgesehen haben muss (das Werk wurde in der Tat später im Barock ergänzt).

Der eigens für diesen Fall gegründete Verein Pro Retablo hat ein Girokonto eingerichtet, auf dem Spenden eingehen und das Geld aus dem Verkauf von Gegenständen, die von den Einwohnern des Dorfes gespendet wurden, eingezahlt wird, um Mittel für die Maßnahme zu sammeln. Bislang sind 4.500 Euro zusammengekommen, und der Verein hofft, bis Ende des Jahres 6.000 Euro zu erreichen(weitere Informationen hier). Der Verein hat an viele Türen geklopft, die jedoch verschlossen sind. Die Provinzregierung von Burgos hat ihre Unterstützung verweigert, weil sie, wie El País berichtet, sagen würde, dass “es sich um eine sehr wichtige Arbeit handelt, die aber nur eine von vielen in Burgos ist”, während die Diözese Versprechungen machen würde, die noch nicht eingetroffen sind. “Wir möchten, dass sich die Behörden ein wenig engagieren, denn sonst ist es zu spät”, betont Gloria Burgos, stellvertretende Bürgermeisterin von Cardeñuela Riopico. “Für unser Dorf ist die Vigarny ancona ein sehr wichtiger Bezugspunkt. Wir wollen nicht, dass sie verschwindet”.

Auf dem Foto: das hölzerne Altarbild von Felipe Vigarny. Ph. Kredit Ricardo Ordoñez

Spanien, die Insekten fressen ein Meisterwerk der Renaissance von Felipe Vigarny

Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.